包法利夫人的书评 (1776)

吉祥如意 2012-09-05 12:26:42 人民文学出版社2003版

四个包法利夫人

读了四个《包法利夫人》的译本,有必要说一下感受与想法, 李健吾译本赫赫有名,甚至被许为难以超越的经典,但那些表示热情赞许的人,似乎更多是为李先生对福楼拜的研究所折服,而非倾倒于译作本身。这是一个语言规范尚不成熟、文体明显存在缺陷的译本,除非人们刻意认为文学品...  (展开)
烟花 2007-05-09 21:36:53 人民文学出版社2003版

我就是包法利夫人

如果中国有一本小说可以和《包法利夫人》媲美,就是《红楼梦》,我们真是可以粗暴地说,不懂《包法利夫人》,就不懂小说。 贴一篇我很多年前写的作业。最近买了周克希先生的版本,各有好处,我更习惯李建吾的。 先讲两个关于福楼拜写作《包法利夫人》的故事。 ...  (展开)
活久了 2012-09-26 14:06:31 人民文学出版社2003版

细读《包法利夫人》

这篇书评可能有关键情节透露

<2017年再修改> 研究文本的核心,性格即命运! 先从标题分析,重要的是他的副标题——外省风俗。这部作品主要是叙述复辟时期令他厌恶的鄙俗年代,福楼拜塑造的就是典型环境中的典型人物,当社会环境影响人的生活以后,个体人物如何度过他们的生活,又是如何决定自身的命...  (展开)
玛格丽特*年 2013-07-29 09:54:51 上海译文出版社2011版

那些葬身于爱情的女人们所能告诉我们的事

我觉得女人至少应该读两本书来端正自己的爱情观,一本就是我现在所要谈及的《包法利夫人》,另一本则是《安娜卡列尼娜》。个人认为,福楼拜和托尔斯泰所写的这两本书,代表了一种比较现实的爱情观,可以给广大的女性以警示,选择怎样的人生,应该怀着怎样的态度去对待爱情,这...  (展开)
小满Zoe 2020-06-25 20:14:33 人民文学出版社2003版

每个女孩都该看的一本书

这篇书评可能有关键情节透露

现在经常看到一类新闻,大意是一些年轻女孩,因为崇尚并身体力行的过精致生活,购买奢侈品,护肤美容,旅游等等,可是赚钱的速度远远赶不上花钱的速度,于是向借贷平台贷款,慢慢欲望越来越大,滚的利息越来越多,最后不惜去做裸贷,甚至无力偿还,不得已而自杀。读到这样的新...  (展开)
林三 2014-02-14 16:37:35 上海译文出版社2007版

《包法利夫人》里那些不争气的男人和女人们

我上大学时看过《包法利夫人》,当时真是一点感觉都木有,现在偶然捡起来又看了一遍,发现名著之所以能成为名著还是有道理的——不同的人对此会有不同的解读,而同一个人在不同的阶段也会有不同的解读。 小说,只有当它内涵深刻,才经得起一再挖掘,耐看的小说才是好小说。 ...  (展开)
一度的微苏 2008-09-24 13:11:08 人民文学出版社2003版

如果包法利夫人读了《包法利夫人》

性格决定命运是有道理的。与其说这是本爱情小说,不如说是描述了一种悲剧性格与悲剧命运间必然的因果联系。 有些人天生比另一些人更容易感受到痛苦。天性里的不餍足,自我中心,虚荣心,自视甚高,对凡俗生活的厌弃,总着眼更高更远处,寻常生活无法令他满意,未知里才有最好的...  (展开)
中年少女永爱❤️ 2022-03-13 00:23:06 人民文学出版社2003版

谈个恋爱,把自己给搞破产了

这篇书评可能有关键情节透露

1998年,和我一起长大的闺蜜爱上了一个男人。 闺蜜是学土木工程的,大学毕业分到了省城一家建筑公司。她的丈夫是她大学的同班同学,在爱得死去活来后结了婚。 1998年这一年,他们已经有了一个四岁的儿子,并从建筑公司分到了一套房子。本应该安定的生活因建筑公司不景气,给这...  (展开)
M先生 2016-01-04 16:31:46 人民文学出版社2003版

关于爱情?其实并不是

这篇书评可能有关键情节透露

看到这么多人都把关注点放在夫妻感情生活这种话题上,并乐此不疲地对夏尔是不是活该戴绿帽,爱玛是不是贱这种天涯情感话题津津乐道,实在是令人惊诧。我也终于可以从中获得一丝疲累的优越,沾沾自喜地俯瞰这些人。福楼拜并不是在写一本爱情小说,或者新老娘舅的剧本。 可自大...  (展开)
句芒 2010-12-30 12:21:15 人民文学出版社1958版

