出版社: Viking Juvenile
出版年: 1982-11
页数: 32
定价: USD 17.99
装帧: Hardcover
ISBN: 9780670479580
内容简介 · · · · · ·
As a child Great-aunt Alice Rumphius resolved that when she grew up she would go to faraway places, live by the sea in her old age, and do something to make the world more beautiful--and she does all those things, the last being the most difficult of all.
作者简介 · · · · · ·
库尼,1917年和她的孪生兄弟出生于纽约的布鲁克林。父亲是一位证券商,母亲是一位业余艺术家。是母亲引导她走上了画家之路,她长大成名以后,曾不断有人问她:“你是如何成为一位艺术家的?”她回答道:“我想这源自于我的家学,因为我的曾祖父是一位艺术家,他从德国移民到曼哈顿……我的母亲是一位油画与水彩画家,她不在意我弄乱她的画笔及画布,她教给我惟一的一件事就是洗干净我的画笔,她常常让我一个人画画。”
1938年毕业于麻萨诸塞州史密斯学院,主修艺术史。之后她一边在纽约市的艺术学生联盟学习石版印刷及蚀刻版技法,一边开始向出版社毛遂自荐自己的作品,1940年出版了她的第一本插图作品《卡尔·马姆伯格的阿奇和他的世界》(Carl Malmberg’s Ake and His World)。1941年,她出版了自写自画的图画书《毁灭岛之王》(King of Wreck I...
库尼,1917年和她的孪生兄弟出生于纽约的布鲁克林。父亲是一位证券商,母亲是一位业余艺术家。是母亲引导她走上了画家之路,她长大成名以后,曾不断有人问她:“你是如何成为一位艺术家的?”她回答道:“我想这源自于我的家学,因为我的曾祖父是一位艺术家,他从德国移民到曼哈顿……我的母亲是一位油画与水彩画家,她不在意我弄乱她的画笔及画布,她教给我惟一的一件事就是洗干净我的画笔,她常常让我一个人画画。”
1938年毕业于麻萨诸塞州史密斯学院,主修艺术史。之后她一边在纽约市的艺术学生联盟学习石版印刷及蚀刻版技法,一边开始向出版社毛遂自荐自己的作品,1940年出版了她的第一本插图作品《卡尔·马姆伯格的阿奇和他的世界》(Carl Malmberg’s Ake and His World)。1941年,她出版了自写自画的图画书《毁灭岛之王》(King of Wreck Island)。在此后的近六十年里,她陆陆续续创作了一百多本图画书,是美国最伟大的图画书画家之一。她的主要作品除了与杰弗里·乔瑟(Geoffrey Chaucer)合作、获得了1959年凯迪克奖金奖的《金嗓子和狐狸》(Chanticleer and the Fox,1958)、与唐纳德·霍尔(Donald Hall)合作,获得1980年凯迪克奖金奖的《驾牛篷车的人》(Ox-Cart Man,1979)以外,蜚声海内外的作品还有《艾玛》(Emma,1980)、《篮子月亮》(Basket Moon,1999)等多部。她是一个习惯挑战的人,总是喜欢不断地尝试各种新的技法与媒材,比如她用刮版画(Scratchboard)的技法来画《金嗓子和狐狸》,用压克力颜料来画《驾牛篷车的人》,是一个以风格去配合主题的画家。她的画风也以写实朴素取胜,她曾经说过:“我画画,尽量从真实生活中撷取题材,不用我不确定、模糊的线条去创造或建议成为事实。”
1942年和1949年她曾两度结婚,第一次婚姻她嫁给了一位随军记者、作家,第二次婚姻她嫁给了乡村医生查尔斯·塔尔博特·波特。再婚后,她搬到了缅因州一个靠海的地方,住在一幢建于19世纪、新英格兰风格的大房子里,直到2000年3月14日逝世。
喜欢读"Miss Rumphius"的人也喜欢 · · · · · ·
Miss Rumphius的话题 · · · · · · ( 全部 条 )



Miss Rumphius的书评 · · · · · · ( 全部 34 条 )


女人的一生不只有爱情,还有大海和远方

我愿意为我教过的每一个的学生读《花婆婆》


这本讲给孩子的书,每个大人都应该看看
这篇书评可能有关键情节透露
这几天负面信息频繁占据新闻头条,顿时让人觉得这个世界似乎到处危机重重,充满着陷阱和危险,好像每天只能有战战兢兢的生活努力确保自身和家人的安全。那些希望、未来和梦想的词汇距离我们越来越远了。 尤其是作为女性,更是要承担多几倍的风险,作为一个女孩的妈妈,我倍感忧... (展开)

