Name: 莎士比亚戏剧故事集
ISBN: 9787800097577

作者: 查尔斯・兰姆 / 玛丽・兰姆
译者: 王云弟
出版社: 时事出版社
出版年: 2003-4-1
ISBN: 9787800097577
页数: 338
装帧: 平装(无盘)
定价: 29.00元

豆瓣评分

8.0

17人评价

5星

17.6%
4星

47.1%
3星

35.3%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书是英国文艺复兴时期最伟大的戏剧家和诗人，也是世界文学史上最伟大的作家之一。他的作品每一部都是优美的诗篇，达到了现实主义和浪漫主义的完美结合，对欧洲戏剧及至世界文学的发展有着深远的影响。

莎士比亚戏剧故事集的创作者 · · · · · ·

查尔斯·兰姆作者
王云弟译者

作者简介 · · · · · ·

查尔斯·兰姆（Charles Lamb，1775~1834），英国散文家、剧作家、诗人。生于伦敦，出身贫穷家庭。曾任职于东印度公司，创作有诗剧、闹剧等。与其姐玛丽·兰姆合著《莎士比亚戏剧故事集》（或译《莎士乐府》）广为人知。他的代表作为散文集《伊利亚随笔集》。

目录 · · · · · ·

一暴风雨
二仲夏夜之梦
三冬天的故事
四无事生非
五皆大欢喜
六维洛那二绅士
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

此时倭鲁忽作声：“趣祷上帝。尔身虽玷，吾愿尔灵魂莹洁，去其滓也。”德地母那曰：“是何故？必令吾死，果语吾以状者，吾死甘耳。”倭德鲁遂语加雪倭赠巾事。德地母那方欲自剖，倭德鲁急以锦被壅其口，遂逝。逝时，有人扶加雪倭入帐，遍体淋漓均腥血，盖亚古令客刺之，幸不殊。然亚古患客吐实，遂杀客以灭口。刺客死时，囊中有书数函，均伪为倭德鲁手迹，令毙加雪倭者。加雪倭告倭德鲁曰：“我何罪，将军乃遣客遮我。”倭德鲁见状，知加雪倭及其妻枉也。四顾无他术，乃出刃自裁于帐中。旁人大骇。既而详审此狱，方觉亚古为梗，禽而置之法。微臬司自是殒大将矣。 (查看原文)

八六子 3赞 2021-03-30 22:57:30
《辛白林》我要去采苍白的樱草花，它很象你的脸；还有风信子，它就象是你洁净的血管；还有野蔷薇的花瓣，它还没有你的呼吸那样芬芳；我要把所有这些鲜花撒在你身上。 (查看原文)

Futurama 2赞 2019-11-17 18:45:54

—— 引自第118页

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 1 条 )

莎士比亚戏剧故事集的书评 · · · · · · ( 全部 25 条 )

热门只看本版本的评论

feimo 2009-01-08 09:46:13 商务印书馆1981版

林纾与“娱乐化”的莎士比亚

林译的《吟边燕语》只是根据兰姆姐弟（Charles Lamb，1775——1834；Mary Lamb，1764——1847）编的《莎士比亚戏剧故事集》（Tales from Shakespeare）译出，但当时与他合作的口译者魏易也未细加分别，他们只是在译本原作者那里写上了“莎士比”。查尔斯•兰姆算是忠实... (展开)

27 1 3回应