Name: 英国贵族史
ISBN: 9787010032122

作者: 阎照祥
出版社: 人民出版社
出版年: 2000-1
页数: 362
定价: 25.80元
装帧: 简裝本
ISBN: 9787010032122

豆瓣评分

7.7

114人评价

5星

21.9%
4星

57.9%
3星

19.3%
2星

0.9%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《英国贵族史》作为英国专门史读物，力图为历史学者和爱好者提供一点参考。书中勾勒了英国贵族的发展脉络，揭示了他们先从军事贵族到封建贵族、继而从封建贵族到资产阶级贵族、再从资产阶级贵族中衍变出工党贵族的基本轨迹，阐明了各个时代贵族涵义的广义和狭义区别。另外，还介绍和论证了贵族等级体制与国家政权的关系，指出了他们在国家政治生活中的重要地位、作用和影响。

目录 · · · · · ·

绪言
第一章贵族起源（盎格鲁—撒克逊时期）
一、贵族产生的背景
二、世俗贵族的演变
三、教会贵族等级制的形成
四、贵族的职责和作用
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

1914年末的阵亡名单上，就赫然列上了6名上院贵族、16名从男爵、95名上院贵族的儿子、82名从男爵的儿子的名字。在整个第一次世界大战中，共有20名上院贵族、49名上院贵族继承人和更多的贵族子弟战死。在以贵族子弟为核心的伊顿公学的5679名”参战生"中，伤亡率高达45%，远远超过其他任何社会群体的参战率和伤亡率。 (查看原文)

malingcat 2 回复 11赞 2013-02-04 20:11:24

—— 引自第345页
被授衔者在颈上吊挂着一把剑，走到神坛前。神父解开剑来祝福一番，又重新挂在他的颈上。候选人再转向坐着的领主，希望从他那里得到认可。领主随即发出一连串的质问：“你为什么目的要进入这行列？如果为了财富，为了安逸，为了自身的荣誉而不去做荣耀骑士的事，那你不配成为骑士！”自然，候选人都有现成固定的答案。然后，骑士和淑女们帮助他穿上骑士的盛装，包括锁子铠、胸甲、臂饰、剑及马刺。得到金马刺意即得到骑士的名衔。领主傲然站立，亲吻他的双颊，用剑背在他的颈或背上敲击三下，有时还扇一个耳光，当作为他能够忍辱负重的象征。领主最后用剑轻拍其背，郑重言到：“以上帝、圣迈克尔及圣乔治之名，封你为武士。”新武士接受了枪、盔，凛然驰马，分发礼品与见礼者，并设宴款待友人。 (查看原文)

malingcat 7 回复 1赞 2013-02-04 15:14:49

—— 引自第77页

> 全部原文摘录

喜欢读"英国贵族史"的人也喜欢 · · · · · ·

: 英国史

: 英国文化模式溯源

: 给美国以灵魂：两个年轻人和美国宪...

: 英国庄园生活

: 从雅尔塔到板门店

: 英国政治制度史

: 欧洲贵族

: 牛津英国通史

: 英国封建社会研究

: 贵族的危机

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 38 条 )

英国贵族史的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

英国贵族史的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )

热门 / 最新 / 好友 /只看本版本的评论

七夕雨人 2007-04-06 21:20:14

读书笔记——英国贵族史

对英国贵族的兴趣，源自17-19世纪的英国文学作品。前些日子，看了若干BBC经典名剧，探究的欲望，变得更加强烈。还好，得到了阎照祥的《英国贵族史》，虽然是PDF格式的电子书，却也解决了“温饱”问题。读后感是谈不到，按照目录，列一些印象较深的时间与事件。导言：世纪末的... (展开)

5 11回应

陈毓秀 2015-01-10 19:03:33

英国贵族的没落

贵族的没落是西欧近代以来的普遍现象，比如法国贵族的没落与大革命高度相关，但并非所有国家皆是如此，以英国贵族为例，他们的没落就相对较晚，原因则与政治民主化，普选权范围的扩大以及两次世界大战有关。 1688年光荣革命在传统的历史教科书里往往被定性为资产阶级革命，是... (展开)

6 3回应

幻玉 2008-01-01 17:58:58

读后速写

贵族，过去时代的遗物。像凝聚于琥珀里的化石，像中国古画里难言的意境，不可复制。今人狂热的追捧、效仿，全世界的有钱人趋之若骛，却始终是画虎不成反类犬，由此而衍生的小资情结更是让人感觉不知所谓。作为第一本研究英国贵族历史的国内著作，本书学术论文性质浓厚，逻辑清... (展开)

1回应

> 更多书评 3篇

读书笔记 · · · · · · (共17篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第345页

malingcat

一战的残酷性超出人们的预料。 1914年末的阵亡名单上，就赫然列上了6名上院贵族、16名从男爵、95名上院贵族的儿子、82名从男爵的儿子的名字。在整个第一次世界大战中，共有20名上院贵族、49名上院贵族继承人和更多的贵族子弟战死。在以贵族子弟为核心的伊顿公学的5679名”参战生"中，伤亡率高达45%，远远超过其他任何社会群体的参战率和伤亡率。   (2回应)
2013-02-04 20:11:24   11人喜欢

一战的残酷性超出人们的预料。
1914年末的阵亡名单上，就赫然列上了6名上院贵族、16名从男爵、95名上院贵族的儿子、82名从男爵的儿子的名字。在整个第一次世界大战中，共有20名上院贵族、49名上院贵族继承人和更多的贵族子弟战死。在以贵族子弟为核心的伊顿公学的5679名”参战生"中，伤亡率高达45%，远远超过其他任何社会群体的参战率和伤亡率。
引自第345页

推荐

2回应   2013-02-04 20:11:24
展开收起
第214页

malingcat

有关贵族子弟的“大陆游学”（The Grand Tour）。从1594年到1620年，是贵族学子大陆游学的高潮阶段。花费较多。根据16世纪80年代罗伯特·达灵顿爵士的估计，一位孤身独往的绅士一年大约要花去80英镑。如果他带了一名随从，配有骏马，每年则需150英镑。最典型的是牛津伯爵，他于1575-1576年在欧洲游学时，居住豪华旅馆，使用骏马高车，外出时前呼后拥，随从成群，14个月里竟花费了4561英镑，超过普通大贵族一年的地产收入。根据...
2013-02-04 18:21:33 4人喜欢

