豆瓣
扫码直接下载
Giuseppe Tucci
（東師圖書館）心嚮往之
书中提及了西藏与大食的古代交往。
言简意赅，论断清晰
原著诚如作者所言，以当时的条件谈西藏考古，更多的是对之后西藏考古工作有侧重的计划，思路清晰，言简意赅，本应有四星。可是译本到处可见手民之误；原作注释大多为征引文献，应该是有参考书目所以所列文献均系简称，但译本没有参考文献，所以引文出处实难勾索，是否译者疏忽还待求证，整体阅读感受较差。
不成体系，但是算是西藏考古领域的重要资料吧，毕竟实拍图册部分实在太好了。
这本书还是很珍贵的资料了，可惜汉语翻译不太行，书里有错误：此书内略微讲了Iwang艾旺寺东殿的佛像，明明是一具泥土塑像却被翻译成石膏像，细节上也有一些小建议，譬如Pala可注释为：波罗/帕拉（王朝）风格；只是不能有现成的Tucci先生的原版书，将就着看。（说到底原版书也看不懂，毕竟是意大利文，但相信转为英语的话情况会好很多）
19年夏天购于大昭寺附近的书店，这几天又在翻看。翔实的资料。
思路清晰、图版丰富，部分名词翻译不太常规；当时条件西藏考古主要依靠偶然发现或尚存的遗迹没有挖掘的可能，断代的纯理论和不确定性。金属古物主题反映与草原和伊朗的接触联系，十二生肖与苯教360位神；西藏的洞穴遗迹包括米拉日巴洞穴，巨石遗址包括巨石圈和巨石结构陵墓，与列城和斯瓦特的相似结构；藏王墓结构和碑铭，早期建筑堡垒和石塔楼遗迹，寺庙中的历史层磊分析，桑耶寺仪式中心，芒囊寺上下两部，西部象牙工艺品反映克什米尔的影响；佛塔建筑多样性和3类塔的变种及基于擦擦的年代判断，多门塔统一风格形成；西藏艺术早期的多元混合性和严格仿制，来自印度的迪曼，鲁地作为全藏艺术中心，克什米尔和尼泊尔风格，中亚影响和克孜尔与于阗，西藏艺术的统一并形成独特表达方式等。
图齐利用在西藏考察、拍摄的考古资料作了对西藏佛教、历史的一些探讨。其实是很薄的小册子，限于当时的条件，也不好展开。后面附上的大量图片还不错。这书翻译依然有硬伤，最大的问题注释一律用简称，很难倒回去查，这是很大的失误，缘由不明。现在条件好了，像伯戴克、图齐、戴密微这些藏学著作应该找人重新翻译一下，不然也不便学界利用。
正文69页，插图210张，书印的整体比较粗糙，如果编辑用心可以是一本精美的小书；翻译上有前后不统一或者比较莫名的地名寺名（西部的鲁地是哪？）；括弧里的是原文吗，为啥首字母基本小写第二个字母倒是大写；是图齐早期关于西藏的一本提纲性的小书，“西藏的真正历史始于公元七世纪”，探研喜马拉雅艺术的起因与发展，需进一步拓展及细读
非常珍贵的史料
再读图齐，从梵天佛地到这本书，在条件及资料相对匮乏的年代内用脚步及现代文明的角度重新丈量吐蕃文明的一次探索。（一部藏地文明的必读书籍，因为当时的条件及文献资料的缺乏书中对仁青桑布大师为去世的父亲所铸观音像被图齐理解成了铸造父亲本人的塑像等一些细节之外实属上乘之作。）
有幸读到了16年的二版，惊叹于杜齐教授对于中亚文化的贯通，从克什米尔到印度石窟，再到聂斯托里派，在走访众多西藏古迹与寺庙，西藏即使中亚文化的汇聚点，从接纳吸收到形成自己独特的风格艺术，唯一遗憾的是由于历史文化原因没有通过挖掘来切定年份与推理论应证。
除去图片也就70多页
@2021-02-27 18:00:58
> 西藏考古
0 有用 米拉之落 2013-10-30 12:23:56
Giuseppe Tucci
1 有用 废宅朋克少年遊 2013-09-07 17:59:36
（東師圖書館）心嚮往之
0 有用 veeltalige 2012-11-02 23:20:01
书中提及了西藏与大食的古代交往。
0 有用 beibei 2011-03-04 10:51:27
言简意赅，论断清晰
1 有用 Ceram. 2018-02-07 00:34:53
