豆瓣
扫码直接下载
国民诗人
诗歌很全;看序
好
曾经最美的记忆。
2005-9-29 11:21:12借书
。。。其实没有看完
Romanzero不译全真的是很崩溃
永生的诸神,光辉夺目,拖着不朽的不幸,温柔的圣母,却格外垂爱,有朽的人们,赠予每个人,甜蜜的死亡,被驱逐的诗人,也如流浪的神祇,在陌异的土地,寻觅熟悉的眼睛,霎时,清晨般美丽的笑靥,闯入沉闷的白日,如同划破夜空的闪电,照亮昏暗的身影,炸裂出绚烂的烟火,青年时代的浪漫之梦回来了,干枯的记忆们也迎来复活,跳起鲜活的舞蹈,像欢快的小溪,前进到久已干涸的河床,渴切地,流向那永恒的大海~
前人活成说一嘴的文本,今人成流于表象的形式。海涅和席勒都有一种厚重的历史感。
我的白昼晴朗,我的黑夜幸福,我的歌是空气和火焰
詩作翻譯后畢竟有失韻味 但遐思 是美妙的!
是我喜欢哀伤的曲调了吧。只记得:我本想待在你身边,静静的看着你,你却要用最恶毒的语言把我骂走。不要问我当初是怎么熬过来的。我终究走了过来。张先生就是这样对我的。
当年读海涅诗集时,自己写日记都觉得满满的诗歌味儿了
> 海涅文集 诗歌卷
1 有用 Tulipe noire 2008-07-03 12:31:28
国民诗人
1 有用 NOWIS 2009-10-05 20:01:50
诗歌很全;看序
0 有用 沉默 2007-02-20 12:43:18
好
0 有用 adonais&睡眠 2009-04-16 19:49:08
曾经最美的记忆。
0 有用 达芬不是奇 2013-07-17 16:18:36
2005-9-29 11:21:12借书
0 有用 念去去 2013-01-08 20:27:51
。。。其实没有看完
0 有用 -schwerelos- 2023-08-30 14:20:13 浙江
Romanzero不译全真的是很崩溃
0 有用 aschenglorie 2023-09-23 15:18:16 天津
永生的诸神,光辉夺目,拖着不朽的不幸,温柔的圣母,却格外垂爱,有朽的人们,赠予每个人,甜蜜的死亡,被驱逐的诗人,也如流浪的神祇,在陌异的土地,寻觅熟悉的眼睛,霎时,清晨般美丽的笑靥,闯入沉闷的白日,如同划破夜空的闪电,照亮昏暗的身影,炸裂出绚烂的烟火,青年时代的浪漫之梦回来了,干枯的记忆们也迎来复活,跳起鲜活的舞蹈,像欢快的小溪,前进到久已干涸的河床,渴切地,流向那永恒的大海~
0 有用 之然 2019-03-03 23:00:21
前人活成说一嘴的文本,今人成流于表象的形式。海涅和席勒都有一种厚重的历史感。
0 有用 大卫抱一 2016-12-08 23:44:27
我的白昼晴朗,我的黑夜幸福,我的歌是空气和火焰
0 有用 嗨鹙 2009-02-27 21:06:32
詩作翻譯后畢竟有失韻味 但遐思 是美妙的!
0 有用 明月姑娘要快乐 2012-07-10 10:57:35
是我喜欢哀伤的曲调了吧。只记得:我本想待在你身边,静静的看着你,你却要用最恶毒的语言把我骂走。不要问我当初是怎么熬过来的。我终究走了过来。张先生就是这样对我的。
0 有用 志宏 2019-01-25 10:45:47
当年读海涅诗集时,自己写日记都觉得满满的诗歌味儿了