豆瓣
扫码直接下载
翻译的怪怪的,不像香蕉小姐的风格。貌似大陆翻译版本更生活化些。
充满爱
一颗心,如此清澈向善。
一边看一边在想如果改编成映画谁来出演“枫”谁来出演“真一郎”呢想不出,但是如果搞成漫画非清水玲子的笔触不可了。
好像洋柑橘花茶一样的书,静静地渗透到身体内侧. 陈宝莲的翻译真的很舒服.
【我们把房子盖在爱和尊敬的地基上】--武夷山归来,看这本书尤为不一样。“仙人掌是擁有罕見的清新靈魂的精靈”,我信。
香蕉老师太清新了清新到我顶唔顺。。。
被守护着呢,被爱,被大地,被植物守护着,温柔的,轻轻的,长久的。
王國系列vol.1-3都是在一家我非常愛的書店讀完的,那時每個禮拜日下午我都會去那家書店,有一個我專門坐的位子......每次我都會點一杯熱的蜜香紅茶,靜靜坐著看書,就在vol.3出版不久之後,這家我最愛的書店就關門了,我非常想念這書店.有許多非常喜愛的書都是在這家書店裡買的......
有特异功能的占星师男主如此对初次见面的女主说:“你在山里生活。你总是仰望天空。你向往的一切都在那里。你唯一的治疗是晚上在寒冷的屋外仰望星星。山上的精灵到现在还爱着你。你对山里的生物非常好。它们恶作剧害你生病时你也不恨它们。你现在正处在以前的生活和新生活的夹缝中。你很怪,多情却讨厌人。你做和植物有关的治疗工作吧!你身体很好,直觉敏锐,是瞬间就忘却讨厌事物的乐天天性。你适合支持别人,你也是魔术师。你的嗅觉特别灵敏,而且你可以看到事物的真相。通常人们都可以感受到和眼睛所见不同的真相,但是你的眼睛和鼻子都可以看到闻到那些事物的真正形貌”。。。叹。。。我等俗辈应如何在世间觅一朵若此清雅之花痴女子?
万物有灵且美
看看你是怎么自我痊愈, 又怎样想仙人掌一样地生活
開始於 Feb 14, 2012 結束於 Feb 14, 2012
在適當的時候遇上適當的書,所以很溫暖啊
一個和仙人掌一起生活的女生,因著在山中成長的歷程和與仙人掌的連繫,即使在身在城市裡的後來,好像更容易保持著敏銳和直覺;後來遇見一個看顧仙人掌的男生,他們感覺是因為仙人掌而相遇的,為此感到安心、信任和彼此瞭解(至少是沒有共同體認的人難以瞭解的那一部份)。書裡面另外有特性更鮮明、思緒也更複雜的角色和更熾烈的情感關係,使得這一對相形之下顯得像是平凡而溫和的生存者,或者是敘事者。但他們的心聲輕巧而真實,是會讓人往後在安靜的午後或望著盆栽時可以想起來的。
虽然每天都没有什么值得一提的事情而茫然地过去,但是生活里面还是有各式各样的联系,像是晨曦中晶莹发光的蜘蛛丝般,最后呈现出美丽的形状来
温吞的一口热茶,刚刚好,暖了让你的身体。突然很想拥抱一下身边的爱人,确认他的温度,他的呼吸,他的声音,笑一笑,活着真好。
正如封面所言,雫是个被大自然拥抱守护的女孩,很温馨的一段旅程呢
一個在山裏長大的孩子下山後遇到了兩個男人,分別是占卜師和仙人掌學家,他們三人的相遇是生命中難得的奇蹟,這段似三角戀但是又在側面包含了同性戀的感情守護著看似孤獨的主角。要有變化才能體會到成長,但身邊一直陪伴著自己的人,從未曾遠去。太不適應台灣譯本,跟大陸的譯者們完全是兩種風格,讀的過程中多有不順暢之處。不知為何大陸遲遲沒有翻譯吉本芭娜娜的這套《王國》系列。
很喜欢
> 王國Vol.1:仙女座高台
1 有用 李妙生 2010-12-17 23:38:59
翻译的怪怪的,不像香蕉小姐的风格。貌似大陆翻译版本更生活化些。
0 有用 饥饿艺术家 2009-10-09 21:50:37
充满爱
0 有用 时以星 2006-06-24 19:44:35
一颗心,如此清澈向善。
0 有用 盼你们孤独终老 2012-04-15 20:36:18
一边看一边在想如果改编成映画谁来出演“枫”谁来出演“真一郎”呢想不出,但是如果搞成漫画非清水玲子的笔触不可了。
0 有用 nacchan 2008-09-08 10:17:56
好像洋柑橘花茶一样的书,静静地渗透到身体内侧. 陈宝莲的翻译真的很舒服.
