内容简介 · · · · · ·
等待了半個世紀,這本曾經震動了黑人世界和歐美知識份子的經典名著《黑皮膚,白面具》,中譯本終於問世了。
後殖民論述的不朽經典,黑人世界對帝國主義發出的反抗之聲!《黑皮膚,白面具》是一本劃時代意義的著作,它推翻了殖民時代被視為理所當然的「白-黑」、「優-劣」刻板觀點,為宰制關係做了深層的文化與價值觀照。本書讓黑人和白人全都重新洗了一次眼睛,也替「後殖民論述」發出了第一個聲音,在近代思想史上有著無與倫比的重要性。--
南方朔/文化評論人《黑皮膚,白面具》抗拒簡化的閱讀方式,周旋在身體與慾望以及權力與規訓的縫隙間,生產當代之「差異」論述。書中既控訴殖民帝國主義的不公不義,也提出精神醫學的反思,從精神分析下手,走出精神分析之外,供給當代種族與社會運動的養分,又與文化研究、女性主義與同志理論的交疊。法農以殖民暴力逆向反擊,清楚刻劃出了殖民主義自我毀滅的必然軌跡。...
等待了半個世紀,這本曾經震動了黑人世界和歐美知識份子的經典名著《黑皮膚,白面具》,中譯本終於問世了。
後殖民論述的不朽經典,黑人世界對帝國主義發出的反抗之聲!《黑皮膚,白面具》是一本劃時代意義的著作,它推翻了殖民時代被視為理所當然的「白-黑」、「優-劣」刻板觀點,為宰制關係做了深層的文化與價值觀照。本書讓黑人和白人全都重新洗了一次眼睛,也替「後殖民論述」發出了第一個聲音,在近代思想史上有著無與倫比的重要性。--
南方朔/文化評論人《黑皮膚,白面具》抗拒簡化的閱讀方式,周旋在身體與慾望以及權力與規訓的縫隙間,生產當代之「差異」論述。書中既控訴殖民帝國主義的不公不義,也提出精神醫學的反思,從精神分析下手,走出精神分析之外,供給當代種族與社會運動的養分,又與文化研究、女性主義與同志理論的交疊。法農以殖民暴力逆向反擊,清楚刻劃出了殖民主義自我毀滅的必然軌跡。--
黃心雅/高雄師範大學英語系副教授《黑皮膚,白面具》是至今為止對殖民主義、種族主義和黑人生活世界提出最深刻分析和最有力批評的著作,更是黑人自覺與革命實踐的傳世經典。法農不僅開創了「政治精神醫學」的批判性理論,將個人的痛苦與主宰的社會秩序聯繫起來,將殖民主義與精神病理的關聯性作了最深刻的描述,還以直接的醫療實驗進行臨床改革行動。法農的理論與實踐使他成為一個先鋒、激進的政治運動家和精神醫學家,並為「去殖民化精神分析」(psychoanalysis of decolonization)奠定了基礎。--
宋國誠/政治大學國際關係研究中心研究員推薦者:呂旭亞、宋國誠、吳錫德、南方朔、黃心雅、廖咸浩、陳芳明、鍾喬
談到後殖民論述,絕對不能不提到法農(Frantz Fanon)。法農出生於法屬西印度群島,中學時代移居法國,並進入里昂大學攻讀醫學和心理治療。原本,他熱切認同法國的一切,但法國同胞卻因他的膚色而歧視他;痛感於黑人的被迫害與非人化,他參與編輯黑人學生報,發出不平的憤怒之聲。一九四○、五○年代第三世界獨立運動的風潮,更刺激他思考被殖民者的存在處境,他以過人的洞見及創意,運用精神醫學這項探索人類深層心靈的分析工具,將壓抑、認同、發洩、人格扭曲等概念,擴大到集體的殖民與被殖民關係的觀察。
《黑皮膚,白面具》是一本劃時代意義的著作,也是被殖民者最深沉的痛楚之聲。法農以充滿感情而又冷靜的筆觸,訴說著黑人如何在殖民主義中失去他的主體性,直到他的身體、慾望和行為完全向白人世界臣服。黑人是落後的,愚昧的,野蠻的,白人才是進化的文明人,白人世界才是真正的世界,每個黑人在靈魂深處都渴望將自己提升到白人的位階,一心求取白人的認可,以證明自身的存在及價值。因為,詮釋的權利只掌握在白人手中。法農沉痛地指出:「白人文明、歐洲文化,在黑人身上強加了一種存在的偏差……黑人的心靈,其實更是白人的建構。」
黑皮膚的人為何要戴上白面具?因為白人的優勢權力位置把黑人化約到膚色的生物層次來對待,因為這個世界是透過白人的眼睛來觀看,只有戴上白面具,黑人才能去除心底的焦慮,假裝自己踏入白人的行列。渴望「漂白」是被殖民者最扭曲的悲哀,它對人性尊嚴的傷害非常深,就連法農這位具有批判精神的知識分子,於三十六歲臨死之前都還被這種惡夢驚醒:「他們要將我丟入洗衣機裡洗白。」
黑人要如何找回主體性?法農指出:「作為精神分析者,我應該幫助我的病人看到他的潛意識,放棄他自我『漂白』的企圖,同時幫助他採取行動,改變既有的社會結構。」法農認為,在殖民主義中,黑人只有死路一條,他的精神結構將永遠處於瓦解的危機中,漂白的潛意識慾望將是永遠無法滿足的夢想;只有拒絕再做奴隸,主人才會徹底消失。