有关贵族子弟的“大陆游学”（The Grand Tour）。从1594年到1620年，是贵族学子大陆游学的高潮阶段。花费较多。根据16世纪80年代罗伯特·达灵顿爵士的估计，一位孤身独往的绅士一年大约要花去80英镑。如果他带了一名随从，配有骏马，每年则需150英镑。最典型的是牛津伯爵，他于1575-1576年在欧洲游学时，居住豪华旅馆，使用骏马高车，外出时前呼后拥，随从成群，14个月里竟花费了4561英镑，超过普通大贵族一年的地产收入。根据后代学者的估计：1570年到1630年间，约有150名上院贵族进入牛津和剑桥大学读书，另有75名贵族在四法学院求学。而同时期花费两三年时光接受外国教育的贵族约有80人左右。不到当时国内大学就读者的一半。（斯通，《贵族的危机，1558-1640年》，第317页）

推荐

回应 2013-02-04 18:21:33
展开收起
第286页

malingcat

牛津剑桥两所大学，接受了18世纪英国贵族大学生的96%左右。故而，当时两所大学，被统称为Oxbridge。⋯⋯18世纪英国上院贵族进入牛津大学的比率（61%）高于进入剑桥大学的比率（39%）。在两所大学内部，牛津大学的基督学院、玛格达伦学院、三一学院、大学学院和剑桥大学的三一学院、圣约翰学院、国王学院和布莱尔学院是众多贵族子弟的首选去处。以后这些学院一直是英国政治精英的聚集地。
2013-02-04 19:02:17 2人喜欢

牛津剑桥两所大学，接受了18世纪英国贵族大学生的96%左右。故而，当时两所大学，被统称为Oxbridge。⋯⋯18世纪英国上院贵族进入牛津大学的比率（61%）高于进入剑桥大学的比率（39%）。在两所大学内部，牛津大学的基督学院、玛格达伦学院、三一学院、大学学院和剑桥大学的三一学院、圣约翰学院、国王学院和布莱尔学院是众多贵族子弟的首选去处。以后这些学院一直是英国政治精英的聚集地。
引自第286页

推荐

回应 2013-02-04 19:02:17
展开收起
第77页

malingcat

骑士授衔仪式的程式化：被授衔者在颈上吊挂着一把剑，走到神坛前。神父解开剑来祝福一番，又重新挂在他的颈上。候选人再转向坐着的领主，希望从他那里得到认可。领主随即发出一连串的质问：“你为什么目的要进入这行列？如果为了财富，为了安逸，为了自身的荣誉而不去做荣耀骑士的事，那你不配成为骑士！”自然，候选人都有现成固定的答案。然后，骑士和淑女们帮助他穿上骑士的盛装，包括锁子铠、胸甲、臂饰、剑及马刺。得到金...   (7回应)
2013-02-04 15:14:49   1人喜欢

骑士授衔仪式的程式化：
被授衔者在颈上吊挂着一把剑，走到神坛前。神父解开剑来祝福一番，又重新挂在他的颈上。候选人再转向坐着的领主，希望从他那里得到认可。领主随即发出一连串的质问：“你为什么目的要进入这行列？如果为了财富，为了安逸，为了自身的荣誉而不去做荣耀骑士的事，那你不配成为骑士！”自然，候选人都有现成固定的答案。然后，骑士和淑女们帮助他穿上骑士的盛装，包括锁子铠、胸甲、臂饰、剑及马刺。得到金马刺意即得到骑士的名衔。领主傲然站立，亲吻他的双颊，用剑背在他的颈或背上敲击三下，有时还扇一个耳光，当作为他能够忍辱负重的象征。领主最后用剑轻拍其背，郑重言到：“以上帝、圣迈克尔及圣乔治之名，封你为武士。”新武士接受了枪、盔，凛然驰马，分发礼品与见礼者，并设宴款待友人。
引自第77页

推荐

7回应   2013-02-04 15:14:49

展开收起
第58页骑士制度和骑士精神

桃叶渡 (西北有高楼，孔雀东南飞。)

在中世纪英国，世俗贵族主要是指军事贵族(militaryaristoc-racy), 而广义的贵族(nobility)则包括数目众多的骑士。相应之下，“骑士”(knights)也是一个涵义不甚确定的术语。广义的“骑士”常常将伯爵、男爵等髙级贵族笼统地包容之内，使之成了no-bilitySarismcncy同义词和近义词。所以，若要了解中世纪英格兰的贵族体制，则必须了解当时的骑士制度。不列颠的骑士制度(chivalry)主要是在条顿骑士团的军事习俗的基础上，经过法兰...
2014-01-22 09:21:50 1人喜欢