0 有用 Mercy 2011-09-08 18:36:59
【我们把房子盖在爱和尊敬的地基上】--武夷山归来,看这本书尤为不一样。“仙人掌是擁有罕見的清新靈魂的精靈”,我信。
0 有用 小y 2011-05-31 12:31:33
香蕉老师太清新了清新到我顶唔顺。。。
0 有用 Angela@... 2009-05-04 22:57:50
被守护着呢,被爱,被大地,被植物守护着,温柔的,轻轻的,长久的。
0 有用 vitality 2010-11-19 22:49:15
王國系列vol.1-3都是在一家我非常愛的書店讀完的,那時每個禮拜日下午我都會去那家書店,有一個我專門坐的位子......每次我都會點一杯熱的蜜香紅茶,靜靜坐著看書,就在vol.3出版不久之後,這家我最愛的書店就關門了,我非常想念這書店.有許多非常喜愛的書都是在這家書店裡買的......
0 有用 紧握刀锋 2010-10-22 20:42:25
有特异功能的占星师男主如此对初次见面的女主说:“你在山里生活。你总是仰望天空。你向往的一切都在那里。你唯一的治疗是晚上在寒冷的屋外仰望星星。山上的精灵到现在还爱着你。你对山里的生物非常好。它们恶作剧害你生病时你也不恨它们。你现在正处在以前的生活和新生活的夹缝中。你很怪,多情却讨厌人。你做和植物有关的治疗工作吧!你身体很好,直觉敏锐,是瞬间就忘却讨厌事物的乐天天性。你适合支持别人,你也是魔术师。你的嗅觉特别灵敏,而且你可以看到事物的真相。通常人们都可以感受到和眼睛所见不同的真相,但是你的眼睛和鼻子都可以看到闻到那些事物的真正形貌”。。。叹。。。我等俗辈应如何在世间觅一朵若此清雅之花痴女子?
0 有用 時間啊時間 2012-02-23 00:16:30
万物有灵且美
0 有用 mercibeaucoup 2008-05-26 14:11:26
看看你是怎么自我痊愈, 又怎样想仙人掌一样地生活
0 有用 suzie 2013-06-14 00:57:22
開始於 Feb 14, 2012 結束於 Feb 14, 2012
0 有用 carezip 2009-01-13 23:12:56
在適當的時候遇上適當的書,所以很溫暖啊
0 有用 樹 2011-02-20 23:11:06
一個和仙人掌一起生活的女生,因著在山中成長的歷程和與仙人掌的連繫,即使在身在城市裡的後來,好像更容易保持著敏銳和直覺;後來遇見一個看顧仙人掌的男生,他們感覺是因為仙人掌而相遇的,為此感到安心、信任和彼此瞭解(至少是沒有共同體認的人難以瞭解的那一部份)。書裡面另外有特性更鮮明、思緒也更複雜的角色和更熾烈的情感關係,使得這一對相形之下顯得像是平凡而溫和的生存者,或者是敘事者。但他們的心聲輕巧而真實,是會讓人往後在安靜的午後或望著盆栽時可以想起來的。
0 有用 喵啊呜咪 2015-12-22 21:12:08
虽然每天都没有什么值得一提的事情而茫然地过去,但是生活里面还是有各式各样的联系,像是晨曦中晶莹发光的蜘蛛丝般,最后呈现出美丽的形状来
0 有用 顾闪闪 2018-10-20 16:49:29
温吞的一口热茶,刚刚好,暖了让你的身体。突然很想拥抱一下身边的爱人,确认他的温度,他的呼吸,他的声音,笑一笑,活着真好。
0 有用 苏跌 2022-01-30 22:24:28
正如封面所言,雫是个被大自然拥抱守护的女孩,很温馨的一段旅程呢
0 有用 高詩遠 2023-02-06 19:41:58 中国香港
一個在山裏長大的孩子下山後遇到了兩個男人,分別是占卜師和仙人掌學家,他們三人的相遇是生命中難得的奇蹟,這段似三角戀但是又在側面包含了同性戀的感情守護著看似孤獨的主角。要有變化才能體會到成長,但身邊一直陪伴著自己的人,從未曾遠去。太不適應台灣譯本,跟大陸的譯者們完全是兩種風格,讀的過程中多有不順暢之處。不知為何大陸遲遲沒有翻譯吉本芭娜娜的這套《王國》系列。
0 有用 寂池 2014-11-27 02:10:33
很喜欢