长生殿

作者:  洪昇
出版社: Foreign Languages Press
副标题: 经典的回声
出版年: 2001-8
页数: 531
定价: 18.00元
装帧: Paperback
ISBN: 9787119028880

其他版本有售  · · · · · ·

在哪儿借这本书  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部2 )

以下豆列推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?

吴侬
吴侬
2013年6月19日 读过

可读可不读吧,我大致浏览了下,或许是古典文学的通病吧,英文极力还原原文,但是那种词汇的堆砌和感觉就是怪怪。勉强看一下吧,还有一些拼写错误,是这套书的通病。不知道许渊冲的译本如何?

午睡
午睡
2013年5月19日 读过

中文果然博大精深 英文美感全无

Psyche
Psyche
2013年3月14日 读过


哦大栗子
哦大栗子
2011年3月27日 读过

我弃了,翻译的还能再直白点么。。。

> 1人在读

> 6人读过

> 2人想读

二手市场

订阅关于长生殿的评论:
feed: rss 2.0