　　在中世纪英国，世俗贵族主要是指军事贵族(militaryaristoc-racy), 而广义的贵族(nobility)则包括数目众多的骑士。相应之下，“骑士”(knights)也是一个涵义不甚确定的术语。广义的“骑士”常常将伯爵、男爵等髙级贵族笼统地包容之内，使之成了no-bilitySarismcncy同义词和近义词。所以，若要了解中世纪英格兰的贵族体制，则必须了解当时的骑士制度。　　不列颠的骑士制度(chivalry)主要是在条顿骑士团的军事习俗的基础上，经过法兰西人的改造，并受了阿拉们人的影响，诺曼征服之后在英国生根的一种不甚完美但又不失高雅的贵族制度。根据欧洲贵族间通行的长子继承制，贵族的长子拥有优先成为骑十的资格;次子和幼子（皇族例外）只可以承受有限的财产，担任骑士的随侍，除非立下战功获得新的领地和封号之后，才能成为骑士。　　此外，出身良好的贵族如果想成为一名骑士，事先还需接受必要的教育和训练。第一阶段为家庭教育阶段。主要由母亲负责对幼童加以养护，进行初步的宗教和道德教育，第二阶段为侍童教育阶段，即将7、8岁的儿童送到比自己家庭髙一级的封建贵族家中充当仆童，接受上流社会礼仪教育，偶尔观摩骑士比武和训练，第三阶段为侍从教育阶段，年龄为12—14岁，侍候领主，形影不离，继续学习贵族礼仪，并要照料主人日常生活。年龄再大些，便在比武场和疆场上观摩、锻炼，学习使用各种武器和战斗技能。　　中世纪骑士教育是早期世俗教育的主要形式。其目的在于培养具有征战能力、能保护君王和其他领主、具有尚武品质的封建卫士。骑士教育并无专设的教育机构，也没有专职的教育人员，而是在社会等级制氛围和武士生活中进行的。骑士教育的特点是重视尚武品质的修养和军事征战能力的训练，忽视文化知识的传授，许多骑士目不识丁。　　当“见习骑士”学习生涯结束时，还要参加-种神圣的宣誓仪式。是时他要斋戒，祈祷忏悔，参加弥撒，领受圣餐，聆听关于道德、宗教、以及骑士的军事责任的训示，并郑重地保证将来必然要认真去加以实践。举行授衔仪式时穿着长达膝盖的白色短袖衣，红袍和黑外套——3种颜色分别代表着他对道德的期望、为荣誉和上帝所流的血和必要时义无返顾地舍生取义。　　授衔的仪式也是明显的程式化，被授衔者在颈上吊挂着一把剑，走到神坛前。神父解开剑来祝福一番，又重新挂在他的颈上。候选人再转向坐着的领主，希望从他那里得到认可。领主随即发出一连串的质问：“你为了什么目的要进入这行列？如果为了财富，为了安逸，为了自身的荣誉而不去做荣耀骑士的事，那你不配成为骑士！”自然，候选人都有现成固定的答案。然后，骑士和淑女们帮助他穿上骑士的盛装，包括锁子铠、胸甲、臂饰、剑及马刺。得到金马刺意即得到骑士的名衔。领主傲然站立，亲吻他的双颊，用剑背在他的颈或背上敲击3下，有时还扇一个耳光，当作为他能够忍辱负重的象征。领主最后用剑轻拍其背，郑重言道：“以上帝、圣迈克尔及圣乔治之名，封你为武士。”新武士接受了枪、盔，凛然驰马，分发礼品与见礼者，并设宴款待友人。　　经过这些仪式之后，骑士有权参加马上比武大会。骑士比武是从法兰西引进的军事习俗。12世纪末至13世纪盛行于英格兰。大概由于不列颠人的保守性，很长一段时期内，骑比武只是自发地在地方上举行。1179年，被骑士誉为楷模的英王理査正式承认了骑士比武大会的合法性，但还规定了条件：一、凡骑士比武大会必须经由国王的特许方可召开，每个参加者必须根据自身级别事先向王室交纳“入场费”缴纳人场费最髙的是伯爵，每名20马克；最低的是无地骑士，仅2马克。二、必须在公认的相对固定的场地举行。三、比武大会由纹章官主持。1200年前后，英格兰的比武场计有5处：一处在斯坦福和旺斯福之间，一处在索尔兹伯里和威尔顿之间，一处在沃威克和凯尼尔沃斯之间，一处在布雷克利和米可斯伯里之间，一处在布莱斯和特克希尔之间。国王如此规定，主要是从3个方面考虑，一是借此扩大财政收入；二是为了促使武士加强军事训练，提髙军事技能；最后一点，也是最重要的，是借此对贵族加以管理和控制，使他们更加忠于王室。　　比武大会短仅一日，长至一周，最隆重、最精彩的活动是马上竞技。赛前，骑士身着华丽服饰进人竞技场，艳装丽人裙据拖地，步履优雅，用酥手牵着系了银链子或金链子的骏马进场，这表明骑士就是要为了他们所爱的美人而战。骑马枪战是骑士比武的主要项目。两骑对面廝杀，若一方落马，另一方必须下马步战，直到一方伤残死亡、或疲倦无力、或国王叫停、或由人判定了胜负方可停止。胜者可接受裁判官们和淑女小姐们的奖品，甚至还可能有美人拥抱和亲吻。每天这样的比赛可能安排多场，数日下来总会有大量伤亡。当所有的比赛结束之后，活命的骑士和观战的贵族们就一起参加黄昏时的歌舞宴会。得胜的骑士有权亲吻一位可爱的女子，并接受典礼中诗歌的赞颂。　　骑士比武得胜后，发詧忠于君主和领主，保护教会、穷人弱者和妇女，维护地方和平，打击异教徒，待其他骑士如兄弟，即便对待被俘的骑士也要礼仪得体；为人处世勇敢无畏，宽宏大度，离风亮节，坚忍卓绝。所有这些构成所谓的骑士精神即武士道。　　所谓骑士精神实为贵族的精神。骑士的美德也是贵族的美德。它蕴涵着超越地理和王朝界限的宗教因素，滋生于英雄传奇乃至“支离被碎的幻想”之中。然而这种不乏抽象的精神和跃马比武一样，成了上流社会的时尚。“遵行法度的骑士负有何种责任？”索尔兹伯里的约翰自问自答地说：“护卫教会，惩罚叛逆，尊崇僧侣，为穷人伸冤，在领地内维护治安，为弟兄复仇，在需要时刻勇于捐躯。” 　　但是，在现实生活中，很少有人能达到这种“誓言中的境界”。相反，倒有许多骑士表现出露骨的凶拫好斗，欺凌弱小，自私狡诈，欺世盗名，贪生怕死，忘恩负义。有的在行为上表现出多面性，上午—本正经地颂经做弥撒，中午酗酒闹事，下午洗劫教堂，晚上调戏妇女。昨日在宫廷恭侍国王，今天在比武场上跃马夺功，明天拦路抢劫图财害命，后日鞭打无辜的农人。在拓土开疆的封建纷争和历时长久的十字军东征中，包括英格兰-诺曼贵族在内的欧洲骑士，同时将他们的“美德”和残暴发挥到了极致。他们将村镇夷为平地，把生灵化作涂炭，灭绝万家，弃尸千里。在浪漫诗人的作品中，尽管不乏对骑士德行的过度的虚假讴歌，但在现实生活中，人们却能从他们身上看到更多的粗卑无知、矫揉造作和野蛮狡诈。　　骑士精神的核心是勇敢杀敌，建功立业，而且，作为国王各级封臣的武士，每年必须雁行40天的军职。但此种尚武精神并非意味着骑士的赴汤蹈火，轻视死亡和容易伤亡。在中古战场上，死伤最多的是数目更多的步兵，他们多是地位低下的农夫。一名骑士即使身经百战，也会由于敌方骑士的“英雄惜英雄”而得以保留生命。在世纪骑士所参加的多数战斗中，他们的死亡率总是不高。如在1106年的廷切布雷战役中，俘敌400，英方的骑士却无一阵亡。在1119年的一次有900名骑士参加的战役中，仅有3人殒命。1214年布汶战役规模可观，战况激烈，仅参战骑士就多达1500余，其中丧生者也只有170名。为此有人评论说：“他们为铁甲所严密包裹，他们为了上帝之爱，为了他们的同类之情而互相宽宥。他们不愿杀死溃逸者，却愿抓获俘虏。身为基督徒的军人无意抛洒同类弟兄的鲜血，但是，如果符合上帝的意愿，他们会为了神圣的教会的善美和信徒们的安宁而欢庆合法的胜利”。中古骑士甚少杀戮、看重俘获的再一原因，是他们考虑到伤亡过重会引起严重的复仇，而拥有故俘却可以换取高额赎金。　　在当时战场上，多数情况下主要作战力量并非单纯的骑士。由于一直程度不同地保留着郡区民军征召和城市市民参战的制度，又有雇佣军参战制度，特别是各级骑士都有5、6名甚至更多的步兵随从，致使当时战争中的实际参战人数远远超过骑士的数目。　　英国骑士的征战不限于欧洲。有些骑士参加了十字军东征，企图以武力“收复”阿拉伯世界的土地。先后有两位“骑士国王”——狮心王理査德一世和爱德华一世——踏上了十字军的征程。　　在十字军东征的路途上，在欧洲，骑士的野蛮残暴行为一如北欧海盗的劫掠行径，他们在打家劫舍、烧毁村庄时，比在战场上更得心应手。在英格兰本土，1170年坎特伯雷大主教贝克特在祭坛前被4名骑士处死。事件发生不久，布卢瓦的彼得愤怒而言：“当今之日，骑士团不过是骚扰团，谈吐最污稜、咒语最狠毒、品行最无道的骑士被认为是最勇猛、最显赫的骑士。” 　　骑士们在战场上表现平平，在战场之外却威风八面。每一位贵族都可以跟任何与他没有封建关系的人，为了无关紧要的理由拔剑私斗。正因如此,在盎格鲁鲁-诺曼帝国之内，凡是有骑士群居的地方，总是格杀不断。　　骑士精神的张扬促使古日耳曼格斗裁判法被重新采用，渐渐地，骑士精神化作成替私人复仇的决斗。诺曼底人在盎格鲁-撒克逊人不用此法之后，把它重新恢复，并且将它保留在英国的法典之中，一直到19世纪才废除。　　骑士精神的一个副产品，是所谓的“英雄爱美人”。头脑简单的武夫容易被浪漫的爱情所陶醉，习惯于恃强凌弱者却对丽人艳妇表现得情深意浓。在刀光剑影的比武场上，异性的喝彩可以轻易地激发起夺取胜利的雄心壮志，淑女的嫣然一笑和举手投足却偏偏会遏制赳赳武夫的血气之勇，使他们陡然变成为礼貌周到、笑容可拘的高雅绅士。教会对女人在比武场所扮演的准战神角色常常不以为然，于是，高贵妇女的道德和教会的伦理之间便发生了抵牾。　　骑士浪漫的心态容易导致对爱情的理想化追求，热衷于风流多情和偎红倚翠。但由于本身素质的限制又会引起他们对情欲的放纵、见异思迁和对婚姻的厌倦。一位诗人讴歌某某骑士如何不遗余力地追逐新欢，偶然会泄露出其人发妻的晨怨暮愁。在这种情况下，贵族和骑士群体自然又是社会风气败坏的渊薮.由于他们的“表率”作用，社会上的爱情失去了约束的藩篱，调情逗爱竟然公开化，并影响到下层民众。同性恋和乱伦屡见不鲜，私生子在居民中的比例居髙不下。　　由于封建主义骑士精神的诱导，社会家庭和民众婚姻生活渐淅发生畸变。诸多妇女因男人的地位和财产而出嫁，并会不无报复心理地心仪其他男人的魅力，直至投人另一位英雄或手无缚鸡之力的诗人的怀抱。骑士精神的弥漫，使中世纪英格兰的社会生活减少了保守主义的情调，增强了浪漫主义的格调，锻炼了夫妻之间的忍让与宽容。大约12世纪起，先在诺曼底后在英格兰，习惯上许多上层佳丽认为一个女人除了丈夫外还要有个情人，否则会被别人讥笑为容次色差，缺少魅力。　　纵观之，英国骑士制度作为封建主义贵族制度的伴随钧，始于10世纪，发展于12—13世纪，13—14世纪进人“黄金阶段”，而后受到“百年故争”和“玫瑰战争”打击而逐渐萎缩，最终于16世纪宗教改革的激烈论争中黯然消逝。　　尽管骑士制度先后存在不过数百年，但它在中世纪英国贵族制度中还是占据了一席之地，在中古及近现代英国的社会、教育、礼节、文学艺术和语言词汇中流下了难以磨灭的痕迹。
引自骑士制度和骑士精神

