内容简介 · · · · · ·
和綿矢莉莎並稱為「芥川獎最年輕的作家」
金原睛首部中文版小說強力推出•撼動上市
日本銷售突破50萬冊
榮獲2004年第130屆芥川獎、2003年第27屆速霸陸文學獎
一段關於愛與死的傷痛小說
一個度過黑暗時代的年輕人，受難與喪失的故事
身體的疼痛是為了要將你深深烙印在我的生命裡
成為我的血肉吧！全部成為我的！全都與我融為一體吧！
「知道分割舌嗎？」「什麼東西？分成兩半的舌頭嗎？」「對啊！就像蛇和蜥蜴的舌頭一樣。
人也可以把舌頭弄成那樣！」男子慢條斯理地把刁在口中的煙移到手上，伸出舌頭。
他的舌頭真的像蛇一樣，前端分岔成兩條。
正當我看得出神的時候，他很靈巧地把右半邊的舌頭抬起來，把煙夾在兩片舌頭中間。
「……好厲害！」這就是我第一次看到分割舌。
作者简介 · · · · · ·
金原瞳，日本“80后”新秀作家，生于1983年。上小学六年级时，她因其父金原瑞人（日本法政大学教授、翻译家、儿童文学研究家）的工作关系，跟随父亲在美国旧金山逗留了一年，其间接触山田咏美和村上龙等人的小说，思想受到冲击，从此开始写小说，每写一篇必请父亲品评。所作《裂舌》于2003年获第27届昴文学奖后，2004年再夺第130届芥川奖，成为芥川奖历史上最年轻的得主。另有作品《灰宝贝》、《AMEBIC》等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
男女之间确实不存在友谊：如果他们之间起电，那么就不会产生友谊。如果他们之间不起电，那么他们之间就什么也没有。 (查看原文) —— 引自第36页 -
AMA对打不起精神的我没有一点腻烦，而是担心不已，他不是勉为其难地做紧张的样子逗我，就是学机关枪对我喋喋不休地讲话，可到头来看到的还是我阴郁的脸，此时他就要急得突然哭起来，或者悲悲切切地诉说他的愤怒与伤心，或者哀哀怨怨地问“到底是为什么呀”。看到AMA的如此情状，我会生出给他一点安慰的小小愿望来，但是这小小的愿望总是被我自我嫌恶之情碾碎。总之，我看不到一点光亮。我的头脑中，我的生活和未来，都是漆黑一团的。这些我早就知道。如今我能够更加清晰地想象我惨死路旁的景象。问题是，现在的我没有对此付之一笑的力量。 (查看原文) —— 引自第80页
> 全部原文摘录
蛇信與舌環的书评 · · · · · · ( 全部 137 条 )
赛宁
上海译文出版社2009版
“东写西读”之《裂舌》
其实我们并没有前进多少。在面对这个世界的虚无和残酷方面。绝大多数时候，我们好像是突然被卷入这个世界的，我们环顾四周，发现一切都并不如我们所想的样子，所以，只好将对外部世界的失望，转嫁到对自身的“摧残”上来。这种“自虐”的倾向性在心理学上早已不是秘密：既然奈...
(展开)
文泽尔
上海译文出版社2009版
上帝、麒麟和芥川龙之介都哭了..
本来只想在注释里多写两句话，然后果然又写不下，转移到书评里吧（顺便多唠叨两句）。平心而论，我打两星并不是想说这本书有多么不好——而是表明这本书并不适合我。从猎奇性来讲，开舌乃至切割性器、皮下植入、雕皮、高度SM、自残甚至自杀、渎尸的文字和影像，纪实或者伪纪实...
(展开)
菠耳
上海译文出版社2009版
古典披上惊艳的外衣，一路狂奔
这篇书评可能有关键情节透露
“裂舌，你知道吗？” “什么……哦，你是说给舌头分叉么？” “对，对，就像蛇和蜥蜴的舌头。人的舌头，也可以变成那样的。” 这是日本小说《裂舌》的开篇。对于习惯青春文本的陈词滥调的读者来说，这样的开篇无疑惊艳，但我仍然心存疑惑，怕作者往下写的，... (展开)
上海译文新文本
上海译文出版社2009版
《裂舌》与食草男（毛丹青/文）
《裂舌》是日本芥川文学奖历史上年纪最小的得主80后的金原瞳的代表作，有人评论说:“如果这个中篇小说不是发表在2004年，而是发表在2009年，估计没那么火！” 这么跟我说的人是日本资深的文学评论家，我继续问她:“这么说的理由是什么呢？” 她笑了笑，显得有点儿得意...
(展开)
0 有用 六月·MythJune 2007-01-18 20:48:08
大陆版的不是单行本，是算在合辑里边的~~合辑的名字不记得了~~~ORZ
0 有用 一团 2007-04-01 14:01:48
过瘾 可惜找不到其他作品来看
0 有用 [已注销] 2013-02-23 16:06:39
我去……重口味啊这货……
0 有用 嘘 2022-02-22 00:58:09
厚礼鞋
0 有用 杳杳Akira 2021-02-19 23:30:01
怎么书名是这个翻译。在上海书城坐地上一口气读完的，不舍得放下，中间去85度买了凯撒大帝和海盐奶绿充饥，以至于现在回想这本书都是那两种食物的味道，和上海炎热黏腻的盛夏。故事确实写的很不错，很符合我的重口味。
0 有用 嘘 2022-02-22 00:58:09
厚礼鞋
0 有用 小东邪 2021-02-25 07:00:33
普通…
0 有用 杳杳Akira 2021-02-19 23:30:01
怎么书名是这个翻译。在上海书城坐地上一口气读完的，不舍得放下，中间去85度买了凯撒大帝和海盐奶绿充饥，以至于现在回想这本书都是那两种食物的味道，和上海炎热黏腻的盛夏。故事确实写的很不错，很符合我的重口味。
0 有用 迪奥·布兰度 2020-11-11 15:42:55
爱与痛与悲伤
0 有用 未注销 2019-10-04 20:04:20
补 非常喜欢的作品