《黑皮膚,白面具》是黑人世界反抗帝國主義的第一道呼聲。它推翻了殖民時代被視為理所當然的「白-黑」、「優-劣」刻板觀點,為宰制關係做了深層的文化與價值觀照。它為「後殖民論述」燃起第一把火炬,至今仍照耀著我們的思考和陰影,在近代思想史上具有無與倫比的重要性。
黑皮膚,白面具的创作者
· · · · · ·
-
弗朗兹·法农 作者
作者简介 · · · · · ·
法蘭茲.法農
誕生於加勒比海的法屬殖民地西印度群島的馬提尼克島。二次世界大戰,法國面臨納粹的侵略和壓迫,法農在北非參加了自由法國反抗軍。戰後他到法國里昂大學攻讀精神醫學。在里昂,法農感受到白人的優越態度及對黑人的歧視,讓他開始思索殖民主義的本質。1952年出版《黑皮膚,白面具》,開啟了去殖民的反思路線,1961年,另一鉅作《受詛咒的大地》出版,對國族主義提出強烈批判。1961年,法農病逝美國,遺骸被接回阿爾及利亞,以戰士的禮儀葬於軍人公墓。法農是後殖民主義批評的先驅,在短短三十六年的生命留下四本完整的著作:《黑皮膚,白面具》、《阿爾及利亞革命五年》(L'an Ⅴ de la revolution algerienne)、《受詛咒的大地》(Les Damnes de la Terre。中文書名暫定),以及過世後出版問世的論文集《邁向非洲革命》(Pour...
法蘭茲.法農
誕生於加勒比海的法屬殖民地西印度群島的馬提尼克島。二次世界大戰,法國面臨納粹的侵略和壓迫,法農在北非參加了自由法國反抗軍。戰後他到法國里昂大學攻讀精神醫學。在里昂,法農感受到白人的優越態度及對黑人的歧視,讓他開始思索殖民主義的本質。1952年出版《黑皮膚,白面具》,開啟了去殖民的反思路線,1961年,另一鉅作《受詛咒的大地》出版,對國族主義提出強烈批判。1961年,法農病逝美國,遺骸被接回阿爾及利亞,以戰士的禮儀葬於軍人公墓。法農是後殖民主義批評的先驅,在短短三十六年的生命留下四本完整的著作:《黑皮膚,白面具》、《阿爾及利亞革命五年》(L'an Ⅴ de la revolution algerienne)、《受詛咒的大地》(Les Damnes de la Terre。中文書名暫定),以及過世後出版問世的論文集《邁向非洲革命》(Pour la revolution africaine)。
喜欢读"黑皮膚,白面具"的人也喜欢 · · · · · ·
黑皮膚,白面具的书评 · · · · · · ( 全部 23 条 )
[读书记·黑皮肤,白面具]
这篇书评可能有关键情节透露
因为上课要求,之前阅读了法农(Frantz Fanon)的这部书的第四和第六章,分别是《论被殖民者的所谓的从属情节(the so-called dependency complex of colonized peoples)》和《黑人和精神病理学(The Negro and Psychopathology)》。我主要想说的就是其中的第六章。 在写读后感... (展开)有颜色的身份认同,被忽略的等级制度
这篇书评可能有关键情节透露
但愿人永远不要被手段统治。但愿人奴役人的现象永远完结。就是说他者奴役我的现象永远消失。但愿我能够发现人,面对人,无论是在哪里。——弗朗茨·法农《黑皮肤,白面具》 在人们印象中,生活在非洲以外的黑人,多在美国,且关于种族的黑白之争,也总让人首先想到美国。事实上... (展开)当人们为批判而批判,为歧视而歧视时
> 更多书评 23篇
论坛 · · · · · ·
谁有这书的电子版…… | 来自沧亭 | 2 回应 | 2022-09-12 22:37:33 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部18 )
-
译林出版社 (2005)6.9分 374人读过
-
Grove Press (1994)8.2分 131人读过
-
生活·读书·新知三联书店 (2022)8.3分 152人读过
-
东方出版中心 (2022)8.4分 111人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 开卷八分钟(2011年) (bigboybt)
- ★陳光興@交大社文所 (the Wor(l)d)
- 人类学-社会学 (十了个十了个四)
- 繁体购入书 (赛赛)
- △胡品清出版補助計劃 (the Wor(l)d)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于黑皮膚,白面具的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 kaka' 2019-06-10 17:02:05