推荐

回应 2014-01-22 09:21:50
展开收起
第77页

malingcat

骑士授衔仪式的程式化：被授衔者在颈上吊挂着一把剑，走到神坛前。神父解开剑来祝福一番，又重新挂在他的颈上。候选人再转向坐着的领主，希望从他那里得到认可。领主随即发出一连串的质问：“你为什么目的要进入这行列？如果为了财富，为了安逸，为了自身的荣誉而不去做荣耀骑士的事，那你不配成为骑士！”自然，候选人都有现成固定的答案。然后，骑士和淑女们帮助他穿上骑士的盛装，包括锁子铠、胸甲、臂饰、剑及马刺。得到金...   (7回应)
2013-02-04 15:14:49   1人喜欢

骑士授衔仪式的程式化：
被授衔者在颈上吊挂着一把剑，走到神坛前。神父解开剑来祝福一番，又重新挂在他的颈上。候选人再转向坐着的领主，希望从他那里得到认可。领主随即发出一连串的质问：“你为什么目的要进入这行列？如果为了财富，为了安逸，为了自身的荣誉而不去做荣耀骑士的事，那你不配成为骑士！”自然，候选人都有现成固定的答案。然后，骑士和淑女们帮助他穿上骑士的盛装，包括锁子铠、胸甲、臂饰、剑及马刺。得到金马刺意即得到骑士的名衔。领主傲然站立，亲吻他的双颊，用剑背在他的颈或背上敲击三下，有时还扇一个耳光，当作为他能够忍辱负重的象征。领主最后用剑轻拍其背，郑重言到：“以上帝、圣迈克尔及圣乔治之名，封你为武士。”新武士接受了枪、盔，凛然驰马，分发礼品与见礼者，并设宴款待友人。
引自第77页