原著诚如作者所言，以当时的条件谈西藏考古，更多的是对之后西藏考古工作有侧重的计划，思路清晰，言简意赅，本应有四星。可是译本到处可见手民之误；原作注释大多为征引文献，应该是有参考书目所以所列文献均系简称，但译本没有参考文献，所以引文出处实难勾索，是否译者疏忽还待求证，整体阅读感受较差。
0 有用 kultegin 2021-11-10 23:27:42
不成体系，但是算是西藏考古领域的重要资料吧，毕竟实拍图册部分实在太好了。
1 有用 Enims 2021-02-15 23:09:35
这本书还是很珍贵的资料了，可惜汉语翻译不太行，书里有错误：此书内略微讲了Iwang艾旺寺东殿的佛像，明明是一具泥土塑像却被翻译成石膏像，细节上也有一些小建议，譬如Pala可注释为：波罗/帕拉（王朝）风格；只是不能有现成的Tucci先生的原版书，将就着看。（说到底原版书也看不懂，毕竟是意大利文，但相信转为英语的话情况会好很多）
0 有用 chd_dxno 2021-02-09 17:30:07
19年夏天购于大昭寺附近的书店，这几天又在翻看。翔实的资料。
1 有用 𓇗𓅮شياو 2024-04-29 23:12:02 上海
思路清晰、图版丰富，部分名词翻译不太常规；当时条件西藏考古主要依靠偶然发现或尚存的遗迹没有挖掘的可能，断代的纯理论和不确定性。金属古物主题反映与草原和伊朗的接触联系，十二生肖与苯教360位神；西藏的洞穴遗迹包括米拉日巴洞穴，巨石遗址包括巨石圈和巨石结构陵墓，与列城和斯瓦特的相似结构；藏王墓结构和碑铭，早期建筑堡垒和石塔楼遗迹，寺庙中的历史层磊分析，桑耶寺仪式中心，芒囊寺上下两部，西部象牙工艺品反映克什米尔的影响；佛塔建筑多样性和3类塔的变种及基于擦擦的年代判断，多门塔统一风格形成；西藏艺术早期的多元混合性和严格仿制，来自印度的迪曼，鲁地作为全藏艺术中心，克什米尔和尼泊尔风格，中亚影响和克孜尔与于阗，西藏艺术的统一并形成独特表达方式等。
0 有用 巴别塔 2024-12-21 12:08:15 北京
图齐利用在西藏考察、拍摄的考古资料作了对西藏佛教、历史的一些探讨。其实是很薄的小册子，限于当时的条件，也不好展开。后面附上的大量图片还不错。这书翻译依然有硬伤，最大的问题注释一律用简称，很难倒回去查，这是很大的失误，缘由不明。现在条件好了，像伯戴克、图齐、戴密微这些藏学著作应该找人重新翻译一下，不然也不便学界利用。
0 有用 阿托品 2025-02-26 10:28:32 新西兰
正文69页，插图210张，书印的整体比较粗糙，如果编辑用心可以是一本精美的小书；翻译上有前后不统一或者比较莫名的地名寺名（西部的鲁地是哪？）；括弧里的是原文吗，为啥首字母基本小写第二个字母倒是大写；是图齐早期关于西藏的一本提纲性的小书，“西藏的真正历史始于公元七世纪”，探研喜马拉雅艺术的起因与发展，需进一步拓展及细读
1 有用 一介庶民 2025-10-05 00:26:45 上海
非常珍贵的史料
0 有用 ཤར་སྐྱ་རེངས་ 2025-10-09 14:04:29 西藏
再读图齐，从梵天佛地到这本书，在条件及资料相对匮乏的年代内用脚步及现代文明的角度重新丈量吐蕃文明的一次探索。（一部藏地文明的必读书籍，因为当时的条件及文献资料的缺乏书中对仁青桑布大师为去世的父亲所铸观音像被图齐理解成了铸造父亲本人的塑像等一些细节之外实属上乘之作。）
1 有用 宋清明 2019-03-10 18:43:18
有幸读到了16年的二版，惊叹于杜齐教授对于中亚文化的贯通，从克什米尔到印度石窟，再到聂斯托里派，在走访众多西藏古迹与寺庙，西藏即使中亚文化的汇聚点，从接纳吸收到形成自己独特的风格艺术，唯一遗憾的是由于历史文化原因没有通过挖掘来切定年份与推理论应证。
0 有用 江畔寻月 2016-12-26 08:50:13
除去图片也就70多页
0 有用 另一只 2022-01-06 02:01:08
@2021-02-27 18:00:58