高城堡里的人

作者: 菲利普·迪克
出版社: 江苏教育出版社
译者: 曹国臣
出版年: 2003-1
页数: 222
定价: 22.50元
丛书: 迪克科幻
ISBN: 9787534348648
6.5
179人评价
5星
16.8%
4星
29.1%
3星
30.2%
2星
8.4%
1星
15.6%
  •  
  •  

  • 分享到   

内容简介  · · · · · ·

高城堡里的人的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

“科幻鬼才”菲利普•迪克成长于西方科技文明创造出的崭新辉煌的时代。彼时，人类进入了太空，登上了月球，成功制造出第一台工业用机器人……科技的蓬勃发展也催生出主流科幻小说对人类创造力的无比自信，克拉克、阿西莫夫和海因莱因撑起了西方科幻的黄金时代。可是，迪克却反其道而行之，他的主人公迷惘于亦真亦假的世界上，挣扎于文明的陷落中，充满了对生命的依恋和对人性的追求。

《高堡奇人》是菲利普•迪克代表作之一，架空历史最杰出的经典，雨果奖最佳长篇小说。小说以《易经》牵引情节，讲述了一种反转过来的“历史”——同盟国在二战中战败，美国被德国和日本分分割霸占，集权政治与东方哲学相互碰撞，探讨了正义与非正义，文化自卑与身份认同，以及法西斯独裁和种族歧视给人类社会造成的后果。著名科幻作家韩松长文导读。

2015年，亚马逊将这部小说改编成13集系列剧《高堡奇人》，并在2016年1...

(展开全部)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 在种族上，我跟这个人很亲近吗？贝恩斯疑惑地想。真的近到连我们的意图和目的都一致了吗？果真如此的话，我的精神也有问题了。我们生活在精神病流行的世界里。狂人们都掌握了大权。我们意识到这种状况已经有多久了？面对这种状况又有多久了呢？我们中究竟有多少人真的意识到这种状况了呢？洛策肯定没有意识到。如果你意识到自己精神失常，也许你反而是正常的。或许最终你会逐渐恢复正常，幡然醒悟。我想，只有少数几个人意识到了这种情况。这儿那儿零零落落的几个人。但广大的民众……他们是怎么想的呢？旧金山这里的几十万民众，他们是不是认为自己生活在正常的世界中？或者他们猜到，窥探到了事实真相？…… (查看原文)
    库索 2赞 2015-02-07 12:01:34
    —— 引自第38页
  • She said, 'what is "historicity"?' 'When a thing has history in it. Listen. One of those two Zippo lighters was in Franklin D. Roosevelt's pocket when he was assassinated. And one wasn't. One has historicity, a hell of a lot of it. As much as any object ever had. And one has nothing .... You can't tell which is which. There's no "mystical plasmic presence", no "aura" around it... A gun goes through a famous battle, like the Meuse-Argonne, and it's the same as if it hadn't, unless you know. It's in here." He tapped his head. "In the mind, not the gun"' (查看原文)
    alfred 2015-02-01 02:56:51
    —— 引自章节：Chapter 5

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　迪克科幻(共14册)， 这套丛书还有 《主教的轮回》《一个废物艺术家的自白》《模拟造人》《阿尔法卫星上的家族》《琼斯缔造的世界》 等 。

喜欢读"高城堡里的人"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
断路时代
1.99元
神经漫游者
12.00元
关于地球的那些往事
1.99元
科幻世界·2013年1期
2.99元
当昔日之光陨落
3.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 71 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 来自太空的猫咪 2022-08-30 20:42:13 浙江

    看过一部分，但没有看下去。讲到故事中有一本“平行世界”的历史书，所指应即为现在同盟国战胜的历史。然而却写到英国赢了阿拉曼战役后，在英国军队的组织下苏联残部赢得了斯大林格勒战役。 自然，小说是虚构，小说中的那本小说更是虚构。可是其他历史都属实，所意自然是说现实是这样，去扭曲苏联卫国战争的贡献。那么你这样写我看就是留了坏心眼。

  • 0 ドブネズミ 2020-11-24 23:12:00

    翻译特别烂

  • 0 奥尔黛西亚 2020-01-04 03:04:36

    不过对照比较这个传说版本的高堡奇人也有惊人发现，例如这版本居然可以把翔鹤号翻译成小角号…

  • 0 喜乐 2019-11-03 22:31:29

    看了二十页忍不住来翻豆瓣，看到被这绝版神译折磨的不是我一人，就放心了。

  • 0 星际有机分子 2019-09-19 20:55:18

    轴心国战胜的设定有意思，易经的引入还算有趣，在异文化的营造为《蝗虫》的存在做出合理化解释上起了挺大作用，情节零碎，翻译有点烂

> 更多短评 71 条

我要写书评

高城堡里的人的书评 · · · · · · ( 全部 91 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
边城不浪 2010-05-10 09:41:03

当神作遇上神翻

如果第二次世界大战的结果颠倒 美国为首的同盟国战败 德日法西斯国家重新制定世界秩序 美英人民变成了世界的三等公民 在这个凋敝的世界里 主人公只有依靠古老东方的《易经》来指引自己的道路 这个构思有趣不有趣？ 有趣！ 这个创意生猛不生猛？ 生猛！ 这部小说思想深刻不深刻...  (展开)
147 26 59回应
徐栖 2016-08-04 12:56:24 Penguin Classics2001版

