豆瓣
扫码直接下载
最新不列颠法律袖珍读本(英汉对照)系列丛书之原本是英国卡文迪什出版有限公司最新推出的,我们采用英汉对照的形式出版,以利于读者研习法律及法律专业英语之用。该读本系列包括了对不列颠法律的广泛介绍,其中每一本都是研习一个专业科目的完整的袖珍指南。其精致的文本、原版的法律专业英语、规范的专业汉译以及简明的格式、友好的界面使得该读本系列成为读者研习各个学科的基本理论和最新研究成果,尤其是学习纯正的法律英语的理想帮手。
和本系列其他书一样,是入门的不错选择,亮点是这本书的译文部分做了有助于理解的标注。真心觉得这套书在翻译时有些匆忙,如果多校对几遍应该会有很大提高,尤其是一些漏译、前后不一致的地方。不知道英国有没有出新版本呢?好想看啊。
> 更多书评 1篇
> 2人读过
订阅关于知识产权法的评论: feed: rss 2.0
0 有用 maple 2012-03-11 11:44:15
和本系列其他书一样,是入门的不错选择,亮点是这本书的译文部分做了有助于理解的标注。真心觉得这套书在翻译时有些匆忙,如果多校对几遍应该会有很大提高,尤其是一些漏译、前后不一致的地方。不知道英国有没有出新版本呢?好想看啊。