新月集·飞鸟集的书评 (123)

丸子 2024-02-02 17:14:13 江苏文艺出版社2011版

这绝对是一本能让你摘抄到手软的一本诗集

泰戈尔笔下的浪漫,美到想整本摘抄下来。 翻译才是真牛啊,中国语言博大精深。 1861年5月7日,泰戈尔出生于印度加尔各答一个受到良好教育的家庭,由于是父母最小的儿子,拉宾德拉纳特被家人亲呢地叫做“拉比”。13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。15岁发表了第一首长诗《野花》,1...  (展开)
长洲散人 2024-01-14 18:29:08

天真就是神性

最大的感受,泰戈尔似乎同意,天真就是神性。为人父母者,更能体会到《新月集》的思想内涵。 在《新月集》最后一篇,诗人说,权利、金钱与美色不足以成为我们的雇主,而为一个孩童的天真我们可以为他赴汤蹈海;《飞鸟集》最后一篇则说:我相信你的爱。因此,一切智慧的语言往往...  (展开)
笨蛋 2023-11-11 20:36:40 江苏文艺出版社2011版

这个世界很不真实

你接受的教育是寻找爱与发现美,但是,这个社会是不道德的,人们是不道德的。没有任何人值得信任,别较真,随心所欲,当一个渣子。不开心也不失望,不等待也不期待。钱财生不带来死不带去,感情都是假的,孤零零的一个人,在这个操蛋的时间摇晃。都是诈骗,都是奴隶,不会自杀...  (展开)
阿海心怀宇宙 2023-08-01 16:14:56

新月集的一些摘录 关于孩童关于歌

夕阳像一个守财奴似的,正藏起它的最后的金子。《家庭》 审判官 你想说他什么尽管说罢,但是我知道我孩子的短处。 我爱他并不因为他好,只是因为他是我的小小的孩子。 你如果把他的好处与坏处两两相权,你怎会知道他是如何的可爱呢? 当我必须责罚他的时候,他更成为我的生命的一...  (展开)
邮差 2023-04-25 21:59:13

《新月集•飞鸟集》泰戈尔

这篇书评可能有关键情节透露

久闻这本经典诗集的大名,前阵子才刚从某平台购入,一天看完,让我觉得精神花园都被浸润了。朋友说,诗歌是人类浪漫灵魂的结晶(也许这句不是她原创),今天没有白过,真好。 书中记录了他的生平和经典作品,这位东方首位获得诺贝尔文学奖的作家在少年时期并不喜欢去学校,他的...  (展开)
傅立叶变换 2023-03-25 02:52:27 浙江文艺出版社2016版

这是我最喜欢的一个版本

我来说一下为什么最喜欢这个版本: 1、这本的翻译很好,译者是郑振铎。应该不用夸了吧? 2、这个版本的纸质非常棒,放了很多年都还是崭新的。 我是2016年购买,七年过去纸张还是又白又新。 3、这个版本文字排版特别舒服,中文英文放置合理。 而且文字的字体、大小、间隔也对读...  (展开)
Yaci歌于斯 2022-09-18 20:32:23 中华书局2012版

和泰戈尔一起探寻,藏在诗中的浪漫

“每天读一句泰戈尔的诗,会让我忘记人世间所有的苦楚。” 泰戈尔,是印度著名文豪,被称为“亚洲第一诗人”。他的诗集《吉檀迦尔》曾在1913年获得了诺贝尔文学奖。 泰戈尔的诗,是跨越时空的。在任何年龄阶段,都适合拜读。我记得在学生时代,曾和妹妹共读过泰戈尔的诗集,她...  (展开)
milta 2022-09-09 09:53:13 中华书局2012版

简摘

相对于新月集,我更喜欢飞鸟集。过多的对于孩童、对于童真和童年的叙述并不能引起我的共鸣。或许是没有达到郑振铎先生所说的看透社会的本质之后,更怀念小时候的状态吧。 “瀑布歌唱道:“我得到自由时便有歌声了。” “You smiled and talked to me of nothing and I felt tha...  (展开)
bangma 2022-04-22 17:14:57 江苏文艺出版社2011版

I have loved.

当然读过泰戈尔脍炙人口的代表作《新月集》和《飞鸟集》,以及诺奖作品《吉檀迦利》,甚至比较小众的《游思集》《园丁集》我也浮皮潦草地读过。在即将逝去的这个暮春,以物哀之心读《生如夏花:泰戈尔诗选》,很有意义。除了以上作品之外,这本选集还荟萃了《故事诗集》《再次...  (展开)
加勒比海带 2022-03-29 18:11:53 北京十月文艺出版社2009版

.