真实的焦虑

《高堡奇人》（The Man in the High Castle）设想了一个与真实世界平行的架空设定：富兰克林·罗斯福没能做完他的第一个总统任期，美国和英国从一战之后就一直在走下坡路，二战最后的胜利者是德国和日本。轴心国瓜分了美国的国土，日本占据了西海岸，而德国占有纽约和美国南部...  (展开)
84 15 19回应
Arcadia 2013-12-17 22:23:43 Putnam1962版

PKD小说感悟四则

花了一个多星期，看完了The Man in the High Castle（TMITHC）。这是阅读的第三部PKD小说，愈发开始熟悉PKD的风格。PKD的风格十分显著，感觉自己始终在读一本小说，不同的只是由故事情节所呈现的外表，内核总是一样的。 这次的书评没有系统的结构，只能以碎片化的方式记录下自...  (展开)
52 1 9回应
tiiiiin 2015-03-27 13:01:56 译林出版社2013版

三重镜像下的真实与确定

一 1962年，美国首次载人宇航飞行，肯尼迪宣布美国在60年代末将宇航员送上月球。 同年，PKD菲利普·迪克的小说《高城堡里的人 The Man in the High Castle》出版。在书里，美国输掉了二战，被日德瓜分。 太空梦想，则被德国元首希特勒继承。 二 在《高城堡里的人》这本书里，P...  (展开)
36 2 1回应
monikawu 2013-09-23 16:29:49 译林出版社2013版

真真假假，傻傻分不清楚

《高城堡里的人》写的是1962年，也就是该书出版当年的美国，并在1963年获得雨果奖最佳长篇小说奖。 在这部经典的“架空历史”小说中，德意日轴心国赢得了二战，美国被肢解成三部分。东部归德国治理，中部算作非武装的自治区，西部到太平洋沿岸由日本管理。整个世界都被德日这...  (展开)
18 1 7回应
社恐青年刘十七 2013-12-13 09:51:46 漓江出版社2001版

翻译需要一定的周易知识

没看过英文原版，所以翻译问题我只能就一些周易里的东西来评论一下。 最基本的，周易中的阴爻和阳爻都没有翻译出来，取而代之的是直译的线六和线九（我猜原文是LINE SIX LINE NINE）。 又例如一段—— 收录机再一次呼呼地转了起来，求卦于神谕，得到六线形，二十八，我又在第...  (展开)
14 2回应
Yurikhan 2010-02-12 01:38:34

对自由的微弱信念

这篇书评可能有关键情节透露

一个神经脆弱的负面预言家。他能描述的最绝望的噩梦就是这个样子。你翻开那本书，《高城堡里的人》或曰《蝗虫的苦恼》，只是同一枚硬币的正反两面，所描述的是同一个故事。没有多层宇宙的迹象，也没有侥幸的希望，能读到的只有一段绝望孤立和唯一的时空。如果向前回溯，你...  (展开)
18 5 5回应
枕流 2014-02-19 00:57:40 译林出版社2013版

思索的理由

从前评价《祖国》的时候，我说那是一本精彩的书，但精彩之外是一种东方主义，谈不上深刻，更谈不上伟大。 但对这本《高城堡里的人》，我绝不会吝惜“伟大”这个字眼。 先从这本书里的第三帝国说起。 《祖国》的故事就发生在第三帝国，作者费了很多笔墨来描写世界之都日耳曼尼亚...  (展开)
11 2回应
- 2020-03-10 23:12:34 译林出版社2017版

高堡奇人：不断被模糊的真实与虚构边界

这篇书评可能有关键情节透露

时值1962年，随着古巴导弹危机的威胁，美苏冷战压强到达顶峰，人类命运空前地接近毁灭边缘。而同年稍早一些时，NASA位于弗罗里达东海岸的肯尼迪航天中心落成，人类步入载人航天新阶段。 就在这一年，菲利普·迪克完成了他的长篇小说《高堡奇人》，这是他生前为数不多受到主流认...  (展开)
7 1 0回应
meroyang 2014-01-23 15:16:33 译林出版社2013版

其实存在意义和文本价值是不能分开来讨论的……

“看周易抽大麻是一种生活态度。” - 非凡 感觉此书与其说是以情节为重的小说倒不如说是作者本身在践行一种哲学议题，略有一点存在意义大于文本价值的感觉…… - Mero 在自需（主观）前提下建构所需客观条件，由此出发铺垫近未来或是平行世界背景，再在虚构（极端）的客...  (展开)
1 1回应

> 更多书评 91篇

论坛  · · · · · ·

翻译巨烂 来自陈鳄鳄 4 回应 2012-04-10 10:25:03
翻译是太差了 来自suber 2008-07-31 10:28:58
一言难尽 来自sayno 1 回应 2008-03-27 18:52:12
翻译惨不忍睹 来自雪漫城男爵 2008-03-27 18:50:14
离江版也出一本城堡中的男人 来自melonking 1 回应 2006-11-08 16:56:18

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部18 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

水木清华
水木清华
3月28日 想读


Love
Love
2月28日 想读


昕
昕
1月31日 想读


颜舜华
颜舜华
1月17日 想读


> 33人在读

> 247人读过

> 293人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于高城堡里的人的评论:
feed: rss 2.0