Name: 九三年
ISBN: 9787020021239

作者: 【法】雨果
译者: 郑永慧
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1996年
ISBN: 9787020021239
页数: 450页
装帧: 精装
定价: 16.2
丛书: 世界文学名著文库

豆瓣评分

9.0

792人评价

5星

58.5%
4星

31.3%
3星

9.6%
2星

0.4%
1星

0.3%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《九三年》（1874）是雨果的最后一部长篇小说。小说塑造了旺代叛军首领朗特纳克侯爵和他的侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭文，以及郭文的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔登这三个中心人物。围绕他们展开了错综复杂的情节，生动地描写了资产阶级和封建势力在1793年生死搏斗的历史场面。最后，死里逃生的朗特纳克因良心发现，返回大火焚烧中的城堡救出三个孩子；郭文为叔祖的人道精神所感动，情愿用自己的头颅换取朗德纳克的生命；西穆尔登在郭文人头落地的同时开枪自尽。《九三年》可以说是雨果的写作艺术和人道主义精神的最完美的表达。

九三年的创作者 · · · · · ·

维克多·雨果作者
郑永慧译者

作者简介 · · · · · ·

雨果(1802~1885)，法国浪漫主义作家，19世纪前期浪漫主义文学运动的领袖。雨果几乎经历了19世纪法国的一切重大事变，1841年被选为法兰西学院院士。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章。代表作有《巴黎圣母院》《悲惨世界》《九三年》《笑面人》等。

郑永慧（1918~2012），男，原名郑永泰。翻译家，教授。祖籍广东香山（今中山），生于越南海防。1942年毕业于上海震旦大学法学院法律系。曾任教于震旦大学、震旦女子文理学院、北京国际关系学院。译作有《笑面人》《舒昂党人》《驴皮记》《古物陈列室》《九三年》《娜娜》《蒙梭罗夫人》《我们的爱情》《梵蒂冈的地窖》等四十余部。

目录 · · · · · ·

第一部在海上
第二部在巴黎
第三部在旺代

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

他们喜欢吉伦特派，却挑选了山岳派；他们决定了结局。他们朝成功者倾斜，将路易十六交给韦尔尼奥，将韦尔尼奥交给丹东，将丹东交给罗伯斯比尔，将罗伯斯比尔交给塔利安。他们将活着的马拉示众，将死去的马拉奉若神明。他们支持一切直到某一天推翻一切。他们最善于将摇摇欲坠的东西最后推倒。在他们看来，你根基深厚，他们才为你服务，你若摇摇欲坠，那就是对他们的背叛。他们是多数，他们是力量，他们是恐惧，由此产生公然的卑鄙行径。 (查看原文)

isNull 7赞 2012-04-18 12:22:26

—— 引自章节：国民公会
（马拉说：）“罗伯斯比尔，你的警察对你有什么用呢？你到处都派了暗探，在公社里有帕扬，在革命法庭里有科芬纳尔，在治安委员会里有大卫，在公安委员会里有库东。你看，我消息很灵通。所以，你们应该知道，危险就在你们头顶上，危险就在你们脚底下。阴谋，阴谋，到处都有阴谋。” （马拉说：）“那些本应上前线去拉大炮的骏马却在街上溅得我们满身污泥。” (查看原文)

CharlieWah 6赞 2014-05-13 19:45:16

—— 引自章节：全书笔记