出版社: 贵州人民出版社
原作名: A Pocket Full Of Rye
译者: 韩忠华
出版年: 1998-10
页数: 240
定价: 17.00
装帧: 平装(无盘)
丛书: 阿加莎·克里斯蒂作品全集
ISBN: 9787221047328
内容简介 · · · · · ·
百万富翁雷克斯·佛特斯库先生被毒死在自己的办公室,他的口袋里奇怪的放有黑麦;之后他年轻的妻子也被发现死在客厅里,死者身边有一块涂了蜂蜜,吃到一半的面包;接下去是可怜的女仆,死后鼻子上还邪门的夹着一根晒衣夹子。而这一切的一切,似乎又都与二十年前的黑画眉金矿有关。客厅里的偶 然事件证实了简·马普尔小姐的怀疑,那就是她正在目睹一桩由童谣而起的犯罪案件……
黑麦奇案的创作者 · · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。
阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇洛克•福尔摩斯的故事。
第一次世界大战期间,阿加莎•克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后,她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折,作品于一九二○正式出 版,由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年,《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎•克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后,她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日,这些作品依然是世界侦探文学宝库里最宝贵的财富。根据她的小 说改编而成的舞台剧《捕鼠器...
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。
阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九○年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇洛克•福尔摩斯的故事。
第一次世界大战期间,阿加莎•克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后,她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折,作品于一九二○正式出 版,由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年,《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎•克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后,她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日,这些作品依然是世界侦探文学宝库里最宝贵的财富。根据她的小 说改编而成的舞台剧《捕鼠器》,已经成为世界上公演场次最多的剧目;而在影视改编方面,《东方快车谋杀案》为英格丽•褒曼斩获奥斯卡大奖,《尼罗河上的惨案》更是成为了几代人心目中的经典。
阿加莎•克里斯蒂的创作生涯持续了五十余年,总共创作了八十部侦探小说。她的作品畅销全世界一 百多个国家和地区,累计销量已经突破二十亿册。她创造的小胡子侦探波洛和老处女侦探马普尔小姐为读者津津乐道。阿加莎•克里斯蒂是柯南•道尔之后最伟大的 侦探小说作家,是侦探文学黄金时代的开创者和集大成者。一九七一年,英国女王授予克里斯蒂爵士称号,以表彰其不朽的贡献。
目录 · · · · · ·
美国Chicago Tribune, 1954年1-2月號 初版單行本爲英国:Collins, 1953.11
美国:Dodd Mead, 1954
中文譯本有:
黑麥奇案(全集之37,初版) 臺灣遠景出版事業公司/香港明遠出版社 1984 宋碧雲 譯
黑麥奇案(全集之37,五版) 臺灣遠景出版事業公司 1988.12 宋碧雲 譯
· · · · · · (更多)
美国Chicago Tribune, 1954年1-2月號 初版單行本爲英国:Collins, 1953.11
美国:Dodd Mead, 1954
中文譯本有:
黑麥奇案(全集之37,初版) 臺灣遠景出版事業公司/香港明遠出版社 1984 宋碧雲 譯
黑麥奇案(全集之37,五版) 臺灣遠景出版事業公司 1988.12 宋碧雲 譯
黑麥奇案(全集之37,遠景袖珍版) 臺灣風雲時代出版公司 1990 宋碧雲 譯
黑麥奇案(全集之37,革新版) 臺灣遠景出版事業公司 1992 宋碧雲 譯
黑麦奇案(单行本) 华文出版社 1993.08 宋碧云 译
黑麦奇案(合订本2) 华文出版社 1995.01 宋碧云 译
黑麦奇案 外文出版社 1998.01 〔中文出版的英文版〕
黑麦奇案 贵州人民出版社 1998.10 韩忠华 译
黑麥滿口袋 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2003.05.01 宋碧雲 譯
黑麦奇案 人民文学出版社 2010.09 郑须弥 译
(據:阿加莎.克里斯蒂中文網http://www.cnajs.com/novel/54/54.htm)
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
上帝之磨转动得很慢,但是这些磨磨得极细。 (查看原文) —— 引自第159页 -
也许他父亲名叫雷克斯(意为‘国王’),加上黑画眉事件使他想起那首儿歌。他可以把全案布置成疯子杀人——跟麦克坎齐一家当年的复仇狠话连结在一起。你明白,他自认为可以把阿黛儿和流出公司的十万镑也收拾掉。不过还得有第三个角色,亦即儿歌中‘在花园里晾衣服的女佣’——我猜他这才想起整个邪门的计划。 他可以利用一位天真的同谋,然后趁她泄密前封住她的嘴巴。这一来他就有了第一桩命案的真正不在场证明。其它的就很容易了。 (查看原文) —— 引自章节:黑麦奇案 人民文学出版社 2010.09 郑须弥 译
> 全部原文摘录
喜欢读"黑麦奇案"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"黑麦奇案"的人也喜欢 · · · · · ·
黑麦奇案的书评 · · · · · · ( 全部 26 条 )

阿婆作品中,将童谣杀人运用得最好的。

马普尔系列的上乘之作


It's an interesting book

阿加莎小说的基本套路

翻译怎么说……,内容故事……,也真的有点失望
> 更多书评 26篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部21 )
-
新星出版社 (2018)7.7分 4110人读过
-
Signet (2000)7.8分 79人读过
-
人民文学出版社 (2010)7.3分 1764人读过
-
HarperCollins Publishers Ltd (2002)7.9分 59人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 贵州版阿加莎·克里斯蒂作品全集 (大不了)
- 阿婆新旧版书名对照坑 (RMR)
- 推理小説中的經典毒殺 (GFinger)
- 阿婆作品编年史 (RMR)
- 阿加莎全作品读后短评(更新至63本) (raziel)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场 · · · · · ·
订阅关于黑麦奇案的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 冇有 2008-01-12 23:09:43
有点罗嗦
0 有用 汤团 2008-12-11 11:04:50
马普尔小姐一出场,英伦的风味总觉得特别浓厚。
1 有用 渐染薄暮 2015-02-10 11:55:19
小巧精致的流水线作品,豪门命案、童谣杀人、旧罪阴影,克里斯蒂最擅长的要素一应俱全。这次登场人物很有限,居然还是没有猜到凶手,只能说每一个细节都绝对不能错过!女仆这个角色实在太悲情,可是最后马普尔小姐还流露出胜利的喜悦,这个写法也还是蛮微妙的。
1 有用 Aloysius 2011-08-22 07:20:14
凶手总是那些漂亮人物
0 有用 啞德里安 2012-11-23 16:01:15
阿婆的童謠殺人就是最好的就是最好的......