Name: 尼伯龙人之歌
ISBN: 9787806570289

作者: 佚名
出版社: 译林出版社
原作名: Nibelungenlied
译者: 安书祉
出版年: 2000-1
页数: 496
定价: 22.50元
装帧: 精装
丛书: 世界英雄史诗译丛
ISBN: 9787806570289

豆瓣评分

8.3

214人评价

5星

34.1%
4星

47.7%
3星

17.8%
2星

0.5%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

故事情节取材于欧洲古代英雄传说，可分为两大组成部分。第一歌至第十九歌为第一部分，以法兰克或尼德兰传说为基础，讲的是西格夫里特的故事。尼德兰王子西格夫里特从小生活在父王的宫廷，成年时晋升为骑士。后来与勃艮第国公主克里姆希尔德结婚，婚后登基加冕，成为一位强大的国王，占有尼伯龙宝物。十年后，应勃艮第国王恭特和王后布伦希尔德邀请，西格夫里特携妻子克里姆希尔德去沃尔姆斯省亲。由于两位王后的争吵，引起布伦希尔德的仇恨，忠臣哈根为王后报仇，杀死了西格夫里特，随后夺走了尼伯龙宝物。第二十歌至第三十九歌为史诗的第二部分，这一部分以勃艮第传说为基础，内容讲的是克里姆希尔德的复仇或称勃艮第王国的覆灭。克里姆希尔德在沃尔姆斯宫廷寡居十三年之后，远嫁匈奴国王艾柴尔。又过了十三年，她看到匈奴国的臣民以及聚集在那里的外国王侯将帅都顺从了她的统治，认为复仇的时机已到。她说服艾柴尔邀...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

译者前言
第一歌
第二歌说一说西格夫里特
第三歌西格夫里特来到沃尔姆斯
第四歌西格夫里特大战萨克逊人
第五歌西格夫里特初逢克里姆希尔德
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

因此，忠诚说穿了只是骑士们向国王书写领域活动范围和空间的卖身契。他们又以唯恐不及的勇敢装点自己的颜面和活动空间，尽显骑士王国主仆间的精神风貌和伦理道德。 (查看原文)

aquie 2赞 2014-09-28 10:13:05

—— 引自第2页
王后西格琳特的爱子失足跌滚烫的爱河。其他的种种思慕和追求也通通付之西风、流水。他或许应该获得漂亮姑娘的身许和承认高尚的克里姆希尔特不久成为英雄骑士的妻室。 (查看原文)

卡尔唯唯诺诺 2021-01-01 16:52:59

—— 引自章节：012第三章

> 全部原文摘录

豆瓣成员常用的标签(共78个) · · · · · ·

史诗神话德国诗歌外国文学文学经典历史

丛书信息

　　世界英雄史诗译丛 (共16册), 这套丛书还有《罗摩衍那》,《松迪亚塔》,《埃达》,《萨逊的大卫》,《马丁·菲耶罗》等。

喜欢读"尼伯龙人之歌"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 小径分岔的花园

16.99元

: 神经漫游者

12.00元

: 日本神话全录（修订版）

0.99元

喜欢读"尼伯龙人之歌"的人也喜欢 · · · · · ·

: 卡莱瓦拉

: 埃达

: 萨迦

: 吉尔伽美什

: 萨逊的大卫

: 虎皮武士

: 列王纪选

: 埃涅阿斯纪

: 松迪亚塔

: 熙德之歌

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 63 条 )

尼伯龙人之歌的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

尼伯龙人之歌的书评 · · · · · · ( 全部 28 条 )

热门 / 最新 / 好友 /只看本版本的评论

IvyLili 2011-09-08 22:36:38

对同一传说的不同演绎——瓦格纳歌剧《尼伯龙族的指环》与德国民间史诗《尼伯龙人之歌》的简单比较

去年寒假写的东西。欢迎拍。现在来看有些想法又有点不太一样了，不过还没想好写。另外看完原著之后我就被许多人眼中的“反派”HvT吸引了，那时是欣赏他的坚毅铁血和近乎残酷的清醒决绝……后来又看了Wolfgang Hohlbein写的以其为主角的小说又被WH笔下HvT隐藏的微妙的温柔电到... (展开)

2 7回应

Teatea Pan 2013-10-11 17:59:34 华东师范大学出版社2005版

所有的歌都是悲哀的

《尼伯龙根之歌》终于看完了。说“终于”是因为从最初听到这个名字直到读完最后一个字合上书页的时候，是漫长的10年。　　 “所有的歌都是悲哀的”是别人提到death in june及其分支current 93时我常说的话，读这本书的时候，并没有用这两支乐队的任何一支歌作为bgm，但是... (展开)

1 2回应

lost_special 2007-06-15 21:52:55 人民文学出版社1994版

译名·话本·译笔

这篇书评可能有关键情节透露

此书通常被译为《尼贝龙根之歌》或《尼伯龙根之歌》，唯译林出版社出版的安书祉先生的译本名为《尼伯龙人之歌》，窃以为安先生译名更为贴切：此书中的主角为尼贝（伯）龙人，即占有尼贝（伯）龙宝物的民族，因此，本书第一部中的尼贝（伯）龙人指的是西格弗里和他的属下，第二... (展开)

1 7回应

绿已新培韭 2008-01-01 16:57:49 人民文学出版社1994版

一些碎评和两个人物

08年1月写的。今天再看已经能发现更多错讹了。用【】注出订正吧。2012-8 ================================================= 所以评价不高，主要是译本感觉不太好。尼伯龙根之歌、特别是英雄齐格弗里德的故事，已经借瓦格纳、特别这几年还借着电影《尼伯龙根的指环》（而... (展开)

1 36回应