译者: 吴新云
出版社: 译林出版社
出版年: 2012-10
ISBN: 9787544719520
页数: 248
装帧: 平装
定价: 28.00元
原作名: A Curtain of Green & Other Stories
丛书: 韦尔蒂作品
内容简介 · · · · · ·
《绿帘》是韦尔蒂的首部短篇小说集,亦是作家的成名作,在文学界被誉为“美国南方文学中兴之作”。
她的作品大多取材于美国南方她所熟悉的小镇生活,写尽人生之波诡云谲,有平淡庸常之人的乐事,有深渊绝境之客的苦情;或博人会心一笑,或令人心尖一颤;语言与主题珠联璧合,犀利入骨。
韦尔蒂素以客观世界的记录者自居,她的文字就像一部部摄影作品,精准无误地记录着当时当地的事件。但引起韦尔蒂更多兴趣的是人物的内心世界,而不是外在的景致。她善于捕捉人物短时间内的情绪波动以及在危机时刻的微妙心理变化,诚如她自己所言,“我想跳入他人的头脑里、内心世界,以及皮肤肌理之中。
绿帘的创作者
· · · · · ·
-
尤多拉·韦尔蒂 作者
作者简介 · · · · · ·
尤多拉•韦尔蒂(1909—2001)
出生于美国密西西比州中产阶级家庭,母亲酷爱阅读,父亲热衷摄影,韦尔蒂自幼深受他们影响。
大萧条时期,韦尔蒂在州政府供职,有机会到各地旅行。旅行途中所见普通人家的生活情景,让韦尔蒂深深着迷。为了捕捉那些场景,她拍了几百张照片,并于19 36 年在纽约举办了摄影展。同年,她的第一篇小说也在杂志上发表,作家生涯自此开端,佳作不断,在小说、述评和散文写作中尽显其才。
1998年,美国图书馆将其作品收入代表美国文学最高成就的《美国文学巨人作品》系列,打破了过去只选已逝作家作品的传统,在文学界引起轰动。
有几个评论家告诉我,我早期的作品受惠于福克纳、韦尔蒂以及麦卡勒斯。有可能。上述三位都是我推崇备至的。——杜鲁门•卡波蒂
教学时,我选择自己喜欢并对我的成长有过影响的作家。福楼拜的传奇和书信,莫泊桑,契诃夫,奥康纳,韦尔蒂……...
尤多拉•韦尔蒂(1909—2001)
出生于美国密西西比州中产阶级家庭,母亲酷爱阅读,父亲热衷摄影,韦尔蒂自幼深受他们影响。
大萧条时期,韦尔蒂在州政府供职,有机会到各地旅行。旅行途中所见普通人家的生活情景,让韦尔蒂深深着迷。为了捕捉那些场景,她拍了几百张照片,并于19 36 年在纽约举办了摄影展。同年,她的第一篇小说也在杂志上发表,作家生涯自此开端,佳作不断,在小说、述评和散文写作中尽显其才。
1998年,美国图书馆将其作品收入代表美国文学最高成就的《美国文学巨人作品》系列,打破了过去只选已逝作家作品的传统,在文学界引起轰动。
有几个评论家告诉我,我早期的作品受惠于福克纳、韦尔蒂以及麦卡勒斯。有可能。上述三位都是我推崇备至的。——杜鲁门•卡波蒂
教学时,我选择自己喜欢并对我的成长有过影响的作家。福楼拜的传奇和书信,莫泊桑,契诃夫,奥康纳,韦尔蒂…… ——雷蒙德•卡佛
尤多拉•韦尔蒂就像卡夫卡一样(二人有很多共同之处),利用普通的场景,闲话家常般地展现出生活的失真。她令我们敬畏。 ——乔伊斯•卡罗尔•欧茨
尤多拉•韦尔蒂是讲故事的大师,同时也是一位优秀的散文家和诗人,这样的艺术因子组合让她的作品既亲民,又具精英气质。 ——哈罗德•布鲁姆
韦尔蒂是所有作家的典范。 ——安妮•泰勒
在我看来,《老路》是迄今为止最完美的短篇小说。 ——艾丽丝•门罗
韦尔蒂写密西西比河流域的小城生活我喜欢。她的《德尔塔婚礼》、她的《金苹果》、她的长篇短篇都交织了太多回忆、太多遗憾。 ——董桥
她的描述手法有时颇具喜剧性。轻描淡写所产生的动人效果证明她的创作已达到炉火纯青的地步。——董鼎山
目录 · · · · · ·
莉莉•道和三女士
一则新闻
石化人
钥匙
基拉,流离失所的印第安女郎
我为什么住在邮局
警哨
搭车人
回忆
克莱蒂
马布霍尔老先生
献给玛乔丽的花
绿帘
爱心探望
流动推销员之死
鲍尔豪斯
老路
· · · · · · (收起)
"绿帘"试读 · · · · · ·
绿帘 有一年夏季,拉金山镇每天都会下点儿雨。这雨是有规律可循的,下午两点左右准会落下来。 一天,差不多都到五点了,还是阳光灿烂,太阳几乎像在如洗的天空中兜着小圈子;下方,街道两旁的树木上和镇上成排的花园里,每片叶子都如同镜面般硬生生地反射着阳光。几乎所有女人都坐在自家窗前,摇扇、叹气,等着下雨。 拉金太太自丈夫去世后就独居在一幢白色的小房子里,她的花园面...
