豆瓣
扫码直接下载
想看这套文集,但据说翻译很烂,是真的吗,看过的同学给点意见哈~
先用这个看看大概吧,也不是做专门研究,只是长点见识而已,以后有条件再找更好的译本,然后再看原文版
去掉“据说”
> 去弗洛伊德文集(全8册)的论坛
我见过的最无耻的翻译(Tuck)
弗洛伊德:俄国共产主义是一种幻觉(智术师)
难道这一套文集就不能看了吗(麦田~暂离)
翻译如何?(大头)
史上最无耻翻译大搜罗(北公爵)
先用这个看看大概吧,也不是做专门研究,只是长点见识而已,以后有条件再找更好的译本,然后再看原文版
去掉“据说”
> 我来回应