作者: 苏天球 / A / [法国] 大仲马 / 何开松
出版社: 海峡文艺出版社
出版年: 2002-10-1
页数: 484
丛书: 纸生态书系外国文学典藏

豆瓣评分

8.3

21人评价

5星

28.6%
4星

57.1%
3星

14.3%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

大仲马有句名言：“历史是什么？是我用来挂小说的钉子。”《三个火枪手》正是挂在1625年到1628年这段法国历史的钉子上的一部优秀小说。

当时，以天主教为主的法国开始了宗教改革，由此，新教势力日益强大，并占据了不少城市，形成国中有国的局面。为了法国的统一和政权的巩固，1625年，红衣主教亲自指挥军队攻下了新教的最后一个堡垒――拉罗舍尔城，从此剥夺了新教的政治特权。

这段历史是当时法国重大的政治事件，小说以它为背景，自然会引起读者的极大兴趣。但是，作品却不拘泥于历史，把历史中出现的事件和人物加以升华，演化成了一部波澜壮阔、激动人心的文学巨著。

本书的主人公达尔大尼央和一些主要人物都有原型。有一个小说家叫库蒂兹，曾出版过《国王第一火枪队副队长达尔大尼央先生回忆录》，作品中的达尔大尼央、特雷维尔、博纳希厄太太、米莱狄和三个火枪手的名字，都和《三个火枪手》中的...

(展开全部)

大仲马有句名言：“历史是什么？是我用来挂小说的钉子。”《三个火枪手》正是挂在1625年到1628年这段法国历史的钉子上的一部优秀小说。

本书的主人公达尔大尼央和一些主要人物都有原型。有一个小说家叫库蒂兹，曾出版过《国王第一火枪队副队长达尔大尼央先生回忆录》，作品中的达尔大尼央、特雷维尔、博纳希厄太太、米莱狄和三个火枪手的名字，都和《三个火枪手》中的主人公的名字一模一样，只不过他们的身世和故事有所不同。因此，严格说，《三个火枪手》实际上是一部经改写的小说，但是，它凝聚了作者的智慧和才华，无论从内容还是艺术上都大大地胜过了原作。

由于《三个火枪手》是作者应报社所写的连载小说，因此，它的显著特点是：开门见山，情节生动，对话有趣，而且每段都留下一个悬念，以引起读者欲罢不能的阅读兴趣。

大仲马不愧是大手笔，他把许多既有密切联系而又独立成章的小故事编织在一起，如白金汉和王后的爱情、阿多斯的不幸婚姻、费尔顿的受骗上当、达尔大尼央和米莱狄的纠葛……使它们组合成一个完整的惊心动魄的事件。

《三个火枪手》的主要文学成就，在于它塑造了一系列血肉丰满的人物形象。达尔大尼央的机智勇敢、重朋友之情，阿多斯的处事老练、嫉恶如仇，波尔朵斯的粗鲁莽撞、爱慕虚荣，阿拉密斯的举止文雅、灵活善变，米莱狄的年轻美貌、心狠手辣，红衣主教的深不可测、阴险奸诈，博纳希厄太太的纯真善良以及她丈夫的愚昧可笑的性格都活生生地跃然于纸上，表现得恰到好处，淋漓尽致，具有很高的审美价值。

作品虽然属通俗小说，但是，文字相当讲究，华丽而不艰涩，风趣而不粗俗。作品从不同角度或多或少地反映了当时的社会现象，揭露了统治阶级人物之间的伪善关系，也是它至今仍有生命力的一个重要原因。

三个火枪手――纸生态书系・外国文学典藏的创作者 · · · · · ·

大仲马作者

作者简介 · · · · · ·

(展开全部)

亚历山大・仲马（1802―1870），父亲托马・亚历山大是法国的大将军，立过赫赫战功，后失宠于拿破仑，被迫退役，死于1806年。父亲死后，他一家人的生活趋于艰难，十五岁那年，他被送进一家公证人事务所当办事员。在那段时间里，他阅读了大量的书籍，并在朋友的影响下，萌发了当作家的念头。1823年，他来到巴黎，次年7月有了个儿子，并取了个和他一样的名字，叫亚历山大・仲马。为了以示区别，后人称父亲为大仲马，称儿子为小仲马。小仲马的长篇小说《茶花女》是不朽之作，他在文坛上和父亲齐名。大仲马最初的作品没有什么影响，直至1829年他的剧本《亨利三世和他的宫廷》在巴黎上演，才获得了巨大成功，开始在文坛上走红。他写作勤奋，每天工作十几个小时，一生写了五十五个正剧、三个悲剧、二十三个喜剧、四个通俗剧和三个喜歌剧。尽管他的剧作很多，但是，他在文坛上的知名度还不高。《三个火枪手》在1844年问世后，才奠定了他作为历史小说家的地位，从此闻名于世界文坛。他的小说数量十分惊人，多达五百卷，出名的还有《基督山伯爵》、《玛戈王后》、《红屋骑士》、《蒙梭罗夫人》等等。其中有不少作品，是他和历史教师奥古斯特・马盖等人合作写成的。大仲马一度热衷政治，致力于议会竞选，但是最后失败了。接着，他创办过《月报》、《火枪手》晚报，但好景不长，都因经济桔据而先后停办。 1860年，大仲马被意大利民族解放运动的领袖加里波第任命为文物总监。他不领会当权者的意思，提出了许多政治主张，结果，自然成为不受欢迎的人物，于1863年怀着无比懊丧的心情回国。大仲马为人豪爽大方，生活奢侈放荡，曾花巨款建了豪宅“基督山城堡”。他慷慨好客，挥金如土，所以，虽收入丰厚，最终却入不敷出，后来这座豪宅不得不以低价拍卖，用以抵债。 1870年12月5日，一代文豪大仲马在诺曼底省一幢海滨别墅――他儿子的家里，与世长辞。