推荐

7回应   2013-02-04 15:14:49
展开收起
第80页

安托万的唱片 (←弱点多脾气差的普通人一枚)

13世纪英国教俗两界贵族政治家的一笔无形资产，是他们的政治态度和行为的差异性和多样化。亨利三世在位期间（1216-1272）的政治动荡，包括国王的懦弱动摇和出尔反尔等等，有助于保持甚至加大这种差异和多样化。而这种政治态度的差异有助于出现一个实力可观的贵族反对派，有助于形成贵族和王权的矛盾和对立，并在相当长的时间内造成政治上的均势和对抗。倘若英国两界贵族甚少政治分歧和对立，要么是一致的支持国王，要么是坚决的...
2011-05-30 10:24:31

13世纪英国教俗两界贵族政治家的一笔无形资产，是他们的政治态度和行为的差异性和多样化。亨利三世在位期间（1216-1272）的政治动荡，包括国王的懦弱动摇和出尔反尔等等，有助于保持甚至加大这种差异和多样化。而这种政治态度的差异有助于出现一个实力可观的贵族反对派，有助于形成贵族和王权的矛盾和对立，并在相当长的时间内造成政治上的均势和对抗。倘若英国两界贵族甚少政治分歧和对立，要么是一致的支持国王，要么是坚决的反对王权，英国的政治前景只会有两种选择：专制君主制或封建割据。这样一来，不列颠就难以出现议会，政治民主的优雅就不会及时萌发。

推荐

回应 2011-05-30 10:24:31
展开收起
第125页

安托万的唱片 (←弱点多脾气差的普通人一枚)

斯塔福德家族主要就是通过几起婚事和战场厮杀一步步壮大起来的。13世纪，罗伯特斯塔福德娶了考斯家族的阿丽斯科伯，从而加强了他们在什罗普郡的地位。1334年，拉尔夫斯塔福德诱拐了已婚的玛格丽特奥德利。由于玛格丽特可以继承克莱尔家族1/3的财产，拉尔夫的家产明显增加。加上他在百年战争中的杰出表现，使他得以与1351年荣获伯爵爵号。斯塔福德家族的又一次成功是拉尔夫的儿子托马斯在1389年娶了格罗斯特公爵的爱女安妮，以后...
2011-05-30 10:58:37

斯塔福德家族主要就是通过几起婚事和战场厮杀一步步壮大起来的。13世纪，罗伯特斯塔福德娶了考斯家族的阿丽斯科伯，从而加强了他们在什罗普郡的地位。1334年，拉尔夫斯塔福德诱拐了已婚的玛格丽特奥德利。由于玛格丽特可以继承克莱尔家族1/3的财产，拉尔夫的家产明显增加。加上他在百年战争中的杰出表现，使他得以与1351年荣获伯爵爵号。斯塔福德家族的又一次成功是拉尔夫的儿子托马斯在1389年娶了格罗斯特公爵的爱女安妮，以后安妮又嫁给托马斯的胞弟埃德蒙。安妮带来的大宗地产使斯塔福德的财富大大增加。1444年，埃德蒙的儿子被加封为白金汉公爵，爬上了贵族金字塔的顶端。婚姻联系在上流社会中的作用如此之大，儿女成群的贵族就能比较容易的编织错综复杂的姻亲关系网络。14世纪，在此方面的佼佼者是内维尔家族。它于1388年开始发迹。1397年其家长拉尔夫内维尔成为威斯特默兰伯爵。拉尔夫先后两次结婚，共有子女22人。他的前妻是斯塔福德伯爵之女，所生子女多与北方显贵结亲，因此巩固了该家族在北疆的地位。第二个妻子是冈特的约翰的女儿琼，所生女儿分别嫁到斯宾塞、波西、矛布雷、约克、斯塔福德等豪门大族，儿子别分去了蒙太古、博奇、法乌坎伯格的女继承人。该家族的其他分支也大多是枝杈繁茂，多与名门世家联姻。甚至他们的叔、伯、姑、姨都个个攀上了高枝。于是，在不到40年之内，内维尔家族编制了当时最为错综复杂的社会关系网，加强了同上层贵族的普遍联系。到1461年，也正是由于内维尔家族的巨大姻亲关系，约克家族得以战胜大多数的忠于兰开斯特王朝的贵族，建立了新王朝。

推荐

回应 2011-05-30 10:58:37

展开收起
第58页骑士制度和骑士精神

桃叶渡 (西北有高楼，孔雀东南飞。)

在中世纪英国，世俗贵族主要是指军事贵族(militaryaristoc-racy), 而广义的贵族(nobility)则包括数目众多的骑士。相应之下，“骑士”(knights)也是一个涵义不甚确定的术语。广义的“骑士”常常将伯爵、男爵等髙级贵族笼统地包容之内，使之成了no-bilitySarismcncy同义词和近义词。所以，若要了解中世纪英格兰的贵族体制，则必须了解当时的骑士制度。不列颠的骑士制度(chivalry)主要是在条顿骑士团的军事习俗的基础上，经过法兰...
2014-01-22 09:21:50 1人喜欢

