实践日语会话.日本篇

《北大版日语教育丛书•实践日语会话:日本篇》共36课，各课程独立成章，每课分为四大部分，即由会话文、单词表、注释、译文构成，内容均以日本现实社会生活中经常接触的事物为话题，从不同方面、从不同角度逐步深入展开对话。语言材料具有使用频率高、实用性强、口语化的特色，通过《北大版日语教育丛书•实践日语会话:日本篇》的学习，学习者不仅能够提高口语交际能力，同时会更加深入地了解日本社会及文化生活，大有走近日本、身临其境之感。

《北大版日语教育丛书•实践日语会话:日本篇》每课的内容及教学安排如下：

1 会话文

每一课以一种或数种意念功能为主线，安排有4-5 段既相对独立又相互关联的会话，对话人物的姓名采用日本常用姓名，并避免重复，力求学习者大量熟悉日本人的姓名的基本读法。

2 单词表

日语与汉语意思相近或大体相同的单词注有假名，不在单词表中重复出现。

3 语音与注释

会话教材要求口语化程度高，语音语调正确，因此对个别句子的语调标出读法，《北大版日语教育丛书•实践日语会话:日本篇》全文配有录音带。

4 译文

考虑学习者的需要，《北大版日语教育丛书•实践日语会话:日本篇》配有中文译文。由于中日文表达习惯不同，有些句子采用直译，有些句子采用意译，个别句子也可能与原文有些出入。

5 《北大版日语教育丛书•实践日语会话:日本篇》以精讲精练为前提，因此去除了以往教科书中的练习部分。

6 《北大版日语教育丛书•实践日语会话:日本篇》按每周4学时一课计算，共用三个学期约220左右学时完成。