出版社: 外语教学与研究出版社
副标题: 德汉对照分级读物
译者: 陈蕴
出版年: 2002-7
页数: 72
定价: 6.90元
丛书: 德汉对照分级读物·外研社
ISBN: 9787560027937
内容简介 · · · · · ·
《明希豪森奇遇记:德汉对照分级读物》收录的是他在晚上宴请宾客时所讲述的自己的水陆旅行游记。在水面上,他从强大的风暴中死里逃生;在陆地上,他经历了酷寒的冬夜以及和野兽的惊险博斗。
丛书信息
明希豪森奇遇记的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



明希豪森奇遇记的书评 · · · · · · ( 全部 0 条 )
-
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Weil er viel von dem Vulkan Ätna gelesen und gehören hatte. 2. Er sprang den Krater des Ätna hinein und verbrach mit dem Gott Vulkan die Zeit. 3. Zuerst kamen sie zu einer Insel an, wo die schönsten Obstbäume wuchsen. Dann kamen sie in ein anderes Wasser, wo das Wasser der beste Wein war. Zuletzt wurden sie vor einem großen Fisch geschluckt. 4. Sie steckten zwei lange Mastb... (1回应)2013-01-03 22:43:31
1. Weil er viel von dem Vulkan Ätna gelesen und gehören hatte. 2. Er sprang den Krater des Ätna hinein und verbrach mit dem Gott Vulkan die Zeit. 3. Zuerst kamen sie zu einer Insel an, wo die schönsten Obstbäume wuchsen. Dann kamen sie in ein anderes Wasser, wo das Wasser der beste Wein war. Zuletzt wurden sie vor einem großen Fisch geschluckt. 4. Sie steckten zwei lange Mastbäume zwischen den Rachen des Fischen , deshalb konnte er nicht den Mund zumachen. Dann fuhren sie schnell mit dem Schiff in die Freiheit. 5. Weil die Weste aus dem Fell seines Jagdhunds gemacht wurde und die Weste hatte viel Glück Münchhausen gebracht. Wenn ein Hase in der Nähe war, sprang ein Knopf der Weste ab.
1回应 2013-01-03 22:43:31 -
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Weil sein Litauisches Pferd in der Türkei geblieben war. 2. Eine andere Kutsche musste an sich vorbeifahren und sie konnten an der anderen Kutsche vorbeikommen, denn der weg war sehr eng. 3. Er hatte die Pferde ausgespannt und dann hatte er zuerst die Kutsche mit den vier Rädern und allen Sachen auf seinem Rücken genommen. Er sprang mit dieser über den Fluss. Dann sprang er zurück und...2013-01-02 20:29:57
1. Weil sein Litauisches Pferd in der Türkei geblieben war. 2. Eine andere Kutsche musste an sich vorbeifahren und sie konnten an der anderen Kutsche vorbeikommen, denn der weg war sehr eng. 3. Er hatte die Pferde ausgespannt und dann hatte er zuerst die Kutsche mit den vier Rädern und allen Sachen auf seinem Rücken genommen. Er sprang mit dieser über den Fluss. Dann sprang er zurück und er nahm die Pferde unter jeden Arm und wieder sprang über den Fluss zu dem anderen Seite des Flusses. 4. Sie hörten die Töne , was der Kutscher früher mit dem Horn mochte aber früher die Töne waren in dem Horn fest gefroren und bis nun die Töne kam heraus.
回应 2013-01-02 20:29:57 -
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Er musste die Bienen des Sultans jeden Morgen auf einen Berg bringen und sie am Abend wieder in ihre Bienenstöcke herunterholen. 2. Die Axt flog hoch in die Luft und fiel auf dem Mond herunter. 3. Er mochte sich an der Bohne auf den Mond klettern und seine Axt zurückbekommen. 4. Wenn er an dem Strick heruntergeklettert war,schnitt ich das Stück über mir ab. Dann machte er sich mit sei...2013-01-02 20:29:14
1. Er musste die Bienen des Sultans jeden Morgen auf einen Berg bringen und sie am Abend wieder in ihre Bienenstöcke herunterholen. 2. Die Axt flog hoch in die Luft und fiel auf dem Mond herunter. 3. Er mochte sich an der Bohne auf den Mond klettern und seine Axt zurückbekommen. 4. Wenn er an dem Strick heruntergeklettert war,schnitt ich das Stück über mir ab. Dann machte er sich mit seinen Finger eine Treppe , und so kam er endlich nach oben. 5. Er fiel in ein Loch.
