这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部3 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 世界名人传记丛书——商务印书馆 (彼岸)
- 商务印书馆传记丛书 (Sundanckid)
- 制造原子弹的科学家们 (shumi2)
- 传记2 (月亮)
- 自用2013 续2 (cruyff)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有172人想读,手里有一本闲着?
订阅关于海森伯传(上下)的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 阅微草堂 2013-06-07 08:56:33
作者水平比较地下,没有写科学,仅仅是一个传记,很失望!!! 文中讲到了原子弹
0 有用 陈祖煕 2023-10-29 16:22:01 内蒙古
记录,有的翻译看不懂,和今天通用的翻译有出入,大致了解了人物的生活。
0 有用 这欢愉太理想 2023-07-18 16:33:38 陕西
原著内容非常详实,但翻译有点差
7 有用 又见炊烟 2014-04-02 20:24:04
这本书翻译得可以说是诘屈聱牙,混乱不堪。以戈革的学识和外语功底,我实在不明白,怎么会译得如此言语不通。
0 有用 33 2023-01-25 17:45:44 四川
@2020-09-09 00:21:59
0 有用 陈祖煕 2023-10-29 16:22:01 内蒙古
记录,有的翻译看不懂,和今天通用的翻译有出入,大致了解了人物的生活。
0 有用 m 2023-09-06 15:44:33 河南
书写很垃圾 过多不相关 非必要的材料堆砌 翻译更次 跟评论区很多朋友感受相同 译者的自以为是惹人讨厌 翻译不会断句 不符合中文习惯的长句导致阅读起来非常费劲
0 有用 这欢愉太理想 2023-07-18 16:33:38 陕西
原著内容非常详实,但翻译有点差
0 有用 33 2023-01-25 17:45:44 四川
@2020-09-09 00:21:59
1 有用 momo 2020-05-26 11:05:34
补标 戈革真素____导致心理变态惹,翻译真的很差还戏多。