Their movement was absolutely necessary, with a necessity which cannot be judged by any other tribunal. The privilege of the phoné does not depend upon a choice that could have been avoided. It responds to a moment of economy (let us say of the "life" of "history" or of "being as self-relationship" ). The system of "hearing (understanding)-oneself-speak" through the phonic substance—which presents itself as the nonexterior, nonmundane, therefore nonempirical or noncontingent signifier—has necessarily dominated the history of the world during an entire epoch, and has even produced the idea of the world, the idea of world-origin, that arises from the difference between the worldly and the non-wordly, the outside and the inside, ideality and nonideality, universal and nonuniversal, transcende... (查看原文)
序言 中译:"字母产生前的文字", p1 原文:"L'Ecriture avant le lettre", <<avertissement>> 英译:“Writing before the Letter", p.lxxxiv. 比较:ecriture译成”书写“较好,不是特指文字。 第一章 中译:“暴露出词汇的龌龊”,p7 原文:“dénonce la lâcheté du vo...
(展开)
Comparing Barthes, who particularly stresses the writerly text and its nonlinearity, Jacques Derrida emphasizes ‘textual openness, intertextuality, and the irrelevance of distinctions between inside and outside a particular text’ (Landow, 1997: 33). For D...
(展开)
0 有用 jinlang 2014-04-27 10:40:10
备课重读
0 有用 蝉 2014-02-27 10:37:01
: H02/2263-1
3 有用 清暉 2009-04-12 23:13:04
读书方法很重要
14 有用 Herr.Nos 2010-02-14 12:20:09
文字是搬运尸体的工具,它耗尽生命...
10 有用 vivo 2009-10-22 19:57:04
Derrida是文本细读的魔鬼。
0 有用 陰陽魚 2022-01-15 20:28:16
不是很相信有人能读懂这个中文版,因为翻译得实在是太烂了。对比英文版有一种翻译不明白咱就随便说两句然后跳过的感觉。。。无语了。。。强烈不建议阅读。。。不给一星是因为目录和标题可能会帮助汉语读者扫一下获取大概信息、来判断是否值得精读其它语言的版本。。。
0 有用 gudetama 2021-12-29 09:37:44
忘了读的哪个版本,反正是影印版。我导课程阅读书目。
0 有用 Noisam 2021-11-01 13:52:35
翻译不好
0 有用 Panda 2021-05-25 21:30:41
p3解构是德里达在胡塞尔和海德格尔拆毁概念的基础上提出的阅读方法和哲学策略。 P28对于海德格尔的存在问题的语言学解释和解构,从中来看哲学书写与语言的关系,哲学话语与语音中心主义的关系。
0 有用 Miserablism 2021-03-19 01:45:08
TT好难懂 我是文盲 但很高兴找到了一个比较清楚的ocr处理过的电子版(而且很高兴看完了去搜研究关键词发现有人想得和我一样!!