回应 2013-01-02 20:29:14 -
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Man ärgerte sich dann nicht über einen durstiger Kutscher, der vor jeder Schenke halten will. 2. Er machte seinen Pferd an etwas Spitzes fest wenn er müde war. 3. Er fand, dass er in einem Dorf auf dem Kirchhof lag. 4. Vor Jahre hatte er mit Kirschsteinen auf den Hirsch schoss. 5. Er liebte Pferde und Hunde besonders. 6. Die Häsin hatte im Laufen sechs junge bekommen und zur gleich...2013-01-02 17:34:19
1. Man ärgerte sich dann nicht über einen durstiger Kutscher, der vor jeder Schenke halten will. 2. Er machte seinen Pferd an etwas Spitzes fest wenn er müde war. 3. Er fand, dass er in einem Dorf auf dem Kirchhof lag. 4. Vor Jahre hatte er mit Kirschsteinen auf den Hirsch schoss. 5. Er liebte Pferde und Hunde besonders. 6. Die Häsin hatte im Laufen sechs junge bekommen und zur gleichen Zeit junge Hunde bekommen. 7. Er trank beim dem Baron Tee. 8. Weil er hinter einem Hasen herlief. 9. Weil der Fluss sehr breit war. 10. Er kämpfte für den russischen Zaren gegen die Türken und hatte viele erfolgreiche Kämpfe gewonnen.
回应 2013-01-02 17:34:19
-
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Weil seine Vater oft ihn von seiner Abenteuern erzählt. 2. Es geht um einen Schrecklichen Sturm. 3. Der Sturm war so kräftiger , dass er viele Bäume aus der Erde riss. 4. Die Paare pflückten Gurken auf den Baum, weil es nämlich sehr saftige und süße Gurken auf den Baum gibt. 5. Sie gehen auf die Jagd . 6. Weil ein großer Löwe hinter mir stand. 7. Sie waren in den Wald ...2012-11-11 16:24:32
1. Weil seine Vater oft ihn von seiner Abenteuern erzählt. 2. Es geht um einen Schrecklichen Sturm. 3. Der Sturm war so kräftiger , dass er viele Bäume aus der Erde riss. 4. Die Paare pflückten Gurken auf den Baum, weil es nämlich sehr saftige und süße Gurken auf den Baum gibt. 5. Sie gehen auf die Jagd . 6. Weil ein großer Löwe hinter mir stand. 7. Sie waren in den Wald gekommen und Münchhausen wollte an einen Fluss setzen. 8. Weil der kopf des Löwen fest in dem Rachen des Krokodils saß und das Krokodil nicht mehr Life bekommen konnte. 9. Münchhausen hat den Schwanz des Krokodils abgeschlagen. Das Krokodil war sehr böse darüber und verschlang das messer mit großer kraft, dass es in sein Herz kam und es sofort tötet. 10. Er ist sehr ungesehnen über die lüge weil die Lüge macht einen ehrlich Mann wie er sehr Unglück .
回应 2012-11-11 16:24:32 -
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Weil er eine wichtige Sache machen musste. 2. Weil er nicht zu schnell laufen wollte. 3. Er konnte hören wie das Gras wächst. 4. Der Vogel saß auf dem Mont blanc. 5. Weil er Jagd sehr liebt und darum braucht er ein guter Schütze. 6. Er hatte die Axt zu Haus vergessen und dann zog den ganzen Wald an dem strick um den ganzen Wald zu bekommen. 7. Der Mann halte ein Nasenloch zu und s...2012-12-30 14:44:42
1. Weil er eine wichtige Sache machen musste. 2. Weil er nicht zu schnell laufen wollte. 3. Er konnte hören wie das Gras wächst. 4. Der Vogel saß auf dem Mont blanc. 5. Weil er Jagd sehr liebt und darum braucht er ein guter Schütze. 6. Er hatte die Axt zu Haus vergessen und dann zog den ganzen Wald an dem strick um den ganzen Wald zu bekommen. 7. Der Mann halte ein Nasenloch zu und sein anderes Nasenloch machte auch stark Wind , dass die Flügel sich schnell drehen. 8. Weil Münchhausen auch Reisen zu luft erzählt konnte. 9. Sie fuhren mit einem kleinen Schiff zurück. 10. Der Sultan zeigte ihm seinen Harem.
