作者:
艾略特
出版社: 牛津大学出版社
副标题: 英汉对照
原作名: Silas Marner
译者: 邹晓明
出版年: 1998-10-1
页数: 136
定价: 4.90元
装帧: 平装(无盘)
丛书: 书虫·牛津英汉双语读物
ISBN: 9787560013589
出版社: 牛津大学出版社
副标题: 英汉对照
原作名: Silas Marner
译者: 邹晓明
出版年: 1998-10-1
页数: 136
定价: 4.90元
装帧: 平装(无盘)
丛书: 书虫·牛津英汉双语读物
ISBN: 9787560013589
内容简介 · · · · · ·
《书虫•牛津英汉双语读物:织工马南》讲述在19世纪早期的英国僻静的乡村，生活有着一成不变的模式。四季交替，对于住在大房子里的乡绅及其全家和对于住在小草屋里的村民们来说都是一样的。任何新鲜和古怪的事情在像瑞福洛这样的村庄里都会遭到猜疑。织工西拉斯·马南就很古怪。他独自居住，没人知道他的家庭情况。如果你不知道他的父母是谁你怎么能够信任他呢？他脸色苍白，眼神怪异，并且总是瞪着眼睛，因为他每天都要在织机上干很长时间的活，甚至星期天也干，而星期天他应该去教堂。他一定是魔鬼的朋友，村民们相互这么说。可怜的西拉斯！他是一个忧伤、孤独的人，他唯一的朋友就是那些闪光的金币，那是他织布挣来的，被他藏在地板下面。但是变故总会发生，即使在瑞福洛这样安静的村庄里。乡绅的两个儿子之间有一个秘密，这导致争吵、抢夺，以及死亡。那是在一个下雪的夜晚，在离西拉斯的草屋不远的地方。
作者简介 · · · · · ·
乔治·艾略特（1819-1880）是英国最伟大的小说家之一，她真名叫玛丽·安·埃文斯。她生前就以小说创作而著名，主要作品包括《织工马南》、《米德尔马奇》和《弗罗斯河上的磨坊》。
原文摘录 · · · · · ·
-
Minds that have been unhinged from their old faith and love, have perhaps sought this Lethean influence of exile, in which the past becomes dreamy because its symbols have all vanished, and the present too is dreamy because it is linked with no memories. (查看原文) —— 引自第15页 -
I suppose it is the way with all men and women who reach middle age without the clear perception that life never can be thoroughly joyous: under the vague dullness of the grey hours, dissatisfaction seeks a definite object, and finds it in the privation of an untried good. (查看原文) —— 引自第186页
丛书信息
· · · · · ·
书虫·牛津英汉双语读物(共150册)，
这套丛书还有
《红红的玫瑰》《不可儿戏：英汉对照》《吸血鬼猎手》《华盛顿广场》《神秘及幻想故事集》
等
。
织工马南的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )
周郎赤壁
Simon & Schuster2005版
G. Eliot作品中较短且具有童话气息的一部
G.E的作品是非常值得一读的，但很多都是大部头作品，语言也比较复杂。Silas Marner 是个例外，薄薄一本，语言 情节都相对简单，很适合想了解G.E作为破冰之书。 虽然简单，但并不妨碍读者感受G.E的魅力。字里行间，读者可以深刻地感受到G.E对生活深挚的情感。纵然生活有许多不...
(展开)
遇人不俗
乔治·艾略特说：感受就是一种知识！
这篇书评可能有关键情节透露
乔治·艾略特说「感受就是一种知识！」她写出了人们灵魂的渴望：我值得拥有，有价值的东西。不论我是男人，还是女人。不论我在城市，还是来自乡间。 英国女作家乔治·艾略特（1819-1880）成名之后，经常在家里主持文艺沙龙。 小说家亨利·詹姆斯說见到她本人，是他从美国到英伦... (展开)
关山月-
比闪光金币更珍贵的“东西”
这篇书评可能有关键情节透露
读毕，静思织工马南。 在19世纪早期的英国僻静的乡村，生活有着一成不变的模式。四季交替，对于住在大房子里的乡绅及其全家和对于住在小草屋里的村民们来说都是一样的。任何新鲜和古怪的事情在像瑞福洛这样的村庄里都会遭到猜疑。 织工马南就很古怪。他独自居住，没人知道他的... (展开)> 更多书评 3篇
论坛 · · · · · ·
| 失去一匹马约等于失去一辆豪车？ | 来自香蒲 | 2020-02-18 12:11:04 | |
| 第一本书虫 | 来自木嘛黄树 | 2 回应 | 2011-10-11 20:03:41 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 汇总了5个比较权威的书单的大书单 (Alex)
- 《岛上书店》里提到的书 (Yotsuba)
- 读过的书虫 (小满少尉)
- 慢悦读。 (安生)
- 有生之年必读的1001本书 (全版本集合) (onlyshallow)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于织工马南的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 豆友139630624 2022-02-17 16:37:00
“如果你不知道他的父母是谁你怎么能够信任他呢？”
5 有用 伏波 2012-02-02 11:53:08
英语阅读积累。初级。牛津书虫系列。故事的笔墨其实并没有真的放在马南身上，只是讲了那么一个故事。这个故事里有偷盗、意外身亡、像神的安排一样的命运以及一个可怜的女子。
0 有用 M 2011-09-12 00:32:50
版本不对；上海译文，王兴扬
0 有用 D 2012-08-06 12:00:13
又是本极小的时候看过的书。
0 有用 没有昵称的人 2016-06-04 22:00:01
其实和马南没那么大关系
0 有用 阿芜 2023-01-09 14:01:16 江苏
马南很富有，从前他有金子，后来他有自己的宝藏，最后金子和宝藏都在他的身边。 对乡绅一家没什么好感，但是最后Godfrey的做法还挺令人欣赏的，大概是最后真的想明白了吧。 穿插着很多条相关的故事线，杂而不乱。
0 有用 ewangplay 2022-07-11 20:46:15
塞翁失马，焉知非福！
0 有用 大橙最好 2022-06-29 14:35:30
'I'll never be sorry, father,' said Eppie firmly. 'I don't want to be rich, if I can't live with the people I know and love.'
1 有用 Sh@rk 2022-04-09 08:16:54
马南只是个引子，引出旧时英国乡村众生相，前面略平淡，最终章认女有点意思，乡绅夫妇总的看来其实不是坏人，甚至自私都不算，他们只是习惯了不把穷人当人吧。。听书虫123/149
0 有用 moonprismpower 2022-03-12 17:04:36
于初中 @2015-01-19 14:30:02