豆瓣
扫码直接下载
最初还以为是希腊神话故事,看着才知道是借着神祇的嘴讽刺希腊人 不过讽刺希腊哲学家的那几段尤其好笑 特别是讲到福人岛 说所有哲学家死后都有幸来到了这里 只有怀疑学派没来 他们还在争论这岛屿是否存在
古希腊文化的多元、成熟和锐利,自路吉阿诺斯可见。
很搞。篇末注不便。
才子书
好看
路吉阿诺斯似说了他想说的话。
上比下有意思。
卡戎
补记
128野蛮人barbaroi的来源:不会说希腊语的,“吧耳吧耳”。236周:卖淫寓饮食于男女之中。463洪水。570腿肚子怀孕:腿肚子一词的来历
还是依然的注释详尽,罗马时代的希腊作家,对希腊神道已经是非圣无法,在高压拘束的世态中,似乎和魏晋时的风貌有点相同
2210:上篇《诸神对话》《海神对话》丰富了赫西俄德的神谱故事。《妓女对话》写社会现实,透着喜剧气息的悲剧。《死人对话》和下篇诸如《真实的故事》等将哈迪斯(普路同)掌管的冥界里公平与惩罚一再呈现,丰富着神谱故事。体现作者的讽刺风格,骂哲学最狠。(汉译琉善第一人,但翻译的人/神名顺应当时,需要查阅,释义详实只能用尾注,给阅读带来不快体验。错别字也有些。哲学文选中对话虽节选,但翻译更顺。)
差点为了一本买译文全集。前几篇对话非常有趣,后面渐渐不耐。
看完上册-221204 看完下册-230514 了解到一个人罗念生
在别处见有人评《真实的故事》为科幻鼻祖,找了这本来看,谁料科幻平平无奇,希腊众神和英雄的同人倒是精彩得很
話說神曲裡 那些生活在多神教時代的人統統在地獄裡 比如維吉爾就在 但是難道能夠想象路吉阿諾斯人在地獄嗎?就算他自己也寫過很多發生在冥界的事 他哪都不會在!把地獄煉獄天堂翻個底朝天也不會找到這個人 我抱着最大的敬意相信敘利亞人路吉阿諾斯早已死透了 哪個神也別想從他身上撈到一點好處
早年书店三折左右买到。匆匆一过,那时我是没看明白吧,什么都不记得。
2004-第六十九本
还是比较习惯罗、水的译文,不过他们翻译的对话较少。
> 路吉阿诺斯对话集(上下)
14 有用 雪莱 2010-12-08 14:19:52
最初还以为是希腊神话故事,看着才知道是借着神祇的嘴讽刺希腊人 不过讽刺希腊哲学家的那几段尤其好笑 特别是讲到福人岛 说所有哲学家死后都有幸来到了这里 只有怀疑学派没来 他们还在争论这岛屿是否存在
2 有用 齐物秋水 2017-12-16 22:02:14
古希腊文化的多元、成熟和锐利,自路吉阿诺斯可见。
1 有用 孙智正 2012-02-20 10:09:42
很搞。篇末注不便。
0 有用 boliang 2014-02-02 20:39:24
才子书
0 有用 WZM 2015-07-03 09:24:28
好看
0 有用 icancu 2008-03-26 01:24:39
1 有用 瓜豆 2020-08-18 02:08:43
路吉阿诺斯似说了他想说的话。
0 有用 有未始有始也者 2012-01-10 03:09:38
上比下有意思。
0 有用 不啦叽 2012-08-01 15:25:18
卡戎
0 有用 Nise 2016-03-26 22:17:40
补记
0 有用 Villegas 2014-04-13 02:50:56
128野蛮人barbaroi的来源:不会说希腊语的,“吧耳吧耳”。236周:卖淫寓饮食于男女之中。463洪水。570腿肚子怀孕:腿肚子一词的来历
0 有用 𓇗𓅮شياو 2014-07-17 14:33:07
还是依然的注释详尽,罗马时代的希腊作家,对希腊神道已经是非圣无法,在高压拘束的世态中,似乎和魏晋时的风貌有点相同
2 有用 Timing 2022-03-01 09:52:57
2210:上篇《诸神对话》《海神对话》丰富了赫西俄德的神谱故事。《妓女对话》写社会现实,透着喜剧气息的悲剧。《死人对话》和下篇诸如《真实的故事》等将哈迪斯(普路同)掌管的冥界里公平与惩罚一再呈现,丰富着神谱故事。体现作者的讽刺风格,骂哲学最狠。(汉译琉善第一人,但翻译的人/神名顺应当时,需要查阅,释义详实只能用尾注,给阅读带来不快体验。错别字也有些。哲学文选中对话虽节选,但翻译更顺。)
0 有用 若耶溪水 2023-07-03 18:08:43 上海
差点为了一本买译文全集。前几篇对话非常有趣,后面渐渐不耐。
0 有用 三三黔首 2022-12-04 15:13:06 上海
看完上册-221204 看完下册-230514 了解到一个人罗念生
0 有用 一只野怪 2023-03-20 14:52:24 湖北
在别处见有人评《真实的故事》为科幻鼻祖,找了这本来看,谁料科幻平平无奇,希腊众神和英雄的同人倒是精彩得很
0 有用 c.cornix 2025-09-20 04:34:06 德国
話說神曲裡 那些生活在多神教時代的人統統在地獄裡 比如維吉爾就在 但是難道能夠想象路吉阿諾斯人在地獄嗎?就算他自己也寫過很多發生在冥界的事 他哪都不會在!把地獄煉獄天堂翻個底朝天也不會找到這個人 我抱着最大的敬意相信敘利亞人路吉阿諾斯早已死透了 哪個神也別想從他身上撈到一點好處
0 有用 青蘿 2017-07-06 23:37:00
早年书店三折左右买到。匆匆一过,那时我是没看明白吧,什么都不记得。
0 有用 华华凤 2016-12-22 22:13:10
2004-第六十九本
0 有用 文心 2015-05-30 16:53:14
还是比较习惯罗、水的译文,不过他们翻译的对话较少。