回应 2012-12-30 14:44:42 -
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Weil sie sehr gern noch etwas von dem türkischen Harem hören wollte. 2. Mohamed erlaubte nicht, dass man Wein trank. 3. Der Sultan ging in sein Kabinett , um einen guten Wein zu trinken. 4. Sein Wein ist gut aber beim Kaiser in Wien hatte er einen besseren Wein getrunken. 5. Er sollte viel besserer Wein aus Wien zum Sultan mitkommen. 6. Münchhausen konnte seiner Schatz mitbringen wenn ...2012-12-30 15:28:26
1. Weil sie sehr gern noch etwas von dem türkischen Harem hören wollte. 2. Mohamed erlaubte nicht, dass man Wein trank. 3. Der Sultan ging in sein Kabinett , um einen guten Wein zu trinken. 4. Sein Wein ist gut aber beim Kaiser in Wien hatte er einen besseren Wein getrunken. 5. Er sollte viel besserer Wein aus Wien zum Sultan mitkommen. 6. Münchhausen konnte seiner Schatz mitbringen wenn er einen besseren Wien aus Wien bevor vier Uhr bekommen. 7. Münchhausen wollte wissen, wo der Läufer ist. 8. Der starke Mann hatte allen Schätze des Sultans mitbringen. 9. Er machte mit dem einen Nasenloch großer Wind ,dass er die türkischen Schiff wieder zurück trieb und mit dem anderen Nasenloch trieb er Münchhausens Schiffer in wenigen Stunden nach Italien . 10. Es gab zu viel Straßenräuber in Italien und sie hatte seine Schätze weggenommen.
回应 2012-12-30 15:28:26 -
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Man ärgerte sich dann nicht über einen durstiger Kutscher, der vor jeder Schenke halten will. 2. Er machte seinen Pferd an etwas Spitzes fest wenn er müde war. 3. Er fand, dass er in einem Dorf auf dem Kirchhof lag. 4. Vor Jahre hatte er mit Kirschsteinen auf den Hirsch schoss. 5. Er liebte Pferde und Hunde besonders. 6. Die Häsin hatte im Laufen sechs junge bekommen und zur gleich...2013-01-02 17:34:19
1. Man ärgerte sich dann nicht über einen durstiger Kutscher, der vor jeder Schenke halten will. 2. Er machte seinen Pferd an etwas Spitzes fest wenn er müde war. 3. Er fand, dass er in einem Dorf auf dem Kirchhof lag. 4. Vor Jahre hatte er mit Kirschsteinen auf den Hirsch schoss. 5. Er liebte Pferde und Hunde besonders. 6. Die Häsin hatte im Laufen sechs junge bekommen und zur gleichen Zeit junge Hunde bekommen. 7. Er trank beim dem Baron Tee. 8. Weil er hinter einem Hasen herlief. 9. Weil der Fluss sehr breit war. 10. Er kämpfte für den russischen Zaren gegen die Türken und hatte viele erfolgreiche Kämpfe gewonnen.
回应 2013-01-02 17:34:19
-
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Weil er viel von dem Vulkan Ätna gelesen und gehören hatte. 2. Er sprang den Krater des Ätna hinein und verbrach mit dem Gott Vulkan die Zeit. 3. Zuerst kamen sie zu einer Insel an, wo die schönsten Obstbäume wuchsen. Dann kamen sie in ein anderes Wasser, wo das Wasser der beste Wein war. Zuletzt wurden sie vor einem großen Fisch geschluckt. 4. Sie steckten zwei lange Mastb... (1回应)2013-01-03 22:43:31
1. Weil er viel von dem Vulkan Ätna gelesen und gehören hatte. 2. Er sprang den Krater des Ätna hinein und verbrach mit dem Gott Vulkan die Zeit. 3. Zuerst kamen sie zu einer Insel an, wo die schönsten Obstbäume wuchsen. Dann kamen sie in ein anderes Wasser, wo das Wasser der beste Wein war. Zuletzt wurden sie vor einem großen Fisch geschluckt. 4. Sie steckten zwei lange Mastbäume zwischen den Rachen des Fischen , deshalb konnte er nicht den Mund zumachen. Dann fuhren sie schnell mit dem Schiff in die Freiheit. 5. Weil die Weste aus dem Fell seines Jagdhunds gemacht wurde und die Weste hatte viel Glück Münchhausen gebracht. Wenn ein Hase in der Nähe war, sprang ein Knopf der Weste ab.
1回应 2013-01-03 22:43:31 -
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Weil sein Litauisches Pferd in der Türkei geblieben war. 2. Eine andere Kutsche musste an sich vorbeifahren und sie konnten an der anderen Kutsche vorbeikommen, denn der weg war sehr eng. 3. Er hatte die Pferde ausgespannt und dann hatte er zuerst die Kutsche mit den vier Rädern und allen Sachen auf seinem Rücken genommen. Er sprang mit dieser über den Fluss. Dann sprang er zurück und...2013-01-02 20:29:57
1. Weil sein Litauisches Pferd in der Türkei geblieben war. 2. Eine andere Kutsche musste an sich vorbeifahren und sie konnten an der anderen Kutsche vorbeikommen, denn der weg war sehr eng. 3. Er hatte die Pferde ausgespannt und dann hatte er zuerst die Kutsche mit den vier Rädern und allen Sachen auf seinem Rücken genommen. Er sprang mit dieser über den Fluss. Dann sprang er zurück und er nahm die Pferde unter jeden Arm und wieder sprang über den Fluss zu dem anderen Seite des Flusses. 4. Sie hörten die Töne , was der Kutscher früher mit dem Horn mochte aber früher die Töne waren in dem Horn fest gefroren und bis nun die Töne kam heraus.
