豆瓣
扫码直接下载
大一的时候曾在一个暑假发狠似的囫囵吞枣的看了一次 太晦涩了 直到现在，把〈造园〉这种文言都看过了还是不敢轻易去重读这两本书 HOHO
我是工作了三年以后读的这本书,很棒
不是这本书晦涩，而是台湾的一大批人的建筑书翻译习惯叫人受不了，比金山快译译出来的质量强点不多。读中文时想着英文才能大致了解这些意思。
我不是学建筑的读着也很有意思
个人感觉还是不错的
我只看了第一本 觉得很好 就是一句话要反复看几遍才理解
我看了1不，不敢在看2了，真当太难懂了~~~
太难懂了...
我觉得挺棒的
有多难懂的？ 我觉得他是把建筑的生活化社会化深入进去说了，所以是先静下来深进去看~
2实在是太可怕了。完全搞不懂在讲什么。
这本书比中国大学里的教材好多了 喜欢得很 还没看完 打算看完两本！！学建筑的如果看不进去那就太失败了 好书难得啊 ！！
“读中文时想着英文才能大致了解这些意思。”我也是！唉！弄本英文来看或许能更好的理解哦
这书很不错的,学到了建筑师的人文关怀,这个似乎现在不强调了.
谢谢扫雷~
静下心来! 真很牵强的借口
看来是翻译的问题。
译者估计不是搞建筑的。
不过翻译得确实有点绕口。书是好书。初读第一遍完全不得要领，要第二次第三次才懂。这书值得反复读。
> 去建筑学教程2：空间与建筑师的论坛
建筑书的翻译...(大尸米)
学建筑的必看之(Fantasyhill)
这本书作用不是太大(随缘)
没读完(流泪不心伤)
我是工作了三年以后读的这本书,很棒
不是这本书晦涩，而是台湾的一大批人的建筑书翻译习惯叫人受不了，比金山快译译出来的质量强点不多。读中文时想着英文才能大致了解这些意思。
我不是学建筑的读着也很有意思
个人感觉还是不错的
我只看了第一本 觉得很好 就是一句话要反复看几遍才理解
我看了1不，不敢在看2了，真当太难懂了~~~
太难懂了...
我觉得挺棒的
有多难懂的？
我觉得他是把建筑的生活化社会化深入进去说了，所以是先静下来深进去看~
2实在是太可怕了。完全搞不懂在讲什么。
这本书比中国大学里的教材好多了 喜欢得很 还没看完 打算看完两本！！学建筑的如果看不进去那就太失败了 好书难得啊 ！！
“读中文时想着英文才能大致了解这些意思。”我也是！唉！弄本英文来看或许能更好的理解哦
这书很不错的,学到了建筑师的人文关怀,这个似乎现在不强调了.
谢谢扫雷~
静下心来!
真很牵强的借口
看来是翻译的问题。
译者估计不是搞建筑的。
不过翻译得确实有点绕口。书是好书。初读第一遍完全不得要领，要第二次第三次才懂。这书值得反复读。
> 我来回应