豆瓣
扫码直接下载
北京十月版是全本
530页新品卖7块,没理由不买。当小说看。
非常糟糕的翻译。每个有公益理想的律师都应该了解丹诺。 参考丹诺自传与the god's summer
这本书是1994年由法律出版社出版的,不知道是因为年代久远还是盗版的缘故,错字很多,看书如同校对,偶尔有些地方翻译得莫名其妙,不过内容的确很有意思。当当上的售价好像也就8块钱左右,对得起这个价格。
关键是通俗易懂啊!
是一本了解丹诺生平和美国法律制度的好书。
一本写刑辩律师辩护实录的书,翻译一塌糊涂,很多法律术语都译错了,真不知道还能看什么!三颗星全给克莱伦斯·丹诺,不愧被称为美国历史上最伟大的辩护律师,即使隔着这么一本谬误百出的书,仍然能感受其伟大。
1993年2月在广州买的,今天在高铁上才看。但勉强看了三分之一就不想看了。那个时代出版的翻译作品,翻译质量不是烂,是十分烂、相当烂,根本都看不下去。编辑校对也很差,丢字错字。而且挺普遍的。
原著内容非常精彩,减去一星是给异常糟糕的翻译
读不进去,哎呀呀……
看到后来看不下去了,不好看。
曾几何时也算是佩服的人之一
@小米_qdmimi 早就布置我去@繁花_我们图书馆 填一格、用对自己影响最大的书,支离的回忆,若说启发到思想和观念的,最早想到的是这一本,大学期间从学校图书馆借的,不记得书名、作者、写的是谁,只记得是关于一个喜欢帮贫民打官司、只恨罪行不恨罪人的美国律师
高中时买的,假期读过一点!对于学法律的人来说应该是很有启发的一本书!
法律的正义决定国家的前途!
正义
据说是很劣质的版本,然而也足以看出原著的精彩,欧文斯通太会写了。
让人尊敬的大师级人物
对我很有影响的一本书
> 舌战大师丹诺辩护实录
1 有用 1997xhp 2006-12-16 00:20:12
北京十月版是全本
0 有用 老饭桶 2009-12-22 16:42:30
530页新品卖7块,没理由不买。当小说看。
1 有用 zyw 2008-08-22 23:05:08
非常糟糕的翻译。每个有公益理想的律师都应该了解丹诺。 参考丹诺自传与the god's summer
1 有用 尹智龙 2008-11-26 11:00:32
这本书是1994年由法律出版社出版的,不知道是因为年代久远还是盗版的缘故,错字很多,看书如同校对,偶尔有些地方翻译得莫名其妙,不过内容的确很有意思。当当上的售价好像也就8块钱左右,对得起这个价格。
0 有用 Hermina 2013-01-24 17:50:33
关键是通俗易懂啊!
0 有用 will_will 2008-11-09 21:24:23
是一本了解丹诺生平和美国法律制度的好书。
0 有用 刘康康 2023-06-02 17:14:43 北京
一本写刑辩律师辩护实录的书,翻译一塌糊涂,很多法律术语都译错了,真不知道还能看什么!三颗星全给克莱伦斯·丹诺,不愧被称为美国历史上最伟大的辩护律师,即使隔着这么一本谬误百出的书,仍然能感受其伟大。
0 有用 拜占庭的蓝调 2019-11-29 13:32:53
1993年2月在广州买的,今天在高铁上才看。但勉强看了三分之一就不想看了。那个时代出版的翻译作品,翻译质量不是烂,是十分烂、相当烂,根本都看不下去。编辑校对也很差,丢字错字。而且挺普遍的。
0 有用 十年一觉人间梦 2018-08-25 19:26:51
原著内容非常精彩,减去一星是给异常糟糕的翻译
0 有用 马可波罗 2019-03-31 11:20:00
读不进去,哎呀呀……
0 有用 稻草人 2016-08-17 13:43:48
看到后来看不下去了,不好看。
0 有用 小学生 2013-05-11 08:57:01
曾几何时也算是佩服的人之一
0 有用 玄 2012-11-17 12:44:56
@小米_qdmimi 早就布置我去@繁花_我们图书馆 填一格、用对自己影响最大的书,支离的回忆,若说启发到思想和观念的,最早想到的是这一本,大学期间从学校图书馆借的,不记得书名、作者、写的是谁,只记得是关于一个喜欢帮贫民打官司、只恨罪行不恨罪人的美国律师
0 有用 鹿小洁 2015-09-03 20:14:10
高中时买的,假期读过一点!对于学法律的人来说应该是很有启发的一本书!
0 有用 olga 2010-06-21 21:08:44
法律的正义决定国家的前途!
0 有用 夏虫语冰 2012-05-27 23:03:42
正义
0 有用 一半秋山带夕阳 2020-01-04 16:59:21
据说是很劣质的版本,然而也足以看出原著的精彩,欧文斯通太会写了。
0 有用 porpoise 2007-05-12 13:50:01
让人尊敬的大师级人物
0 有用 把握现在 2016-09-19 11:32:17
对我很有影响的一本书