五年级时妈妈给我买了泰戈尔诗集,那是一本排版漂亮的书,每一页都有美丽的油画作插图,我读了又读,红笔画的波浪线像花瓣的褶皱一样缀满了一页又一页。真的好傻,这样划了等于没划。 看到有人说“主要还是《飞鸟集》”“《新月集》接受无能”,我还挺难过的。 那是我童年读的...  (展开)
人间小美味 2021-10-27 18:24:11

母爱、童真、自然

新月——心悦,歌颂母爱与童真 你是妈妈唯一的希望,你是妈妈全部的爱,你是妈妈在这世上所有所有的寄托。是新月,更是心悦。 我至今仍然觉得自己是个孩子。在妈妈眼里,我们总是长不大的孩子。天凉了还是会叫你多加衣,会特别关心你的一日三顿,会害怕她的唠叨吵到你,小心翼...  (展开)
荒原上的悉达多 2021-10-26 12:49:00

喜欢的一些诗句

诗总是要选择那“又生气的”字眼,就是那些不仅仅为报告用而能融化于我们心中,不因市井常用而损坏它的形式的字眼。所以说诗的翻译基本等于破坏一首诗或者说重新写一首诗。 —————————————————————— 我的存在,对我是一个永久的传奇,这就是生活。 人是一...  (展开)
十刀良 2021-09-16 12:57:01 江苏文艺出版社2011版

世界是相同的,不同的是人。

这本书分为新月集和飞鸟集。在新月集中每首诗都包含孩子的天真与单纯,并且满溢着爱,对世界的好奇,对家人的依赖,一切都是那么的美好。用孩子的眼睛看待世界,用孩子的想法思考世界,这是一个美好的世界,因为有妈妈在。 飞鸟集和新月集是完全两个世界,飞鸟集是成人的世界,...  (展开)
莱歌 2021-02-28 10:23:12

新时代需要新的诗人和诗集

诗表达的是诗人的思想情感,人的情感虽然没有变化,但思想一旦落后了,那么它的价值便折损大半,只剩下形式上的价值了。 改编了一段,与原意思相反,讽刺下无知与愚昧: 那些一无所有而只有主人的人,在嘲笑着那些拥有一切却没有主人的人 Those who have nothing but a master,...  (展开)
雪花飞舞❄️ 2020-11-25 21:16:44 中国华侨出版社2011版

孩子的日记

此书包含新月集,飞鸟集、园丁集和采果集。译者是泰戈尔诗集喜爱者,诗集开篇是泰戈尔生平简介,对这位伟大的人物有了系统的认识。诗集有意境,有积极的正能量的感觉。最喜欢新月集,更像是一个孩子的日子或者是生活中和妈妈的对话,很有亲和力,体现出泰戈尔保护孩子的愿望和...  (展开)
罗刹海市 2020-06-03 18:15:31 四川文艺出版社2010版

一些自己试图分类的隽永好句

世界: 世界对着他的爱人,把他浩瀚的面具揭下了,它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。 水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧嚣的,空中的飞鸟是歌唱着的,但是人类却兼有。 你的偶像落入尘土中了,这可以证明神的尘土比你的偶像还伟大。 杯中的水是光辉的,海中的水...  (展开)
荔枝 2020-05-19 21:47:12 北京十月文艺出版社2009版

等到变成大人才明白童真的珍贵

多么胆小的我,在即将真正独自面向未来的时候,在我压力大的喘不过气来的时候,重新读这本书 碰巧有人在我即将崩溃的时候帮了我一把,就像这本书,让我觉得还好,还好有人值得珍惜,还好有人给我带来希望 曾经觉得太过飘渺的句子 在倍感生活压力的时候读起来变得具有抚慰我的能...  (展开)
大宝没在学习 2020-04-30 15:09:53 北京十月文艺出版社2009版

《飞鸟集》记忆便签

9 有一次,我们梦见大家都是不相识的。 我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。 42 你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待了很久。 184 太急于做好事的人,反而找不到时间去做好人。 197 接触着,你许会杀害;远离着,你许会占有。 210 最好的东西不是独...  (展开)
文刀草三心 2020-04-16 22:16:43 江苏凤凰文艺出版社2020版

《新月集》可爱,《飞鸟集》精妙

这篇书评可能有关键情节透露

《新月集》 《审判官》:我爱他并不因为他好,只是因为他是我的小小的孩子。 只有热爱人的人才可以惩戒人。 《玩具》:我寻求贵重的玩具,收集金块与银块。 你呢,无论找到什么便去做你的欢乐的游戏呢;我呢,却把我的时间与力气都浪费在那些我永不能得到的东西上。 我在我的脆...  (展开)
xgndsqq 2020-04-03 14:35:06 湖南文艺出版社1991版

英文版

家里有这本中文版的《泰戈尔诗选》,也有一本全英文的。然而英文版的没有任何书籍信息,故在此一并有感而发。 相较于The Crescent Moon,更喜欢Stray Birds,其中许多句子读起来不仅有哲理还十分有趣,摘录如下: 16 I sit at my window this morning where the world like a p...  (展开)
<前页 1 2 3 4 5 6 7 后页> (共123条)

订阅新月集·飞鸟集的书评