　　在中世纪英国，世俗贵族主要是指军事贵族(militaryaristoc-racy), 而广义的贵族(nobility)则包括数目众多的骑士。相应之下，“骑士”(knights)也是一个涵义不甚确定的术语。广义的“骑士”常常将伯爵、男爵等髙级贵族笼统地包容之内，使之成了no-bilitySarismcncy同义词和近义词。所以，若要了解中世纪英格兰的贵族体制，则必须了解当时的骑士制度。　　不列颠的骑士制度(chivalry)主要是在条顿骑士团的军事习俗的基础上，经过法兰西人的改造，并受了阿拉们人的影响，诺曼征服之后在英国生根的一种不甚完美但又不失高雅的贵族制度。根据欧洲贵族间通行的长子继承制，贵族的长子拥有优先成为骑十的资格;次子和幼子（皇族例外）只可以承受有限的财产，担任骑士的随侍，除非立下战功获得新的领地和封号之后，才能成为骑士。　　此外，出身良好的贵族如果想成为一名骑士，事先还需接受必要的教育和训练。第一阶段为家庭教育阶段。主要由母亲负责对幼童加以养护，进行初步的宗教和道德教育，第二阶段为侍童教育阶段，即将7、8岁的儿童送到比自己家庭髙一级的封建贵族家中充当仆童，接受上流社会礼仪教育，偶尔观摩骑士比武和训练，第三阶段为侍从教育阶段，年龄为12—14岁，侍候领主，形影不离，继续学习贵族礼仪，并要照料主人日常生活。年龄再大些，便在比武场和疆场上观摩、锻炼，学习使用各种武器和战斗技能。　　中世纪骑士教育是早期世俗教育的主要形式。其目的在于培养具有征战能力、能保护君王和其他领主、具有尚武品质的封建卫士。骑士教育并无专设的教育机构，也没有专职的教育人员，而是在社会等级制氛围和武士生活中进行的。骑士教育的特点是重视尚武品质的修养和军事征战能力的训练，忽视文化知识的传授，许多骑士目不识丁。　　当“见习骑士”学习生涯结束时，还要参加-种神圣的宣誓仪式。是时他要斋戒，祈祷忏悔，参加弥撒，领受圣餐，聆听关于道德、宗教、以及骑士的军事责任的训示，并郑重地保证将来必然要认真去加以实践。举行授衔仪式时穿着长达膝盖的白色短袖衣，红袍和黑外套——3种颜色分别代表着他对道德的期望、为荣誉和上帝所流的血和必要时义无返顾地舍生取义。　　授衔的仪式也是明显的程式化，被授衔者在颈上吊挂着一把剑，走到神坛前。神父解开剑来祝福一番，又重新挂在他的颈上。候选人再转向坐着的领主，希望从他那里得到认可。领主随即发出一连串的质问：“你为了什么目的要进入这行列？如果为了财富，为了安逸，为了自身的荣誉而不去做荣耀骑士的事，那你不配成为骑士！”自然，候选人都有现成固定的答案。然后，骑士和淑女们帮助他穿上骑士的盛装，包括锁子铠、胸甲、臂饰、剑及马刺。得到金马刺意即得到骑士的名衔。领主傲然站立，亲吻他的双颊，用剑背在他的颈或背上敲击3下，有时还扇一个耳光，当作为他能够忍辱负重的象征。领主最后用剑轻拍其背，郑重言道：“以上帝、圣迈克尔及圣乔治之名，封你为武士。”新武士接受了枪、盔，凛然驰马，分发礼品与见礼者，并设宴款待友人。　　经过这些仪式之后，骑士有权参加马上比武大会。骑士比武是从法兰西引进的军事习俗。12世纪末至13世纪盛行于英格兰。大概由于不列颠人的保守性，很长一段时期内，骑比武只是自发地在地方上举行。1179年，被骑士誉为楷模的英王理査正式承认了骑士比武大会的合法性，但还规定了条件：一、凡骑士比武大会必须经由国王的特许方可召开，每个参加者必须根据自身级别事先向王室交纳“入场费”缴纳人场费最髙的是伯爵，每名20马克；最低的是无地骑士，仅2马克。二、必须在公认的相对固定的场地举行。三、比武大会由纹章官主持。1200年前后，英格兰的比武场计有5处：一处在斯坦福和旺斯福之间，一处在索尔兹伯里和威尔顿之间，一处在沃威克和凯尼尔沃斯之间，一处在布雷克利和米可斯伯里之间，一处在布莱斯和特克希尔之间。国王如此规定，主要是从3个方面考虑，一是借此扩大财政收入；二是为了促使武士加强军事训练，提髙军事技能；最后一点，也是最重要的，是借此对贵族加以管理和控制，使他们更加忠于王室。　　比武大会短仅一日，长至一周，最隆重、最精彩的活动是马上竞技。赛前，骑士身着华丽服饰进人竞技场，艳装丽人裙据拖地，步履优雅，用酥手牵着系了银链子或金链子的骏马进场，这表明骑士就是要为了他们所爱的美人而战。骑马枪战是骑士比武的主要项目。两骑对面廝杀，若一方落马，另一方必须下马步战，直到一方伤残死亡、或疲倦无力、或国王叫停、或由人判定了胜负方可停止。胜者可接受裁判官们和淑女小姐们的奖品，甚至还可能有美人拥抱和亲吻。每天这样的比赛可能安排多场，数日下来总会有大量伤亡。当所有的比赛结束之后，活命的骑士和观战的贵族们就一起参加黄昏时的歌舞宴会。得胜的骑士有权亲吻一位可爱的女子，并接受典礼中诗歌的赞颂。　　骑士比武得胜后，发詧忠于君主和领主，保护教会、穷人弱者和妇女，维护地方和平，打击异教徒，待其他骑士如兄弟，即便对待被俘的骑士也要礼仪得体；为人处世勇敢无畏，宽宏大度，离风亮节，坚忍卓绝。所有这些构成所谓的骑士精神即武士道。　　所谓骑士精神实为贵族的精神。骑士的美德也是贵族的美德。它蕴涵着超越地理和王朝界限的宗教因素，滋生于英雄传奇乃至“支离被碎的幻想”之中。然而这种不乏抽象的精神和跃马比武一样，成了上流社会的时尚。“遵行法度的骑士负有何种责任？”