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
夜幕降临,天似亮非亮,似冥非冥,像穿了一冬又一冬的薄衣,总挡不住刺骨的寒气。然后。月亮升起来了。有个农舍醒目可见,犹如水中的一颗白石,坐落在叶枯色淡的大片密林中。目光放得比月亮低进些、眼神比月光再尖锐点,或许就能看到莫顿家的一切物什了——甚至于离屋子最近的西红柿幼苗,它们行列整齐、灰头灰脑、纤若羽丝,脆弱得一览无余,让人心惊。 (查看原文) —— 引自第90页 -
他站着,不经意地打量着其他人;眼神如此热切,如此广泛,任谁随他的目光扫视,都会感觉像小船一样不由自主地随着大海的水波摇晃。他身上活力洋溢,这使他与众不同,但随着手上钥匙的起落,他的手部动作没有显示出交流的渴望,而是透着几分谨慎,甚至隐秘。你猜他是镇上的陌生人;他可能是罪犯或赌徒,但他的眼睛饱含柔情。他的眼光并没有在任何一处作太多的停留,这匆忙的一瞥凝聚着非常温柔而明显的关切。 他头发的颜色看上去会跳会动,就像擦着的火柴在风中摇曳。天花板上的灯光不很稳定,好似有股活跃但瞬变的力量在搏动,使这个正在出神的青年男子的身高和力气飘移不定,无法在黄色的墙上形成确切的轮廓。他倒是像只火中的蜥蜴,显得有些局促,漫不经心地保持着与人的距离。 (查看原文) —— 引自第48页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"绿帘"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"绿帘"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 金苹果 7.6
-
- 乐观者的女儿 7.5
-
- 一辆老式雷鸟 7.3
-
- 洛杉矶最后的古怪一日 7.3
-
- 多梦之夜 8.1
-
- 幸福国的故事 8.1
-
- 狂野之夜! 8.2
-
- 德国黑啤与百慕大洋葱 7.8
-
- 凯瑟琳·安·波特中短篇小说全集 8.9
-
- 美国鸟人 7.5
绿帘的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
> 更多书评 9篇
论坛 · · · · · ·
| 不喜欢北方方言化的译法,这本里面不少 | 来自wandoucui | 2 回应 | 2019-04-22 09:22:38 |
| 吼吼,《绿帘》终于快要付印啦····· | 来自小小仙人树 | 2012-08-14 11:17:16 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
-
Harcourt Brace & Company (1979)暂无评分 7人读过
-
Harvest Books (1979)暂无评分 3人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 读后念念不忘的那些书 (影随茵动)
- 子夜书社 (lucy)
- 2012年11.1~12.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- ①這列火車載滿了書籍,將在夜晚途經你夢裡 (張若羞)
- 2013年购书目录(二) (思郁)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于绿帘的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 白井黑子阿尼娅 2014-07-15 10:31:48
不是一部读完会身心愉悦的作品。对老年人的描写令人悲悯。
0 有用 打蛇 2015-06-10 17:19:41
虔诚的观察者
2 有用 胡了了 2024-08-19 12:09:22 浙江
比菲茨杰拉德好,也比奥康纳好,对我来说,这是一种理想的短篇小说。当然我写不来这种小说。真正的小说和真正的诗一样,是不可学的。最后仍然要回到,我是谁。艰难得令人伤心。但一定要解决而且首先要解决,哪怕不能让自己满意。
1 有用 恶鸟 2012-12-20 23:12:08
如果说是一部好作品,只能说我这个阶段还不欣赏,如果说是一部坏作品,那也坏不到哪里去
1 有用 isNull 2014-05-08 17:05:24
读过因为不分段,或没对白而显得很闷的书。这种有分段有对白,但还是很闷的小说,不多见。今年不想再读“女”作家的书