前几日,终于读完了这本学生时代就知道名字的小说。话说这是我第一次读陀思妥耶夫斯基的书,简单的一个故事,却写了一百页的内容之多。读了好几页了,感觉没有剧情的发展和延伸。看到最后,忽然明白原来叙事也可以这个样子。说不好听的,叫啰嗦;说好听的,叫详尽。是吧?这个故事,也是爱情一种。都是因为年轻,你忽然爱上了我,但我似乎还不能爱你,因为我心有所属。我可以和你交往,但不能爱你,真的不能。故事的结局呢,也还是能够让人接受的吧,原本的爱情呢,似乎来了;这忽然的爱情呢,留在了心底,也算是美好的回忆吧。说白了,人家怎么会成为文豪呢,能写啊,细致的描写,好细致的描写。最后总结一句,谁的青春不迷茫,谁的青春不爱情!Now, 08:24, November 8th, 2014。
2 有用 Timing 2020-12-09 10:00:40
2014:《白夜》:孤独症患者的情绪积累,很强烈。不要随意搭讪,既然开口,就要承受。不过,现今搭讪也难以有回应。《穷人》:书信体,难以下咽。
1 有用 水红 2013-03-07 11:13:41
感觉寒冷地带的作家都擅长长篇大论的描绘细腻的感情,恩,对现在的我们来说,恐怕稍嫌啰嗦
1 有用 哑谜 2014-09-13 16:08:44
备胎必读,遇到这种情况真是人生之痛。
0 有用 海阔天空祝沽笙 2013-07-11 22:39:12
花一个中午看完了《白夜》,这尼玛不就是“一个备胎的自我修养”之19世纪版么…陀爷的早期作品,着力点大概并不在于屌丝的杯具,然而放在中国当下的语境里就由不得他了。《穷人》是陀爷的处女作,他早在24岁就已精于现实主义的描绘,将俄国社会中同时挣扎于物质与精神生活困境的小人物的图景原样地揭示出来了,后来的诸多经典长篇,由此可见雏形。但陀氏写东西有个地方让我不太舒服——或许是文化背景差异造成的罢——他总是把宗教当做终极,神性的拯救是超度人间苦难灵魂的最后归宿。
0 有用 祝英台与海菲兹 2013-06-15 21:38:18
萌萌的文艺:)
0 有用 ichbinluz 2013-12-30 09:42:56
在今年的最末,终于又完整地看了几篇老陀.
0 有用 学生B的大表哥 2014-12-15 15:43:00
老陀真羞涩。
0 有用 ??????? 2013-03-23 23:13:49
白夜/穷人
0 有用 杜皮 2013-08-04 18:31:33
回味出好来
0 有用 夏实 2014-06-18 19:58:03
心塞
0 有用 ketos 2015-01-02 20:11:17
愚蠢又多话着的年轻人,离开前最后一本。
0 有用 半夜没烟抽 2013-12-05 18:57:28
我实在是受不了陀氏人物对话和内心独白像戏剧台词一样的表述方式。他的主人公总有一种可笑可悲自以为是的气质。
0 有用 isNull 2014-10-22 15:22:04
老陀对笔下的人物真狠呐,人物的命运比深秋还阴冷
0 有用 🫧 2019-07-20 03:59:10
"虽然我为您感到痛苦,但是能为您痛苦,我倒觉得好受些。"
0 有用 尚进大王 2014-01-24 17:40:42
这种19世纪的文字,拿到现在看,怎么看都让我觉得是做作的话剧台词稿。
0 有用 大糖果的 2014-11-08 08:24:41
前几日,终于读完了这本学生时代就知道名字的小说。话说这是我第一次读陀思妥耶夫斯基的书,简单的一个故事,却写了一百页的内容之多。读了好几页了,感觉没有剧情的发展和延伸。看到最后,忽然明白原来叙事也可以这个样子。说不好听的,叫啰嗦;说好听的,叫详尽。是吧?这个故事,也是爱情一种。都是因为年轻,你忽然爱上了我,但我似乎还不能爱你,因为我心有所属。我可以和你交往,但不能爱你,真的不能。故事的结局呢,也还是能够让人接受的吧,原本的爱情呢,似乎来了;这忽然的爱情呢,留在了心底,也算是美好的回忆吧。说白了,人家怎么会成为文豪呢,能写啊,细致的描写,好细致的描写。最后总结一句,谁的青春不迷茫,谁的青春不爱情!Now, 08:24, November 8th, 2014。
0 有用 Y-Guifu 2013-01-12 19:24:16
三人行,必是我伤焉?可怜之人必有可恨之处
0 有用 someday 2013-10-06 15:14:34
开始仰望。
0 有用 柚子福居 2014-11-13 10:43:40
这个版本的翻译略怪,但也很好地表现了俄国绿茶婊和备胎暖男的可笑为人。
0 有用 natalie13 2013-05-15 14:22:43
是翻译太古老还是怎么着,里面的所有欣喜都跟神经病似的