内容简介 · · · · · ·
《旅人:一个物理学家的回忆》是继《创造力与直觉》一书之后我所译的又一本汤川秀树的著作。读其书欲见其人，这是一种很自然的想法。然而，当我想搜集有关汤川的传记资料时，我却意外地发现是多么地困难。在国内，不仅过去没有出过一本中文的汤川传记书籍，而且连外文的也极其罕见。十多年前，戈革教授给我寄来了《旅人》的英译本。接着，我又在图书馆里找到了它的日文原版本。
关于《旅人:一个物理学家的回忆》的日文版和英文版的情况，我想做一点说明。《旅人:一个物理学家的回忆》日文版的书名是《旅人——一个物理学家的回忆》，原先是在1958年以连载的形式发表于《朝日新闻》上的，同年由朝日新闻社汇总成书正式出版，而到60年代又由角川书店再版。
旅人的创作者
· · · · · ·
-
![[日] 汤川秀树](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/235c4318a48b32175d6bfda511598c35.jpg)
汤川秀树 作者
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我具有一种很容易心烦意乱的个性。小学六年级时的心理观察表有这样一段评语（除了像“可靠的”和“推理正确”这样的话以外）：“虽然不想为一点点小事哭泣，但是很容易哭。”一颗敏感的心是很容易被刺伤的。为了力图确保内心的平静，我觉得我必须尽量地少和别人接触。好像我力图确保自己的自由，因而当我在深渺的海洋上航行时需要尽可能少的同伴。我将朝什么方向航行，我不知道。我是一艘没有舵的小船。 (查看原文) —— 引自章节：第五章 一种航行 -
第二年，我在物理学图书室里度过了自己的全部空余时间。我不需要充斥书架的旧书，而是想尽可能快地了解过去两三年中在外文杂志上、尤其是在德文杂志上发表的有关新量子论的论文。当把这些论文找出来阅读时，我开始感到对于一个大学二年级的学生来说这有点太野心勃勃了。已经发表的论文数量相当可观，新到的杂志在图书室的陈列架上正越积越多。我手足无措，不知道从何处着手，而且我有一段时间抱怨论文的花样太多了。不久，我决定系统地阅读薛定谔自己的论文，因为它们在当时是最容易理解的。 (查看原文) —— 引自章节：第十章 结晶
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
鸟瞰科学丛书(共9册)，
这套丛书还有
《科学与历史》《巴比伦以来的科学》《科学推理的逻辑》《学问的创造》《创造力与直觉》
等
。
喜欢读"旅人"的人也喜欢 · · · · · ·
旅人的书评 · · · · · · ( 全部 16 条 )
刘cheechee
上海译文出版社2022版
没有登顶记录的攀登回忆
这是一本成功人士的回忆录吗？ 慕名而来的读者或许要失望了。 汤川是一个非典型的精英，却是一个典型的天才。 同样是理论物理学家，他的回忆录不像海森堡或是薛定谔那样充满了不可思议，这本书没有对辉煌时刻的反复描绘，也没有对让他名满天下的介子进行过多介绍。 这本书反而...
(展开)
上海译文社科
上海译文出版社2022版
“五状元”之家！日本首位诺奖得主汤川秀树的人生底色
原标题 |日本首位诺贝尔奖获得者的“一门五状元”之家汤川秀树的人生底色 来源 | 北京晚报 作者 | 夏丽柠 《旅人》，是日本著名物理学家汤川秀树为回忆录取的书名。作为第一位获得诺贝尔奖的日本人，他曾自谦地说：“我不是非凡的人，而是在深山丛林中寻找道路的人。” 上世纪5...
(展开)
王毛毛
上海译文出版社2022版
孤独的旅人 非凡的天才
这篇书评可能有关键情节透露
汤川秀树在自序里写到“我作为一个科学家而成长起来的道路，就是我作为一个人所走过的同一条道路”。这给我非常大的温柔感和触动感，在他个人前二十七年的生活回忆里，这样的感受是非常多的。 波澜不惊的非凡人生，封面上的这句话是真的贴切。一路以来的顺利升学，对数学喜爱度... (展开)
上海译文社科
上海译文出版社2022版
日本首位诺奖得主汤川秀树：在人生和科学的旅途上跋涉
汤川秀树是一位没有到过欧美留学，在日本土生土长的理论物理学家。除了天赋，他勤奋探求、勇往直前，在当时落后的条件下，成为首位获得诺贝尔物理学奖的日本人，取得了巨大的成就，影响了日本现代物理学的发展。 在《旅人》中，汤川秀树回顾了他的青年时代，我们看到了一个敏思...