索尔兹伯里的约翰自问自答地说：“护卫教会，惩罚叛逆，尊崇僧侣，为穷人伸冤，在领地内维护治安，为弟兄复仇，在需要时刻勇于捐躯。” 　　但是，在现实生活中，很少有人能达到这种“誓言中的境界”。相反，倒有许多骑士表现出露骨的凶拫好斗，欺凌弱小，自私狡诈，欺世盗名，贪生怕死，忘恩负义。有的在行为上表现出多面性，上午—本正经地颂经做弥撒，中午酗酒闹事，下午洗劫教堂，晚上调戏妇女。昨日在宫廷恭侍国王，今天在比武场上跃马夺功，明天拦路抢劫图财害命，后日鞭打无辜的农人。在拓土开疆的封建纷争和历时长久的十字军东征中，包括英格兰-诺曼贵族在内的欧洲骑士，同时将他们的“美德”和残暴发挥到了极致。他们将村镇夷为平地，把生灵化作涂炭，灭绝万家，弃尸千里。在浪漫诗人的作品中，尽管不乏对骑士德行的过度的虚假讴歌，但在现实生活中，人们却能从他们身上看到更多的粗卑无知、矫揉造作和野蛮狡诈。　　骑士精神的核心是勇敢杀敌，建功立业，而且，作为国王各级封臣的武士，每年必须雁行40天的军职。但此种尚武精神并非意味着骑士的赴汤蹈火，轻视死亡和容易伤亡。在中古战场上，死伤最多的是数目更多的步兵，他们多是地位低下的农夫。一名骑士即使身经百战，也会由于敌方骑士的“英雄惜英雄”而得以保留生命。在世纪骑士所参加的多数战斗中，他们的死亡率总是不高。如在1106年的廷切布雷战役中，俘敌400，英方的骑士却无一阵亡。在1119年的一次有900名骑士参加的战役中，仅有3人殒命。1214年布汶战役规模可观，战况激烈，仅参战骑士就多达1500余，其中丧生者也只有170名。为此有人评论说：“他们为铁甲所严密包裹，他们为了上帝之爱，为了他们的同类之情而互相宽宥。他们不愿杀死溃逸者，却愿抓获俘虏。身为基督徒的军人无意抛洒同类弟兄的鲜血，但是，如果符合上帝的意愿，他们会为了神圣的教会的善美和信徒们的安宁而欢庆合法的胜利”。中古骑士甚少杀戮、看重俘获的再一原因，是他们考虑到伤亡过重会引起严重的复仇，而拥有故俘却可以换取高额赎金。　　在当时战场上，多数情况下主要作战力量并非单纯的骑士。由于一直程度不同地保留着郡区民军征召和城市市民参战的制度，又有雇佣军参战制度，特别是各级骑士都有5、6名甚至更多的步兵随从，致使当时战争中的实际参战人数远远超过骑士的数目。　　英国骑士的征战不限于欧洲。有些骑士参加了十字军东征，企图以武力“收复”阿拉伯世界的土地。先后有两位“骑士国王”——狮心王理査德一世和爱德华一世——踏上了十字军的征程。　　在十字军东征的路途上，在欧洲，骑士的野蛮残暴行为一如北欧海盗的劫掠行径，他们在打家劫舍、烧毁村庄时，比在战场上更得心应手。在英格兰本土，1170年坎特伯雷大主教贝克特在祭坛前被4名骑士处死。事件发生不久，布卢瓦的彼得愤怒而言：“当今之日，骑士团不过是骚扰团，谈吐最污稜、咒语最狠毒、品行最无道的骑士被认为是最勇猛、最显赫的骑士。” 　　骑士们在战场上表现平平，在战场之外却威风八面。每一位贵族都可以跟任何与他没有封建关系的人，为了无关紧要的理由拔剑私斗。正因如此,在盎格鲁鲁-诺曼帝国之内，凡是有骑士群居的地方，总是格杀不断。　　骑士精神的张扬促使古日耳曼格斗裁判法被重新采用，渐渐地，骑士精神化作成替私人复仇的决斗。诺曼底人在盎格鲁-撒克逊人不用此法之后，把它重新恢复，并且将它保留在英国的法典之中，一直到19世纪才废除。　　骑士精神的一个副产品，是所谓的“英雄爱美人”。头脑简单的武夫容易被浪漫的爱情所陶醉，习惯于恃强凌弱者却对丽人艳妇表现得情深意浓。在刀光剑影的比武场上，异性的喝彩可以轻易地激发起夺取胜利的雄心壮志，淑女的嫣然一笑和举手投足却偏偏会遏制赳赳武夫的血气之勇，使他们陡然变成为礼貌周到、笑容可拘的高雅绅士。教会对女人在比武场所扮演的准战神角色常常不以为然，于是，高贵妇女的道德和教会的伦理之间便发生了抵牾。　　骑士浪漫的心态容易导致对爱情的理想化追求，热衷于风流多情和偎红倚翠。但由于本身素质的限制又会引起他们对情欲的放纵、见异思迁和对婚姻的厌倦。一位诗人讴歌某某骑士如何不遗余力地追逐新欢，偶然会泄露出其人发妻的晨怨暮愁。在这种情况下，贵族和骑士群体自然又是社会风气败坏的渊薮.由于他们的“表率”作用，社会上的爱情失去了约束的藩篱，调情逗爱竟然公开化，并影响到下层民众。同性恋和乱伦屡见不鲜，私生子在居民中的比例居髙不下。　　由于封建主义骑士精神的诱导，社会家庭和民众婚姻生活渐淅发生畸变。诸多妇女因男人的地位和财产而出嫁，并会不无报复心理地心仪其他男人的魅力，直至投人另一位英雄或手无缚鸡之力的诗人的怀抱。骑士精神的弥漫，使中世纪英格兰的社会生活减少了保守主义的情调，增强了浪漫主义的格调，锻炼了夫妻之间的忍让与宽容。大约12世纪起，先在诺曼底后在英格兰，习惯上许多上层佳丽认为一个女人除了丈夫外还要有个情人，否则会被别人讥笑为容次色差，缺少魅力。　　纵观之，英国骑士制度作为封建主义贵族制度的伴随钧，始于10世纪，发展于12—13世纪，13—14世纪进人“黄金阶段”，而后受到“百年故争”和“玫瑰战争”打击而逐渐萎缩，最终于16世纪宗教改革的激烈论争中黯然消逝。　　尽管骑士制度先后存在不过数百年，但它在中世纪英国贵族制度中还是占据了一席之地，在中古及近现代英国的社会、教育、礼节、文学艺术和语言词汇中流下了难以磨灭的痕迹。
引自骑士制度和骑士精神

