余家世江苏,髫年时见泰西传天主教士学养与优而慕之,谈及风土人情,辄思身历其境。道光三十年,余与二三同志航海而西,由缅甸、印度、阿非利加、法兰西、大吕宋等处,抵意大里亚之纳玻离府,而肄业于圣家修院,盖已八年于外矣。所过之地,风教殊焉,而在之化行俗美之休,率多见于供奉天主之处,咸丰丁巳,返棹故国,遇郭子连城于沪城。明年秋,郭子伴思徐公西游归时,余司铎北楚得其《西游笔略》而阅之,所录沿途见闻,皆余曩所身亲目睹而毫无浮词者也,更喜其文辞雅驯,纪述简明,非等山经海志怪异眩目。余不忍美玉韫椟,爰付剞劂,以公同好。方今圣天子柔远能迩,四海来臣,则郭子此书之刻,亦未必无稍补于盛朝采风之治云。同时治元年圣家士楚司铎陆氏霞山叙。
0 有用 沅湘碧浪 2021-04-22 14:02:20
1860年的中国人意大利游记,极具价值。书中所述诸内容甚至颠覆以往认知。从国人出洋、到外人来华,各方面所提供的史料信息足以勾勒出闭关锁国时期中外交流的一些面相。不仅如此,书中所述各类教育、新闻、交通史事,亦值得各方面关注参考。此书体例与岳麓书社“走向世界丛书”相类,但却是由上海书店出版,据老师说此书曾被列入岳麓的计划,但不知为何未能发行。此书用武昌天主堂印行刻本(但非最初版,内容多被篡改),有周振... 1860年的中国人意大利游记,极具价值。书中所述诸内容甚至颠覆以往认知。从国人出洋、到外人来华,各方面所提供的史料信息足以勾勒出闭关锁国时期中外交流的一些面相。不仅如此,书中所述各类教育、新闻、交通史事,亦值得各方面关注参考。此书体例与岳麓书社“走向世界丛书”相类,但却是由上海书店出版,据老师说此书曾被列入岳麓的计划,但不知为何未能发行。此书用武昌天主堂印行刻本(但非最初版,内容多被篡改),有周振鹤所作序。 (展开)