豆瓣
扫码直接下载
最喜欢的一篇是 罗素《论老之将至》 震撼
09年3月
有几个短篇不错
加班空隙读物。
高中淘书淘的,没怎么看,只是觉得名字特别美。
虽然确是都是名家,但真的是get不到,可以看出译文有在尽力,奈何确是get不到。大概就那么2、3篇感觉可以的,也仅仅是被说理触动,文字上真是没觉得有多美。个人不建议阅读。
这本书根本不是马塞尔普鲁斯特的书,是各大家的美文合集
冲那翻译腔 你不可能把它读完 读了觉得 what a shit world...
附送的笔记本我的最爱我才不会说
没有给我更深的印象
文章写得很随便,这很散文!
没全读完 但是每次读完一篇都有很安静的感觉
名家的经典笔触
挺好的
> 世界美如斯
1 有用 朝朝暮伟 2011-09-26 19:45:22
最喜欢的一篇是 罗素《论老之将至》 震撼
0 有用 陈小瑶 2009-03-17 23:05:03
09年3月
0 有用 PhilTräumer 2014-08-29 11:12:33
有几个短篇不错
0 有用 周某人 2014-11-26 23:18:10
加班空隙读物。
0 有用 Libera 2013-04-14 23:08:30
高中淘书淘的,没怎么看,只是觉得名字特别美。
0 有用 咪啪子 2023-06-03 15:56:30 上海
虽然确是都是名家,但真的是get不到,可以看出译文有在尽力,奈何确是get不到。大概就那么2、3篇感觉可以的,也仅仅是被说理触动,文字上真是没觉得有多美。个人不建议阅读。
1 有用 专业命理倪如一 2019-10-23 14:41:05
这本书根本不是马塞尔普鲁斯特的书,是各大家的美文合集
0 有用 葵阳叶梨 2010-07-15 15:50:47
冲那翻译腔 你不可能把它读完 读了觉得 what a shit world...
0 有用 太空莲子 2013-12-25 20:02:23
附送的笔记本我的最爱我才不会说
0 有用 硬郑 2012-03-10 02:05:23
没有给我更深的印象
0 有用 STR 2017-08-28 14:23:59
文章写得很随便,这很散文!
0 有用 薮春 2011-07-25 13:52:02
没全读完 但是每次读完一篇都有很安静的感觉
0 有用 litcat 2013-07-04 13:00:37
名家的经典笔触
0 有用 晓.M 2007-08-15 12:40:01
挺好的