豆瓣
扫码直接下载
灵魂若会死，早就被热情烧光！
拜伦是流星，可以照亮一方的夜空。这个早卒的诗人，每个诗句都带着喷涌而出的生命。再早上几年，我一定会更爱他。译得极好。
「诗苑译林」系列。真正的经典译本呀，反而在推广上做得那么矜持克制。
书的装帧非常方便阅读，也许所有诗集都应该采用这种简约的方式
还是长诗与诗剧最能显出拜伦的魅力，读选难免有点意犹未尽。
不喜欢这个选本 该有的太少了
我为自由而战，无论在哪里！
《唐（堂）璜》蛮好读的。只是看到“小璜”的时候，我没来由抖了抖。尼玛翻译成“小胡安”不是挺可爱的嘛……其他都挺好的，封面在电脑上看行，拿到手里品相太差！
译法不合我口味啊。
情種，孤僻的天才。選篇：給M.S.G.、贈一位早年的朋友、在馬爾他，題紀念冊、「編織機法案」編製者頌、溫莎的詩興、寫給奧古絲達、本國既沒有自由可爭取、給伊涅茲。2013年11月2日-22日。
译文读起来太顺了。不知是好是坏。
这个疯狂的小天才。
这是最经典的译本
拜伦式的孤傲阴郁和热情浪漫互相辉映
拜伦很酷，我喜欢他。
1.第二遍拿起拜伦诗选，不同于第一遍时的心境，书的尺寸装帧内容都很适合我2.唐璜惊艳收尾。谁犯这过错，都得把孽债偿还。冤头债主，任何人休想逃遁，或迟或早，爱神要报复自身。撒克逊浮华的繁文缛礼，不合我生来自由的意志，我眷念坡道崎岖的山地，我向往狂涛扑打的巨石。3.全篇下来给我最大的感受就是苦痛。多舛命运，历尽波折，早逝英年，值得欣幸的是，我已经无所畏避，最苦的苦味也已经谙晓。
永远年轻，为自由而战的拜伦，即使熄灭， 也不衰萎。
翻译果然弱于穆本，依旧很喜欢拜伦的风格。
你宛如一场天国绮梦 尘世爱情不配去奢求
启蒙诗集。曾模仿拜伦。记得唐璜在沙滩上被救。现在不推崇这些古典诗歌
> 拜伦诗选
4 有用 Grit 2013-07-07 10:36:56
灵魂若会死，早就被热情烧光！
1 有用 大甜甜~~ 2014-03-29 01:14:45
拜伦是流星，可以照亮一方的夜空。这个早卒的诗人，每个诗句都带着喷涌而出的生命。再早上几年，我一定会更爱他。译得极好。
1 有用 陈苍苍 2013-12-04 11:00:34
「诗苑译林」系列。真正的经典译本呀，反而在推广上做得那么矜持克制。
0 有用 野马般的思路 2012-12-29 11:54:14
书的装帧非常方便阅读，也许所有诗集都应该采用这种简约的方式
0 有用 不懈不戒 2013-02-06 10:30:35
还是长诗与诗剧最能显出拜伦的魅力，读选难免有点意犹未尽。
0 有用 carnival 2013-09-30 20:23:04
不喜欢这个选本 该有的太少了
0 有用 [已注销] 2015-05-01 11:33:57
我为自由而战，无论在哪里！
0 有用 玄枫 2014-07-26 18:56:50
《唐（堂）璜》蛮好读的。只是看到“小璜”的时候，我没来由抖了抖。尼玛翻译成“小胡安”不是挺可爱的嘛……其他都挺好的，封面在电脑上看行，拿到手里品相太差！
0 有用 咖啡与特价汉堡 2013-05-14 10:17:25
译法不合我口味啊。
0 有用 王不了 2013-11-22 19:24:37
情種，孤僻的天才。選篇：給M.S.G.、贈一位早年的朋友、在馬爾他，題紀念冊、「編織機法案」編製者頌、溫莎的詩興、寫給奧古絲達、本國既沒有自由可爭取、給伊涅茲。2013年11月2日-22日。
0 有用 存悔斋主人 2013-06-29 14:13:07
译文读起来太顺了。不知是好是坏。
0 有用 HHH 2014-03-06 21:42:17
这个疯狂的小天才。
0 有用 布利 2013-01-25 19:03:16
这是最经典的译本
0 有用 menken 2013-03-19 22:49:01
拜伦式的孤傲阴郁和热情浪漫互相辉映
0 有用 美西螈 2022-07-27 23:20:28
拜伦很酷，我喜欢他。
0 有用 Zoey 2023-04-13 20:50:45 安徽
1.第二遍拿起拜伦诗选，不同于第一遍时的心境，书的尺寸装帧内容都很适合我2.唐璜惊艳收尾。谁犯这过错，都得把孽债偿还。冤头债主，任何人休想逃遁，或迟或早，爱神要报复自身。撒克逊浮华的繁文缛礼，不合我生来自由的意志，我眷念坡道崎岖的山地，我向往狂涛扑打的巨石。3.全篇下来给我最大的感受就是苦痛。多舛命运，历尽波折，早逝英年，值得欣幸的是，我已经无所畏避，最苦的苦味也已经谙晓。
0 有用 加可木南 2023-02-21 17:34:04 北京
永远年轻，为自由而战的拜伦，即使熄灭， 也不衰萎。
0 有用 文右語 2023-01-12 18:21:23 北京
翻译果然弱于穆本，依旧很喜欢拜伦的风格。
1 有用 青木瓜 2018-05-13 16:35:01
你宛如一场天国绮梦 尘世爱情不配去奢求
0 有用 等待野蛮人 2018-12-13 19:37:40
启蒙诗集。曾模仿拜伦。记得唐璜在沙滩上被救。现在不推崇这些古典诗歌