观音的书评 (6)

静升 2011-01-06 08:54:23 Columbia University Press2000版

姚崇新:评于君方《观音》(Chun-fang Yu: Kuan-yin:the Chinese Transformation of Avalokitesvara)

(刊于《艺术史研究》第6卷,中山大学出版社,2005年) 在中国民众的佛教信仰历程中,固然涌现过若干在民众中具有广泛影响的佛(如阿弥陀佛、弥勒佛、药师佛等)、菩萨(如弥勒、地藏、文殊、普贤等),它们都曾受到过中国民众热烈的追捧和崇拜,但就影响的深度和广度...  (展开)
锡兵 2012-11-07 23:22:55

观音菩萨妙难酬

本书作者花了15年的时间,写了这部超过500页的巨著以阐释一个问题:印度佛教中象征慈悲与王权的阿婆卢吉低舍婆罗,是如何在中国由男变女,由佛教进入民间,变成家喻户晓的观音菩萨的。鉴于观音在中国信仰体系中的重要地位,这当然是一个引人注目的课题,不过对于我等门外的闲汉...  (展开)
酒药女佛 2012-08-18 18:18:23 法鼓文化2009版

两版序言

中文版序 于君方 《觀音 —菩薩中國化的演變》是 Kuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokite.vara的中譯本。英文版在 2001年出版。在這八年以來,雖然我開始關注一些書中提到卻因為時間及資料的限制無法進一步探討的問題,比如觀音與女性信仰者,或觀音與地藏及羅漢...  (展开)
Scipio 2012-09-07 13:56:46

简体中文版序(于君方)

此书是Kuan-yin: The Chinese Transformation of Avalokiteśvara 的中译本。先是2009 年六月台湾的法鼓文化发行了繁体中文版。现在简体的中文版即将在大陆问世。我想借此机会,解释当年我为何决定作此研究。因为这些年来,很多人曾问过我这个问题。为什么这成为问题呢?可能...  (展开)
减压冥想 2018-09-27 13:46:12

观音菩萨是佛教中慈悲和智慧的象征

观世音菩萨(梵文:Avalokiteśvara),玄奘认为含“观照纵任”之意,即观照万法而任运自在。Avalokita为“观”,iśvara为“自在”,意为众生所见之主,所以玄奘译为观自在菩萨,可见於《般若心经》。观世音是鸠摩罗什的旧译,玄奘新译为观自在,中国每略称为观音。观世音...  (展开)
乱山四倚 2009-12-29 14:40:26 Columbia University Press2000版

刚拿到台湾的一个新译本

这本书的英文本我以前就有,但是,总感觉对她的研究路数没有多少兴趣,所以也提不起精神来细读。倒是看过以前D.L.Overmyer的一个书评。大概有个七八页吧,看完以后,更发觉从切入角度上面来讲,就和我有着非常重大的分歧。一提到观音,我总是会想起辛岛的研究来,后一种更合我...  (展开)

订阅观音的书评