(展开)
药罐子的日常
上海译文出版社2022版
人生充满了无数的变数
这篇书评可能有关键情节透露
对于物理这一门学科，我说不上是喜欢，也说不上是讨厌。原本作为一名理科生，我应该是在某些程度上喜欢这门科目的，在初中的时候我也是很喜欢物理的，那个时候的物理老师是我所有老师中最博学的一个了。我们经常会在办公室和老师探讨各种知识，而他所讲授的物理也总是让我觉得... (展开)
mover
诺贝尔奖获得者的自传
这本书是一个获得了诺贝尔物理学奖的理论物理学家汤川秀树的自传，他生活在上世纪中期，写到他27岁发表获得诺奖的论文为止。 他研究的是核物理学，发明了所谓的介子理论，是对当时量子力学的延伸，对原子核的构造理解有帮助。 他成长于一战后二战前，家里兄弟姐妹多，从小靠自...
(展开)
> 更多书评 16篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 寻找牛人与智者清单 (欧阳)
- 莫失莫忘——回忆录（待整理） (維舟)
- 科普科学人文经典 (uncutstone)
- 纸上京都 (连城)
- 鸟瞰科学丛书 (RMR)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于旅人的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Sarah 2011-05-26 21:11:40
科学家也是人。当我们在青春迷茫的时候，在热血沸腾的时候，在选专业不知该如何是好的时候，可以从他们的分享中知道自己不孤独，更能学到经验，做出更好的选择。
2 有用 selina 2015-12-21 22:39:38
一个人能不能在成长的同时保持内心的平衡呢
1 有用 清溪玉草 2012-07-04 22:50:01
要是早十年读到该多好……
0 有用 玫瑰红茶 2011-09-09 16:13:25
成长的旅程，值得一读
3 有用 滴风◉◉◉◉ 2018-01-13 20:29:56
苏枕书的书里提到了这本书，今天终于看到。原来理科一样是可以品味到太多趣味的，以前从未看过理科学者的文字叙述。透过这本书可以看到汤川秀树的关注点也很细腻含蓄，这和他的科学成就一样是源于他的家庭与教育吧。看到他说经常买英文、德文、法文的科学理论书籍，我忽然想到连英语都发愁的我。
0 有用 阿不 2024-05-15 08:46:11 上海
和道家的关系有趣
0 有用 PhoeniX_ReminD 2023-06-08 15:29:06 美国
大师。文笔比很多职业作家更好
0 有用 还是很小 2023-03-17 15:20:29 北京
写作时间止于战前1934年汤川介子模型的提出，作者时年27岁，可以作为一本散文看。其中中国文化的影响和100年前日本学界的背景很有意思。写意式的描述了与作者有关的长冈半太郎、仁科芳雄、朝永振一郎、坂田昌一等人。这本书的附录很有意义，从专业角度介绍了介子模型提出的背景和文章的要点。上海译文社的新版删除了这个附录，很可惜。科学是文化的一部分，而不是文化之中的另一种，删除这些，对于更多的了解汤川先生是不... 写作时间止于战前1934年汤川介子模型的提出，作者时年27岁，可以作为一本散文看。其中中国文化的影响和100年前日本学界的背景很有意思。写意式的描述了与作者有关的长冈半太郎、仁科芳雄、朝永振一郎、坂田昌一等人。这本书的附录很有意义，从专业角度介绍了介子模型提出的背景和文章的要点。上海译文社的新版删除了这个附录，很可惜。科学是文化的一部分，而不是文化之中的另一种，删除这些，对于更多的了解汤川先生是不利的，也制造出了一种人为的隔膜。 (展开)
1 有用 海达 2022-07-26 12:33:34
日式文风在日人笔下具有一种普遍性特点，科学与文学不见得多么分明。有一处写作较为特别，第七章《插曲》采用了第三人称，为了有助于“写得客观些”。
1 有用 babylake 2022-06-06 10:19:40
翻译和原文的文笔都很好，流丽典雅。介子理论的诞生过程对于我来说还是没有很理解。唉，真的要恶补一下理科知识了。希望下次再看类似书籍的时候，能有所进步。