造就包法利夫人

这篇书评可能有关键情节透露

纳博科夫在《文学讲稿》里讲到《包法利夫人》时说:“福楼拜的小说表现的是人类命运的精妙的微积分,不是社会环境影响的加减乘除。”此语甚得我心。按照某套公式,不难从福楼拜所描写的社会环境中推论人物的必然命运,如小资产阶级的精神空虚、宗教影响力的衰弱、妇女生活范围...  (展开)
南西 2009-09-12 19:51:32 上海译文出版社2007版

女文青别嫁经济适用男

毫无疑问,包法利夫人爱玛是个女文青。 她读了许多文风甜腻的浪漫骑士小册子,并把其精华融入了血液;当然,如果只读琼瑶阿姨的小说并不能算准文青,爱玛在被第一个情人抛弃的时候还读了些“适合于一位绝顶聪颖的女性阅读的好书”,像一些畅销类宗教伦理书籍,也就...  (展开)
丁萌 2008-04-20 13:42:49 人民文学出版社2003版

爱玛的欲望

福楼拜是一个很冷静的作家,读李健吾的译本,很能体会到这一点。往往短句干净利落,一点不拖沓,寥寥几笔就能够把人物和环境都刻画得入木三分——白描的功夫不简单。这种克制的笔法从表面上看,正好和爱玛·包法利的激情形成截然对比。福楼拜曾经说,他自己就是包法利。这句话...  (展开)
哭之笑之 2019-01-01 23:54:02 江苏凤凰文艺出版社2018版

为何名为“包法利夫人”,而非“爱玛”?

我看《包法利夫人》,一直有一个疑问:如果主角只是包法利夫人,何不用包法利夫人的本名,爱玛?——有这个问题还因为一个认识:西方经典文学作品,多直接以人名为题名,比如俄狄浦斯、安提戈涅、美狄亚、堂吉诃德、唐璜、哈姆雷特、安娜卡列尼娜、大卫科波菲尔、简爱……由此想...  (展开)
sherryzjy 2013-11-02 18:54:59 译林出版社1992版

书评《包法利夫人》

于是撒旦从耶和华面前退去,击打约伯,使他从脚掌到头顶长毒疮。约伯就坐在炉灰中,拿瓦片刮身体。他的妻子对他说:“你仍然守你的纯正吗?你弃掉神死了吧!”约伯却对她说:“你说话像愚顽的妇人一样。哎!难道我们从神手里得福,不也受祸吗?”在这一切的事上,约伯并不以口...  (展开)
不是过去 2011-01-20 18:51:23 译林出版社1992版

【翻译】《包法利夫人》的介绍

By Geoffrey Wall 『关于作者』 福楼拜生于1821年,他的父亲当时是Rouen区一位非常有名望的大夫,是市立医院的负责人。他们一家人就住在医院昏暗的住宿区,福楼拜童年的记忆中少不了鲜血和死亡。在他和妹妹玩耍的花园墙后就是尸体解剖室,他和妹妹常偷看父亲工作。 因为福楼...  (展开)
桃花石上书生 2017-02-17 14:31:41 译林出版社2015版

好的小说,和好的小说家

最近我重读了《包法利夫人》,真是好看极了。 我第一次读《包法利夫人》还是高三暑假。作为一个求知欲旺盛的16岁少女,那年夏天我囫囵读了大量名著,满脑子都是浆糊。那些浆糊在我脑子里搅拌,充满荷尔蒙和夏天的气息。其实我并不确切知道阅读的意义,那时候的阅读就像是迅速...  (展开)
小黄兔 2012-09-02 10:09:48 Folio2001版

如诗一般美丽的小说

莫泊桑曾经谈到,他的老师福楼拜是这样教导他写作:“观察、观察再观察,不但看清楚这个人的外表,还要看到他的内心,还有这些内心活动的根源。通过观察的积累,才能在头脑中创造出比真人更真实的角色。”莫泊桑于是花了很多时间去观察每一个人、亲人、朋友、自己和陌生人;这...  (展开)
从嘉 2010-06-06 16:08:45 人民文学出版社2003版

绝望的主妇

《包法利夫人》是一部带着喜剧色彩的悲剧故事,是滑稽的风俗画里卑微的小人物们碎碎念着家长里短,偶尔让人心酸扼腕,但终究在画框里在涂料下,隔了一层。作者站在高处袖手旁观,冷冷地嘲讽,却还是让我们不小心听到他深深的叹息。 中学的时候看这个故事,只觉繁华满目,被各...  (展开)
<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 88 89 后页> (共1776条)

订阅包法利夫人的书评