出版社: 贵州人民出版社
副标题: 阿加莎·克里斯蒂作品全集
译者: 贝纹
出版年: 1998-10
页数: 260
定价: 18.00
装帧: 平装(无盘)
丛书: 阿加莎·克里斯蒂作品全集
ISBN: 9787221044761
内容简介 · · · · · ·
一封紧急的求救信让波洛来到了法国,然而他来得太迟了,因为他的委托人已经被人残忍地刺死,面朝下躺在一个高尔夫球场上的一个浅浅的墓穴中。
高尔夫球场的疑云的创作者 · · · · · ·
-
阿加莎·克里斯蒂 作者
作者简介 · · · · · ·
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。
阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇洛克•福尔摩斯的故事。
第一次世界大战期间,阿加莎•克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后,她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折,作品于一九二○正式出版,由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年,《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎•克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后,她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日,这些作品依然是世界侦探文学宝库里最宝贵的财富。根据她的小说改编而成的舞台剧《捕鼠器》,...
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。
阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇洛克•福尔摩斯的故事。
第一次世界大战期间,阿加莎•克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后,她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折,作品于一九二○正式出版,由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年,《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎•克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后,她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日,这些作品依然是世界侦探文学宝库里最宝贵的财富。根据她的小说改编而成的舞台剧《捕鼠器》,已经成为世界上公演场次最多的剧目;而在影视改编方面,《东方快车谋杀案》为英格丽•褒曼斩获奥斯卡大奖,《尼罗河上的惨案》更是成为了几代人心目中的经典。
阿加莎•克里斯蒂的创作生涯持续了五十余年,总共创作了八十部侦探小说。她的作品畅销全世界一百多个国家和地区,累计销量已经突破二十亿册。她创造的小胡子侦探波洛和老处女侦探马普尔小姐为读者津津乐道。阿加莎•克里斯蒂是柯南•道尔之后最伟大的侦探小说作家,是侦探文学黄金时代的开创者和集大成者。一九七一年,英国女王授予克里斯蒂爵士称号,以表彰其不朽的贡献。
一九七六年一月十二日,阿加莎•克里斯蒂逝世于英国牛津郡沃灵福德家中,被安葬于牛津郡的圣玛丽教堂墓园,享年八十五岁。
目录 · · · · · ·
這是阿加莎繼以波洛爲主人公的首作《斯泰爾斯莊園奇案》後創作的第二部波洛探案作品。
初刊於:
英国:Grand Magazine,1922年12月-1923年3月连载
單行本首版:
美国:Dodd Mead, 1923
· · · · · · (更多)
這是阿加莎繼以波洛爲主人公的首作《斯泰爾斯莊園奇案》後創作的第二部波洛探案作品。
初刊於:
英国:Grand Magazine,1922年12月-1923年3月连载
單行本首版:
美国:Dodd Mead, 1923
英国:Bodley Head, 1923.05
中文譯本(包括在中國出版的英文本):
高尔夫球场上的谋杀案 出版物上未標明出版單位 1980.01 张帆 溢兮 文宗 译
高尔夫球场的疑云 江苏人民出版社 1981.02 贝纹 译(據Triad Panther Books 1978年版本譯)(印150萬冊)
高爾夫球場命案(全集之18,初版) 臺灣遠景出版事業公司/香港明遠出版社 1982 宋碧雲 譯
高爾夫球場命案(全集之18,五版) 臺灣遠景出版事業公司 1988.12 宋碧雲 譯
高尔夫球场命案(单行本6) 华文出版社 1990.10 宋碧云 译
高爾夫球場命案(全集之18,遠景袖珍版) 臺灣風雲時代出版公司 1990 宋碧雲 譯
高爾夫球場命案(全集之18,革新版) 臺灣遠景出版事業公司 1992 宋碧雲 譯
高尔夫球场疑云 外文出版社 1994.01 英文版
高尔夫球场命案(合订本7) 华文出版社 1995.01 宋碧云 译
高尔夫球场疑云 外文出版社 1996.01 英文版
高尔夫球场的疑云 贵州人民出版社 1998.10 贝纹 译
高爾夫球場命案 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2002.04.01 貝紋 譯
高尔夫球场命案 人民文学出版社 2008.08 叶刚 译
高尔夫球场命案(32册波洛系列版) 人民文学出版社 2009.10 叶刚 译
高尔夫球场命案(作品集19) 新星出版社(午夜文库) 2014.07 张乐敏 译
漫画改编:
Le Crime du Golf,2004年6月5日,法国Emmanuel Proust Editions公司出版。[法]马克·皮斯基克 绘画。此漫畫譯本有:
a.2007年7月16日,英譯本,英国Harper Collins公司,The Murder on the Links (Agatha Christie Comic Strip)
b.2010.09,漢譯本,高尔夫球场命案(漫画), 綏遠省,内蒙古人民出版社 ,姚瑶 译
影视改编:
1.高尔夫球场谋杀案 Murder on the Links, 1995,英國电视系列剧《阿加莎·克里斯蒂之波洛探案系列Agatha Christie's Poirot》第2季之六
2.可爱的灰姑娘,愛しのサンドリヨンItoshino Cendrillon, 2005年12月30日21:00首播,日本NHK两集贺岁电视剧“名探偵赤富士鷹Meitantei AKAFUJI TAKASHI”第二夜(第一夜为《ABC谋杀案》),侦探改为该剧集主角赤富士鷹,故事係來自阿加莎小說
中文影碟:
天津文化艺术音像出版社,第三把匕首
(以上信息主要來自阿加莎.克里斯蒂中文站http://www.cnajs.com/novel/3/3.htm)
· · · · · · (收起)
喜欢读"高尔夫球场的疑云"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"高尔夫球场的疑云"的人也喜欢 · · · · · ·
高尔夫球场的疑云的书评 · · · · · · ( 全部 94 条 )

