豆瓣
扫码直接下载
我讀過的是這個版本。當時哭了的。
学学学英语
也许过了该读它的年龄
2016来临之前再看一遍小王子。居然找到了初中时看过的版本。
这才是我的版本
小王子 小悲哀 大人的世界真是太奇怪了
他真心的爱着那朵小花,每天担心猴面包树覆盖了他的星球.
在某个星球上有一个小王子。。。
这个版本的《小王子》是最经典、最完美的版本，哪怕过去了十几年，我还是要这么说。 在当时来说，制作精美，插图精致，双语，这些就不说了。在这本之后，我又陆续看过不下五六个译本的《小王子》，可是我看到的不是翻译腔，就是故作童稚的成人口吻译本，对于《小王子》来说，用成人的语言讲一个儿童故事本身就是一种侮辱。 而只有这一个译本，是保持着最干净剔透的小王子的语言，它不是矫揉造作出来的童语，而是用最真实干净纯粹到令人不忍触痛不忍伤害的语言，是不掺杂任何成人市侩烟火虚荣做作好为人师等等一系列杂质的干净的语言，它具有无限的共情力，作为一本译本来说，这个译本对于这本书的灵魂，对于作者的本心，是最完美和真实的还原，这也是为什么你能看到这么多读者被它感动，因它流泪，而不仅仅是向其他译本一样，被讲了一个莫名其妙的故事
我对小王子完全不感冒。感觉大家不在一个维度。
这本书绝不是写给孩子的，而是写给有童心的大人的。我第一次看是小学的时候，觉得很无聊。初中的时候经人推荐又看了一遍，彻底爱上了这本书。我后来看了无数遍，从不厌烦，因为它包含了人生所有的哲学。
如果你爱上了某个星球的一朵花。那么，只要在夜晚仰望星空，就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花
永远的哀伤
这本书我买了6年，看了很多遍，每一遍都会让我有流泪的冲动。
我看的版本不一样
我读的是这个版本，喜欢翻译
he tamed me
读完也是哭的不成。怎么说呢？小王子纯真的让我心疼。每当拿起这本书，我都要小心谨慎，生怕惊动了里面这个纯真的孩子。
让我如此着迷的小王子，他容易忧伤，他爱着玫瑰。
最爱..之一
> 小王子
0 有用 Tulipe noire 2010-12-26 17:55:32
我讀過的是這個版本。當時哭了的。
0 有用 大鲸鱼的小伙伴 2009-10-15 02:11:53
学学学英语
0 有用 Midor 2008-02-24 11:38:57
也许过了该读它的年龄
0 有用 yi 2015-12-22 14:02:03
2016来临之前再看一遍小王子。居然找到了初中时看过的版本。
0 有用 honey沐 2009-02-14 13:07:32
这才是我的版本
0 有用 水中央 2009-05-26 08:09:13
小王子 小悲哀 大人的世界真是太奇怪了
0 有用 小怪怪蛤 2006-08-30 14:54:47
他真心的爱着那朵小花,每天担心猴面包树覆盖了他的星球.
0 有用 亚拉霍哲 2008-05-06 17:19:08
在某个星球上有一个小王子。。。
0 有用 江榕 2010-08-30 16:00:21
这个版本的《小王子》是最经典、最完美的版本，哪怕过去了十几年，我还是要这么说。 在当时来说，制作精美，插图精致，双语，这些就不说了。在这本之后，我又陆续看过不下五六个译本的《小王子》，可是我看到的不是翻译腔，就是故作童稚的成人口吻译本，对于《小王子》来说，用成人的语言讲一个儿童故事本身就是一种侮辱。 而只有这一个译本，是保持着最干净剔透的小王子的语言，它不是矫揉造作出来的童语，而是用最真实干净纯粹到令人不忍触痛不忍伤害的语言，是不掺杂任何成人市侩烟火虚荣做作好为人师等等一系列杂质的干净的语言，它具有无限的共情力，作为一本译本来说，这个译本对于这本书的灵魂，对于作者的本心，是最完美和真实的还原，这也是为什么你能看到这么多读者被它感动，因它流泪，而不仅仅是向其他译本一样，被讲了一个莫名其妙的故事
0 有用 rukia03 2023-08-21 18:18:30 四川
我对小王子完全不感冒。感觉大家不在一个维度。
0 有用 想去冰岛 2010-08-09 18:03:10
这本书绝不是写给孩子的，而是写给有童心的大人的。我第一次看是小学的时候，觉得很无聊。初中的时候经人推荐又看了一遍，彻底爱上了这本书。我后来看了无数遍，从不厌烦，因为它包含了人生所有的哲学。
0 有用 醋溜小鱼干 2017-05-18 21:58:36
如果你爱上了某个星球的一朵花。那么，只要在夜晚仰望星空，就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花
0 有用 drc 2010-02-23 21:26:22
永远的哀伤
0 有用 Cynthia 2010-01-26 22:43:17
这本书我买了6年，看了很多遍，每一遍都会让我有流泪的冲动。
0 有用 银睿姬 2009-11-08 09:37:19
我看的版本不一样
0 有用 揩新 2021-08-23 11:28:25
我读的是这个版本，喜欢翻译
0 有用 慢慢等 2011-04-28 11:06:17
he tamed me
0 有用 迷迷鹿鹿 2006-11-01 16:36:42
读完也是哭的不成。怎么说呢？小王子纯真的让我心疼。每当拿起这本书，我都要小心谨慎，生怕惊动了里面这个纯真的孩子。
0 有用 安静 2009-04-25 08:54:11
让我如此着迷的小王子，他容易忧伤，他爱着玫瑰。
0 有用 sugar 2006-07-02 04:08:18
最爱..之一