94章裡Pi的敘述裏有
I am a person who believes in form, in the harmony of order. Where we can, we must give things a meaningful shape. For example - I wonder - could you tell my jumbled story in exactly one hundred chapters, not one more, not one less?
這本書不是由書中的”作者“寫的嗎,一百章裏也有很多章節這個”作者“寫的見聞。這裏好像一百章是來自於Pi。好像有點矛盾。
一個疑問
|
以Pi的口气写的部分是正常字体,以“听PI讲故事的人“的口气写的部分是斜体。
對呀,原帖那段文字是正常字體,在以Pi的口氣寫的章節裏。Pi敘述的章節和“作者”敘述的章節加在一起是一百章。Pi敘述的時候怎麼知道有聽故事的“作者”後來寫的章節?
我的理解是: pie对听故事的人说: 我是很在意形式的,讲一个故事,总希望能一种完美的构架。比如说,你能不能(在你将我的故事写成文的时候), 不偏不倚的刚好用100个章节呢?
那个记者做到了。
樓上是正解
> 我来回应