Name: Culture and Resistance
ISBN: 9780896086715

作者: Edward W. Said / David Barsamian
出版社: South End
副标题: Conversations with Edward W. Said
出版年: 2003-5-5
页数: 225
装帧: Hardcover
ISBN: 9780896086715

豆瓣评分

目前无人评价

评价:

作者简介 · · · · · ·

爱德华·萨义德(Edward W.Sald，1935—2003)，当今世界极具影响力的文学与文化批评家之一。生于耶路撒冷，在英国占领期间就读于埃及开罗的西方学校，接受英式和美式教育，1950年代赴美就学，获哈佛大学博士学位，从1963年起在美国哥伦比亚大学任教，教授英语文学和比较文学，是享有声誉的文学和文化批评家，同时也是乐评家、歌剧鉴赏者、钢琴家。他的乐评、文学评论和他的理论著作一样，学识渊博，兼有清晰明快的行文风格。其主要著作包括《东方学》、《巴勒斯坦问题》、《报道伊斯兰》、《文化与帝国主义》以及《流离失所的政治：巴勒斯坦自决的奋斗》等等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

2002年的时候，以色列人又洗劫了巴勒斯坦的中央统计局。他们搬走所有电脑，破坏硬盘，又带走原属于教育部与卫生部的所有档案。任何看似档案库的东西都是以色列人除之而后快的，因为它们会为一段湮灭的历史提供物质性的存在。这是每一个帝国主义者都有的愚蠢心态。在殖民时代的阿尔及利亚，法国人也禁止学校教授阿拉伯文。但人们总是有办法找得到地方（清真寺）学习阿拉伯文，把口语传统给传承下去。殖民者只是想要去压抑，但民众总是有抵抗的技巧与意志。 (查看原文)

Célès 1赞 2012-09-12 16:22:45

—— 引自第112页
不应该把苦难量化。不应该比较苦难，比较就是一种量化。我不相信苦难是有起讫可言的。事实上，那种加诸于一个民族生活上的扭曲，即使事隔几代以后仍然会是个阴影。 (查看原文)

Célès 1赞 2012-09-12 16:34:53

—— 引自第129页

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · ·

Culture and Resistance的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )

热门只看本版本的评论

思郁 2009-06-24 04:12:39 上海译文出版社2009版

萨义德：用记忆抵抗遗忘

2009年2月，日本著名作家村上春树荣获第二十四届耶路撒冷文学奖。在他前往领奖之时，以色列刚刚攻击了加沙地区和巴勒斯坦，又有大量无辜平民死于战火。因此之故，有人劝阻村上春树不要前往耶路撒冷领取这样的文学奖。村上春树非但没有听从劝阻，毅然前往，而且在耶路撒冷发表了... (展开)

2 9回应

hinta 2009-08-28 16:59:03 上海译文出版社2009版

不站在以色列边；也不站巴勒斯坦边；仅提供对照文本

Remembering the Hebron Massacre Until 1929, Jews had lived in the city for three millennia.Article By JEROLD S. AUERBACH No theme is more deeply embedded in Jewish history than exile and return. The biblical exodus from Egypt to the promised land, the re... (展开)

2回应

墨音 2013-11-25 20:11:42 上海译文出版社2009版

读《文化与抵抗：萨义德访谈录》

“凡是政治认同受到威胁的地方，文化都是一种抵抗灭绝和被抹拭的方法。文化是‘记忆’抵抗‘遗忘’的一种方式。……它具有分析的力量，可以超越陈腔滥调，可以戳破官方赤裸裸的谎言，可以质疑权威，可以寻找替代方案。这些全都是文化抵抗军火库的一部分。”这是萨义德在看到了... (展开)

0回应

叶则鸟 2012-12-22 23:42:28 上海译文出版社2009版

《文化与抵抗》09.12.02

这篇书评可能有关键情节透露

读的东西愈多,思索他的话愈多,你愈会发现他走在时代的前头,是颗不平凡的心灵> 凡是政治认同受到威胁的地方，文化都是一种抵抗灭绝和被抹拭的方法。文化是‘记忆’抵抗‘遗忘’的一种方式”，而且不仅如此，“ 文化论述还有另一个面向：它具有分析的力量，可以超越陈腔滥调，可... (展开)

0回应

闲处住 2013-03-03 20:59:09 上海译文出版社2009版

巴以问题的访谈录

书的标题是《文化与抵抗》，却主要是说的巴勒斯坦和以色列问题。做为一名出生在耶路撒冷的巴勒斯坦人和美国著名的异见者，萨义德向他的受众们介绍了巴以问题的过去现在和未来的出路。同时，他又对美国的恐怖主义政策提出批评。萨义德还向我们介绍了巴勒斯坦和以色列问题在美国... (展开)

0回应

明天晴天 2011-12-11 14:38:45 上海译文出版社2009版

翻译的问题还是什么？

P89页，刘易斯（Anthony Lewis) 这个名字引起了我的兴趣，因为我看过他那本《批评官员的尺度》，因为萨同时也在骂纽约时报，所以我一开始还以为是一个人，然后就去百度了下这个事情。可是呢，百度的结果是这个所谓的东方学的专家叫做伯纳德·刘易斯（Bernard Lewis）....这是... (展开)

0回应

胤觉 2011-07-06 21:48:31 上海译文出版社2009版