【翻】1.2高尔夫球场命案
这篇书评可能有关键情节透露
声明:原作为《Agatha Christie’s GoldenAge》,版权归作者以及出版方所有,本翻译仅供学习交流。人名以及关于阿加莎原文的引用参考了新星版译文,以便查阅。本评论集完全泄底。 【注1】:本篇评论剧透/泄底歇洛克·福尔摩斯的《银斑驹》。无特殊说明时,本篇人名以及对阿加莎... (展开)
高尔夫球场命案-笔记
这篇书评可能有关键情节透露
1923年出版 【人物】 死者:雷诺,英国人 夫人:雷诺夫人 少爷:杰克 管家:弗朗索瓦丝,法国人 女仆:莱奥妮,姐姐 女仆:丹尼丝,妹妹 司机:马斯特斯 花匠:奥古斯特 邻居:多布罗尔夫人 邻居:玛尔特小姐 秘书:斯托纳 灰姑娘:? 【情节】 1.6月7日,早上管家发现大门半开... (展开)

一把凶器,两具尸体,三重反转,四层故事
这篇书评可能有关键情节透露
一把裁纸刀,两具尸体,三次推理 《高尔夫球场命案》是阿婆“波洛系列”的第二部,首次出版于1923年,距离阿婆的处女座《斯泰尔庄园奇案》相隔两年,距离《暗藏杀机》仅一年。其实作为“波洛系列”的第一篇,《斯泰尔庄园奇案》已经是一流的作品了,但时隔两年,阿婆的创作更加... (展开)

> 更多书评 94篇
论坛 · · · · · ·
《高爾夫球場的疑雲》 | 来自Valley | 2019-11-03 23:55:58 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部18 )
-
新星出版社 (2014)8.0分 13393人读过
-
HarperCollins Publishers Ltd (2001)7.7分 190人读过
-
人民文学出版社 (2008)8.0分 3594人读过
-
江苏人民出版社 (1981)8.1分 166人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 阿加莎·克里斯蒂最好的25部长篇(编辑中) (长河落日)
- 贵州版阿加莎·克里斯蒂作品全集 (大不了)
- 阿婆新旧版书名对照坑 (RMR)
- 【小蠹书箱】推理·犯罪·惊险【欧美】 (小米=qdmimi)
- 阿婆作品编年史 (RMR)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场 · · · · · ·
- 在豆瓣转让 有386人想读,手里有一本闲着?
订阅关于高尔夫球场的疑云的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 银河发吃指南 2006-01-03 20:49:42
这本书的翻译超级烂的,还不如看原文~~~简直不知所云啊~~~有没有搞错,这是侦探小说,翻译成这样让读者怎么进行逻辑推理思维啊??
0 有用 bayer04 2008-09-11 18:28:51
话说我已经很久没有猜得这么精准了,一直到最后一刻我还希望我是猜错了的,很希望是凶手和心爱的人终成眷属
0 有用 安托万的唱片 2012-05-11 17:54:36
真是一波三折,人物之间的关系让人蛮唏嘘的
3 有用 noname 2010-07-02 23:07:57
真相逆转一波三折的,看着够过瘾的,推理部分和伏笔埋藏都很精妙。但完后回想老雷诺的计划和小雷诺的感情归属,却有情理不通之处。
2 有用 浮生若夢 2012-03-30 19:08:57
够复杂,够奇情,只是,这个黑斯廷斯真的是超傻缺,没救了,咱能不能不要这么自以为聪明啊!