豆瓣
扫码直接下载
最近在重读经典。我读的不是这个图例版本,来自华夏出版社04年陈筱卿译本。 我一直以为我是买的上海译文出版的。因为那次同时还买安娜卡列尼娜,罪与罚。这本书夹在里面。 转回这本书,你在吃饭吗? 在吃?吃过了?都恭喜你! 这本精选共300页,而译者选的150页都在讲述食粪虫。嗯,就各种各样的屎克螂。详细描述它们的杰作圆型屎堆,梨形屎球,各种各样的粪球。怎么把它搓圆了,保持住软性,在上面产卵,再孵出来。粪球的原料有牛粪、羊粪、马粪。其中绵羊粪为最佳。 还吃得下?那我接着讲。在我最受不了这些食粪虫,以为结束了之后,作者又加上了几篇食尸虫。没错,作者详细描述了那些尸体怎么被软化,被蛆虫的分泌物消化成一坨软piapia的肉羹。 吐出来了吗?哈哈 好了,说正经的。昆虫记其实是部巨著,共十卷,1879-1907年间完成,历时28年。这个译本只是截取了其中两卷里的一些精华。 人们通常的观点,是不断的保护动物。其实昆虫才是整个食物链的基础,是这个世界的最最重要的基础,如果昆虫灭绝,人类绝对跟着灭绝。这跟某类动物消失,完全不能相提并论。 中世纪的欧洲人,曾经非常痴迷昆虫,甚至出现过专门描写昆虫的诗潮。法布尔则是从昆虫学家的角度来描述他看到的,他观察的,他研究的成果。这是一个神奇的王国。对于昆虫蜕化,从蠕虫变成有翅的成虫,这个几乎无法解释,甚至可以神化的过程,直到现在仍有大量秘密无法知晓。 所以当你看到一只蜜蜂,一只粉蝶,一只夏夜里的莹火虫,一只急急爬行的蚂蚁,请对他们微笑,向他们致敬!
05年的2版,装帧美多了
这尼玛翻的什么乱七八糟的!“我敢相信”这样的词都用出来了
我比较爱幻想
观察很细致,描写的也很有童趣~
不是很懂...
小学的时候被科普的哦!
法布尔把自己的研究化为了乐趣,又通过书籍把这乐趣感染到世界各地的读者,这学问做得实在妙啊 !!
找到好的翻译版本再读……个人不喜欢这种文字。一个动词要用“A地”“B地”,累赘地去修饰……自觉很闷,啃不动。
仿似回到孩童的世界,有趣有趣
敬畏生命第一课
我觉得超级有趣。我要去买十册的全套。
昆虫的振翅
太帅了
其实俺不知道俺看的是哪个版啦……>_<
很喜欢,小时候也狠怕昆虫
大爱法布尔
2009年9月读过
小孩子时,要对自然有兴趣,更要培养他们的善良,关爱之心,还有观察的眼睛。
很有趣的一本科普读物,可以培养小朋友不怕昆虫。。
> 昆虫记
1 有用 伟大的伟 2009-11-26 10:42:03
最近在重读经典。我读的不是这个图例版本,来自华夏出版社04年陈筱卿译本。 我一直以为我是买的上海译文出版的。因为那次同时还买安娜卡列尼娜,罪与罚。这本书夹在里面。 转回这本书,你在吃饭吗? 在吃?吃过了?都恭喜你! 这本精选共300页,而译者选的150页都在讲述食粪虫。嗯,就各种各样的屎克螂。详细描述它们的杰作圆型屎堆,梨形屎球,各种各样的粪球。怎么把它搓圆了,保持住软性,在上面产卵,再孵出来。粪球的原料有牛粪、羊粪、马粪。其中绵羊粪为最佳。 还吃得下?那我接着讲。在我最受不了这些食粪虫,以为结束了之后,作者又加上了几篇食尸虫。没错,作者详细描述了那些尸体怎么被软化,被蛆虫的分泌物消化成一坨软piapia的肉羹。 吐出来了吗?哈哈 好了,说正经的。昆虫记其实是部巨著,共十卷,1879-1907年间完成,历时28年。这个译本只是截取了其中两卷里的一些精华。 人们通常的观点,是不断的保护动物。其实昆虫才是整个食物链的基础,是这个世界的最最重要的基础,如果昆虫灭绝,人类绝对跟着灭绝。这跟某类动物消失,完全不能相提并论。 中世纪的欧洲人,曾经非常痴迷昆虫,甚至出现过专门描写昆虫的诗潮。法布尔则是从昆虫学家的角度来描述他看到的,他观察的,他研究的成果。这是一个神奇的王国。对于昆虫蜕化,从蠕虫变成有翅的成虫,这个几乎无法解释,甚至可以神化的过程,直到现在仍有大量秘密无法知晓。 所以当你看到一只蜜蜂,一只粉蝶,一只夏夜里的莹火虫,一只急急爬行的蚂蚁,请对他们微笑,向他们致敬!
0 有用 匡轶歌 2006-10-18 22:55:06
05年的2版,装帧美多了
1 有用 皮皮亚 2011-06-16 21:13:30
这尼玛翻的什么乱七八糟的!“我敢相信”这样的词都用出来了
0 有用 老汉手植石榴树 2010-04-21 03:06:12
我比较爱幻想
0 有用 leequeue 2010-12-16 12:35:10
观察很细致,描写的也很有童趣~
0 有用 嘞嘞 2009-05-31 19:28:21
不是很懂...
0 有用 茶树菇大大王 2011-10-16 19:09:28
小学的时候被科普的哦!
0 有用 乐盼读书会 2008-10-24 17:06:33
法布尔把自己的研究化为了乐趣,又通过书籍把这乐趣感染到世界各地的读者,这学问做得实在妙啊 !!
0 有用 Victoria 2011-08-23 15:44:08
找到好的翻译版本再读……个人不喜欢这种文字。一个动词要用“A地”“B地”,累赘地去修饰……自觉很闷,啃不动。
0 有用 我就是我啊 2013-11-21 18:55:55
仿似回到孩童的世界,有趣有趣
0 有用 Clostur 2013-08-17 13:12:43
敬畏生命第一课
0 有用 曾华 2009-09-12 18:16:11
我觉得超级有趣。我要去买十册的全套。
0 有用 咆哮轮岗小坚果 2013-03-30 08:53:06
昆虫的振翅
0 有用 Lucia 2012-12-12 12:44:27
太帅了
0 有用 Kinooo 2009-08-01 00:46:20
其实俺不知道俺看的是哪个版啦……>_<
0 有用 Hyman Wong 2009-04-22 10:35:05
很喜欢,小时候也狠怕昆虫
0 有用 Ada 2010-12-27 22:29:52
大爱法布尔
0 有用 绞雄心 2012-08-26 17:30:21
2009年9月读过
0 有用 岛 2012-07-19 15:31:21
小孩子时,要对自然有兴趣,更要培养他们的善良,关爱之心,还有观察的眼睛。
0 有用 cherry 2011-09-01 20:51:57
很有趣的一本科普读物,可以培养小朋友不怕昆虫。。