目录 · · · · · ·

英译本序
引言
第一卷
一老达尔达尼昂的三件礼物
二特莱韦尔先生的候见厅
三谒见
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

你将来有了伤口的时候务必好好地遮掩住它，沉默是不幸的人的最后的喜悦；请您不要把您的痛苦的痕迹泄漏给任何人。一条鹿受了伤，就有许多蠅子可出它的血，我们受到痛苦就有好奇的人吸出我们的眼泪。 (查看原文)

智慧狗兔 5赞 2021-12-04 22:41:34

—— 引自章节：下卷
阿托斯根据自己的习惯既不劝阻也不鼓励，他主张要让每一个人都是自己自由的主宰。是凡有谁去讨教他，他从不当参谋，而且还必须向他说两遍他才肯开口。 “一般来说，请教主意的人，”他说，“压根儿就不遵从；或者如果遵从了，只不过是找个为他出过主意的人供他以后能好责怪。” (查看原文)

小毛驴偷麻花 2赞 2016-06-12 17:54:10

—— 引自第361页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　纸生态书系外国文学典藏(共20册)，这套丛书还有《十日谈》《飘（上下）》《复活》《欧也妮．葛朗台高老头》《红与黑》等。

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 6 条 )

三个火枪手――纸生态书系・外国文学典藏的书评 · · · · · · ( 全部 361 条 )

热门只看本版本的评论

沙欤@小号鲨鱼 2008-08-04 13:16:06 上海译文出版社1996版

欢乐英雄

看到《二十年后》一开始交待达达尼昂别后经历，有一段是他如何在小酒馆里留下来，并且成了代理老板的，忍不住大笑。尽管勇猛、灵活、聪明，达达尼昂始终都不是真正的贵族，那种市民气的朴实和精明深入骨髓。　　　　同样的事情换在阿多斯身上——不对，根本不可能发生。... (展开)

4 25回应

沙欤@小号鲨鱼 2008-07-24 11:20:28 上海译文出版社1996版

金庸和大仲马

现在可以说对我影响最大的一位外国作家的名字了：大仲马。早在大学时代我就看过我能够找到的所有他的作品，当然是中译本。《三个火枪手》这本书更是作为床头书在寝室放了很久，直到过了借阅期才恋恋不舍地归还，第二年又借出来一次。  法国的金庸——这是比较直观... (展开)

6 11回应

菠菜 2006-12-22 08:30:05 上海译文出版社2001版

有趣的故事

　　对这本书仰慕许久，终于在这个双休日躺在床上看完了。可惜我不是法国人，对那段历史并不太了解，但一部热情的作品，有时候的确可以超越许多东西。我觉得这个好的故事有两种好法，一种是发人深省的，作家会在这篇故事里承载许多东西，包括他的思想，他的理念，他的憧憬甚至... (展开)

7 12回应

martonyong 2010-03-30 12:55:46 上海译文出版社1996版

行走在风中的骑士之魂

喜欢《三个火枪手》，是从喜欢动画里的阿拉米斯开始的。于是那年十岁的我就天天抱着这本厚厚的书。也是因为动画的原因，所以看小说的时候，对阿拉米斯就有种先入为主的好感，虽然知道，小说里的“他”，完全不是动画中的“她”。但还是对涉及到阿拉米斯的情节读到几乎要... (展开)

1 13回应

微笑的海赤蜻蜓 2015-02-07 20:12:25 上海译文出版社2006版

Milady

这篇书评可能有关键情节透露

米拉狄，这个挥之不去的影像。有多少人对她恨之入骨，又有多少人对她求之不得。有人尊她为一位神，有人鄙夷地称她为魔鬼。我觉得，她像一朵百合花。『When I am laid in earth, may my wrongs create / no trouble in thy breast; 』『当我命丧黄泉可能是我的错误所致 ... (展开)

1 4回应