回应 2013-01-02 20:29:57 -
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Er musste die Bienen des Sultans jeden Morgen auf einen Berg bringen und sie am Abend wieder in ihre Bienenstöcke herunterholen. 2. Die Axt flog hoch in die Luft und fiel auf dem Mond herunter. 3. Er mochte sich an der Bohne auf den Mond klettern und seine Axt zurückbekommen. 4. Wenn er an dem Strick heruntergeklettert war,schnitt ich das Stück über mir ab. Dann machte er sich mit sei...2013-01-02 20:29:14
1. Er musste die Bienen des Sultans jeden Morgen auf einen Berg bringen und sie am Abend wieder in ihre Bienenstöcke herunterholen. 2. Die Axt flog hoch in die Luft und fiel auf dem Mond herunter. 3. Er mochte sich an der Bohne auf den Mond klettern und seine Axt zurückbekommen. 4. Wenn er an dem Strick heruntergeklettert war,schnitt ich das Stück über mir ab. Dann machte er sich mit seinen Finger eine Treppe , und so kam er endlich nach oben. 5. Er fiel in ein Loch.
回应 2013-01-02 20:29:14 -
突然想逆袭 (生活是玩笑,你玩它,它就转.)
1. Man ärgerte sich dann nicht über einen durstiger Kutscher, der vor jeder Schenke halten will. 2. Er machte seinen Pferd an etwas Spitzes fest wenn er müde war. 3. Er fand, dass er in einem Dorf auf dem Kirchhof lag. 4. Vor Jahre hatte er mit Kirschsteinen auf den Hirsch schoss. 5. Er liebte Pferde und Hunde besonders. 6. Die Häsin hatte im Laufen sechs junge bekommen und zur gleich...2013-01-02 17:34:19
1. Man ärgerte sich dann nicht über einen durstiger Kutscher, der vor jeder Schenke halten will. 2. Er machte seinen Pferd an etwas Spitzes fest wenn er müde war. 3. Er fand, dass er in einem Dorf auf dem Kirchhof lag. 4. Vor Jahre hatte er mit Kirschsteinen auf den Hirsch schoss. 5. Er liebte Pferde und Hunde besonders. 6. Die Häsin hatte im Laufen sechs junge bekommen und zur gleichen Zeit junge Hunde bekommen. 7. Er trank beim dem Baron Tee. 8. Weil er hinter einem Hasen herlief. 9. Weil der Fluss sehr breit war. 10. Er kämpfte für den russischen Zaren gegen die Türken und hatte viele erfolgreiche Kämpfe gewonnen.
回应 2013-01-02 17:34:19
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 双语诗集小说 (Irgendwann)
- 德汉对照分级读物·外研社 (显微无间)
- 800之德语文学 (月亮)
- 400语言 (月亮)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于明希豪森奇遇记的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 鹰头猫 2011-09-18 15:54:48
睡前读物木哈哈
0 有用 小麻花花花 2010-08-04 11:29:24
傻里吧唧的 但是看得津津有味- -
0 有用 思诺林 2011-07-09 15:06:18
忒夸张了,公爵哥!
0 有用 飞儿 2016-03-16 09:53:31
练习德语过去式的好书 非常简单 适合大一或者大二
1 有用 oba horse 2013-12-27 16:22:49
里面的故事和德国人的幽默实在是不敢恭维,不过中德双语的对照对我帮助很大,这种水平的德语可以毫不费力地看下去,又可以让自己有所提升。
0 有用 半甜清粥 2020-03-11 17:31:10
差点笑晕过去哈哈哈哈
0 有用 飞儿 2016-03-16 09:53:31
练习德语过去式的好书 非常简单 适合大一或者大二
0 有用 之立青 2014-08-25 14:45:57
Es gibt eine abschnitte Geschichte im Lehrbuch. Da sind mehr interessante Geschichte und serh einfach für die Anfanger.
1 有用 oba horse 2013-12-27 16:22:49
里面的故事和德国人的幽默实在是不敢恭维,不过中德双语的对照对我帮助很大,这种水平的德语可以毫不费力地看下去,又可以让自己有所提升。
0 有用 腿腿M色女 2013-08-27 15:03:30
其实除了《格林童话》《安徒生通话》这个也是一个不可多得的儿童读物,它对我以后的人生有很大影响。只是好像它没有那么高的知名度和被认可的地位。