推荐

回应 2014-01-22 09:21:50
展开收起
第177页贵族等级和贵族社会

桃叶渡 (西北有高楼，孔雀东南飞。)

家世、谱牒、血统、出身、徽章、地产和庄园数目都是显示身份高贵程度的要素。长期的等级观念的熏陶，使他们在心灵深处搁置着各种衡量地位高低的砝码。素常，家道久远、拥有王室血统的贵族在与同级贵族交往中会流露出倨傲自大之态。大贵族在与小贵族谈话时很容易有居高临下的神气。事实表明，在等级制的天平上，出身和财产往往比德行、节操教养和能力有着更重的分量。既然社会划分为不同的等级，那么各等级之间必须注意礼仪。在...
2014-01-22 09:48:03

　　家世、谱牒、血统、出身、徽章、地产和庄园数目都是显示身份高贵程度的要素。长期的等级观念的熏陶，使他们在心灵深处搁置着各种衡量地位高低的砝码。素常，家道久远、拥有王室血统的贵族在与同级贵族交往中会流露出倨傲自大之态。大贵族在与小贵族谈话时很容易有居高临下的神气。事实表明，在等级制的天平上，出身和财产往往比德行、节操教养和能力有着更重的分量。　　既然社会划分为不同的等级，那么各等级之间必须注意礼仪。在重要场合，贵族和官员必须严格按照等级就座或站立，举手投足、言谈语气均须合乎规定，否则会受到处罚。1637年，两名马车夫因无意撞到埃克塞恃的马车被陪审团宣布无罪。可是枢密院却立即行使特权，责令行刑官将两名“恶棍”当众处以鞭刑，然后将他们流放布里德威尔做苦役。同年，托马斯•贝奈特被星室法庭罚款2000英镑，罪名是他竟然对马尔伯罗伯爵出言不逊，说自己同爵爷一样，也是一名绅士。　　在统治阶级心目中，服从尊上乃是天经地义的法则，必须时时处处严加维护。在都铎时代和斯图亚特王朝前期，最经常地用来表达礼仪和维护等级秩序的用品，一是帽子，再是鞭子。人们在交往中，每天总要根据等级差别，多次地将帽子脱下戴上，真心实意、半心半意或虚心假意地表示敬意、礼貌和服从。贵族们每曰脱帽尤其频繁。他们在宫廷里和宴会沙龙中要互相脱帽致意，在大街上、公园里、公路上、学校里，乃至在家中都要屡次脱帽。体罚行为司空见惯。尊贵者经常挥鞭抽打下属平民，用残忍的酷刑来惩罚冒犯尊上的下层阶级，即便某个过错本是偶然发生或无意而为。国王可以监禁臣民，贵族可以棒打随从，地主可以对佃户动刑，富人可以殴打贫汉，院长可以打学生的嘴巴，掌柜可以抽打学徒，乡警可以痛打流浪者。地位和财富既然是形影不离的伙伴，富有者自然拥有政治特权。高贵者是天生的狱吏，贫贱者必须俯首帖耳，百依百顺。
引自贵族等级和贵族社会

推荐

回应 2014-01-22 09:48:03
展开收起
第179页贵族等级和等级社会

桃叶渡 (西北有高楼，孔雀东南飞。)

在显示社会等级的多种因素中，衣冠服饰是最容易展现人们社会等级和地位的用品和标志。早在1463年就有专门的限制服饰的法律规定：惟有具有骑士以上等级身份的人及其夫人方可身着丝绒和锦缎衣饰。1597年又有一项类似的法令颁布。尽管这种法律实施时会遇到困难，但毕竟还是使各个等级逐渐形成了一整套的着装习惯和制度。大略言之，中古时期英国贵族在衣饰方面极尽矫饰之能事。他们争奇斗艳，追逐捆流，衣帽新颖昂贵，华丽鲜艳。男...
2014-01-22 09:53:02

　　在显示社会等级的多种因素中，衣冠服饰是最容易展现人们社会等级和地位的用品和标志。早在1463年就有专门的限制服饰的法律规定：惟有具有骑士以上等级身份的人及其夫人方可身着丝绒和锦缎衣饰。1597年又有一项类似的法令颁布。尽管这种法律实施时会遇到困难，但毕竟还是使各个等级逐渐形成了一整套的着装习惯和制度。大略言之，中古时期英国贵族在衣饰方面极尽矫饰之能事。他们争奇斗艳，追逐捆流，衣帽新颖昂贵，华丽鲜艳。男子爱穿皮衣，戴有羽毛的帽子，外披花袍。上身是两袖膨胀、饰有花边切口、式样新奇的夹克，下身是又高又紧的长统袜，尽量展露股臀线条，足登长而尖的鞋子。为此，诗人乔叟的牧师抱怨说：“那些显得臃肿可怕的人似乎得了疝气病，其肥臀恰像母猿的圆月形后部”。贵妇的服饰更为暴露大胆。她们除了使用多种珍贵的金银珠宝刻意展现高贵雅致，还有意显露淫荡骄奢和诱人的性感，展示美妙的曲线体态。恰如骑士的上衣使用垫肩和填充物以使肩部、胸部、上臂部和大腿处鼓胀结实，夸大男子的雄健威武，并且上下对比，构成上轻下重的男装格局，贵妇们则有意节食束腰，以增强女性上身的柔美和苗条，下身用衬垫填充或撑起臀腹部，使裙据在紧束的纤腰之下突然鼓胀起来，构成上轻下重的女服基调，并在柔媚秀丽中见华贵气派，与男子形象互为辉映。　　以后随着宗教改革和清教运动的影响，贵族们的浮华矫饰习气有所收敛。随着审美意识的改变，灰色和黑色渐渐被奉为“上色”。甚至法令限定只有子爵以上身份的人才可以穿用黑色貂皮。黑缎子和黑天鹅绒也因色深显得髙贵别致。英国王妃的睡衣就用搀杂着黑色天鹅绒的黑缎子缝制而成，它陪衬着淑女白嫩的肌肤，使之更加炫目媚人。男子的黑色斗篷则绣以金线，威严中增添了华贵俊美。　　顺便说，英国贵族“尚黑”的服饰偏好，长期影咱着本国民众，至今未变。
引自贵族等级和等级社会

推荐

回应 2014-01-22 09:53:02
展开收起
第285页庄园建造和乡间生活

桃叶渡 (西北有高楼，孔雀东南飞。)

特别是女主人，每天多次更换衣服。早餐时的丝绒或丝绸套装、午餐时的薄纱提花装、正餐时的礼服、傍晚散步兜风时的呢装、披风都要及时准备停当。
2014-01-22 10:38:13

特别是女主人，每天多次更换衣服。早餐时的丝绒或丝绸套装、午餐时的薄纱提花装、正餐时的礼服、傍晚散步兜风时的呢装、披风都要及时准备停当。
引自庄园建造和乡间生活

推荐

回应 2014-01-22 10:38:13