实在太难啃了呜呜呜 菜鸡表示阅读得很粗浅
0 有用 Finn 2022-09-29 22:09:01 中国台湾
行文有點跳躍,兼之專有名詞不少,不敢想像若無注釋,光要看懂那些比喻會有多累人。全書不斷藉由各種比喻重申對黑人的歧視有多荒謬,兼以國籍、種族、性別及性慾等探討種種不對等的偏見。今日來看是稀鬆平常,的確我們不該只因上述歧視他人;卻也是重蹈覆轍,只要人有主觀的好惡,歧視永無消弭的一天。但正因如此,更須努力理解差異,畢竟易地而處,誰不是被歧視著的?黑人不需要成為白人,不傷害他人的情況下,任何人都該得以盡情... 行文有點跳躍,兼之專有名詞不少,不敢想像若無注釋,光要看懂那些比喻會有多累人。全書不斷藉由各種比喻重申對黑人的歧視有多荒謬,兼以國籍、種族、性別及性慾等探討種種不對等的偏見。今日來看是稀鬆平常,的確我們不該只因上述歧視他人;卻也是重蹈覆轍,只要人有主觀的好惡,歧視永無消弭的一天。但正因如此,更須努力理解差異,畢竟易地而處,誰不是被歧視著的?黑人不需要成為白人,不傷害他人的情況下,任何人都該得以盡情做自己。「當我扭開收音機的開關,聽見美國的黑人被迫害時,我要說眾人欺騙了我:希特勒並沒有死;當我扭開收音機的開關,知道猶太人被侮辱、被蔑視、被屠殺時,我要說眾人欺騙了我:希特勒並沒有死;當我終於扭開收音機的開關,得知在非洲強迫勞動被制度化、被合法化時,我要說眾人真的欺騙了我:希特勒並沒有死。」 (展开)
1 有用 Anfia 2018-05-15 18:42:50
五星給法農和新竹交大陳光興老師的序言,四星給宋國誠、南方朔序言,一星給陳芳明序言,他沒讀明白,外省人在台灣推廣國語確實操之過急打壓閩南語,但怎麼就算殖民了,同民族內部的殖民我還是第一次聽說。
0 有用 静儿 2022-04-30 16:02:27
读托妮 莫里森的《最蓝的眼睛》想到了这本书,零零星星记得里面的一些观点,所以导致在读《最蓝的眼睛》时所受到的冲击力得到了某种缓冲。后面有机会还会再读一遍。 (受过苦难折磨的人总是会带着不可遏制的激情叙述。)
0 有用 黃叔 2014-11-08 03:50:54
敗筆是這出版社這譯者,真他媽的。
0 有用 Narren hunter 2023-10-20 22:12:44 广西
那么,在哪里可以买到呢?
0 有用 白鸽与信。 2022-12-21 21:39:28 英国
压迫与被压迫永远存在,他者是被塑造出来的,而我们似乎总是在塑造他者。 喜欢作者的人文主义,从历史的角度出发又努力挣脱历史,并非单纯的批判,既从黑人角度出发也谈及白人视角。感觉人真的很难逃出历史的阴影。
0 有用 Finn 2022-09-29 22:09:01 中国台湾
行文有點跳躍,兼之專有名詞不少,不敢想像若無注釋,光要看懂那些比喻會有多累人。全書不斷藉由各種比喻重申對黑人的歧視有多荒謬,兼以國籍、種族、性別及性慾等探討種種不對等的偏見。今日來看是稀鬆平常,的確我們不該只因上述歧視他人;卻也是重蹈覆轍,只要人有主觀的好惡,歧視永無消弭的一天。但正因如此,更須努力理解差異,畢竟易地而處,誰不是被歧視著的?黑人不需要成為白人,不傷害他人的情況下,任何人都該得以盡情... 行文有點跳躍,兼之專有名詞不少,不敢想像若無注釋,光要看懂那些比喻會有多累人。全書不斷藉由各種比喻重申對黑人的歧視有多荒謬,兼以國籍、種族、性別及性慾等探討種種不對等的偏見。今日來看是稀鬆平常,的確我們不該只因上述歧視他人;卻也是重蹈覆轍,只要人有主觀的好惡,歧視永無消弭的一天。但正因如此,更須努力理解差異,畢竟易地而處,誰不是被歧視著的?黑人不需要成為白人,不傷害他人的情況下,任何人都該得以盡情做自己。「當我扭開收音機的開關,聽見美國的黑人被迫害時,我要說眾人欺騙了我:希特勒並沒有死;當我扭開收音機的開關,知道猶太人被侮辱、被蔑視、被屠殺時,我要說眾人欺騙了我:希特勒並沒有死;當我終於扭開收音機的開關,得知在非洲強迫勞動被制度化、被合法化時,我要說眾人真的欺騙了我:希特勒並沒有死。」 (展开)
0 有用 拜淚 2022-07-30 19:12:25
令人無奈
0 有用 静儿 2022-04-30 16:02:27
读托妮 莫里森的《最蓝的眼睛》想到了这本书,零零星星记得里面的一些观点,所以导致在读《最蓝的眼睛》时所受到的冲击力得到了某种缓冲。后面有机会还会再读一遍。 (受过苦难折磨的人总是会带着不可遏制的激情叙述。)