献给让世界变得更美丽的每一个人

传承生命的价值认知与目标
> 更多书评 34篇
读书笔记 · · · · · ·
我来写笔记-
诗乐思 (乐声常伴,读写安好。)
Miss Rumphius By Barbara Cooney Porter 01 - The Lupine Lady lives in a small house overlooking the sea. In between the rocks around her house grow blue and purple and rose-colored flowers. The Lupine Lady is little and old. But she has not always been that way. I know. She is my great-aunt, and she told me so. Once upon a time she was a little girl named Alice, who lived in a city by the sea. F...2012-11-12 20:39
Miss Rumphius By Barbara Cooney Porter 01 - The Lupine Lady lives in a small house overlooking the sea. In between the rocks around her house grow blue and purple and rose-colored flowers. The Lupine Lady is little and old. But she has not always been that way. I know. She is my great-aunt, and she told me so. Once upon a time she was a little girl named Alice, who lived in a city by the sea. From the front stoop she could see the wharves and the bristling masts of tall ships. Many years ago her grandfather had come to America on a large sailing ship. 02 - Now he worked in the shop at the bottom of the house, making figureheads for the prows of ships, and carving Indians out of wood to put in front of cigar stores. For Alice's grandfather was an artist. He painted pictures, too, of sailing ships and places across the sea. When he was very busy, Alice helped him put in the skies. 03 - In the evening Alice sat on her grandfather's knee and listened to his stories of faraway places. When he had finished, Alice would say, "When I grow up, I too will go to faraway places, and when I grow old, I too will live beside the sea." "That is all very well, little Alice," said her grandfather, "but there is a third thing you must do." "What is that?" asked Alice. "You must do something to make the world more beautiful," said her grandfather. "All right," said Alice. But she did not know what that could be. In the meantime Alice got up and washed her face and ate porridge for breakfast. She went to school and came home and did her homework. And pretty soon she was grown up. 04 - Then my Great-aunt Alice set out to do the three things she had told her grandfather she was going to do. She left home and went to live in another city far from the sea and the salt air. There she worked in a library, dusting books and keeping them from getting mixed up, and helping people find the ones they wanted. Some of the books told her about faraway places. People called her Miss Rumphius now. 05 - Sometimes she went to the conservatory in the middle of the park. When she stepped inside on a wintry day, the warm moist air wrapped itself around her, and the sweet smell of jasmine filled her nose. "This is almost like a tropical isle," said Miss Rumphius. "But not quite." 06 - So Miss Rumphius went to a real tropical island, where people kept cockatoos and monkeys as pets. She walked on long beaches, picking up beautiful shells. One day she met the Bapa Raja, king of a fishing village. "You must be tired," he said. "Come into my house and rest." So Miss Rumphius went in and met the Bapa Raja's wife. The Bapa Raja himself fetched a green coconut and cut a slice off the top so that Miss Rumphius could drink the coconut water inside. Before she left, the Bapa Raja gave her a beautiful mother-of-pearl shell on which he had painted a bird of paradise and the words, "You will always remain in my heart." "You will always remain in mine too," said Miss Rumphius. 07 - My great-aunt Miss Alice Rumphius climbed tall mountains where the snow never melted. She went through jungles and across deserts. She saw lions playing and kangaroos jumping. And everywhere she made friends she would never forget. Finally she came to the Land of the Lotus-Eaters, and there, getting off a camel, she hurt her back. "What a foolish thing to do," said Miss Rumphius. "Will, I have certainly seen faraway places. Maybe it is time to find my place by the sea." And it was, and she did. 08 - From the porch of her new house Miss Rumphius watched the sun come up; she watched it cross the heavens and sparkle on the water; and she saw it set in glory in the evening. She started a little garden among the rocks that surrounded her house, and she planted a few flower seeds in the stony ground. Miss Rumphius was almost perfectly happy. "But there is still one more thing I have to do," she said. "I have to do something to make the world more beautiful." But what? "The world already is pretty nice," she thought, looking out over the ocean. 09 - The next spring Miss Rumphius was not very well. Her back was bothering her again, and she had to stay in bed most of the time. The flowers she had planted the summer before had ***e up and bloomed in spite of the stony ground. She could see them from her bedroom window, blue and purple and rose-colored. "Lupines," said Miss Rumphius with satisfaction. "I have always loved lupines the best. I wish I could plant more seeds this summer so that I could have still more flowers next year." But she was not able to. 10 - After a hard winter spring came. Miss Rumphius was feeling much better. Now she could take walks again. One afternoon she started to go up and over the hill, where she had not been in a long time. "I don't believe my eyes!" she cried when she got to the top. For there on the other side of the hill was a large patch of blue and purple and rose-colored lupines! "It was the wind," she said as she knelt in delight. "It was the wind that brought the seeds from my garden here! And the birds must have helped!" Then Miss Rumphius had a wonderful idea! 11 - She hurried home and got out her seed catalogues. She sent off to the very best seed house for five bushels of lupine seed. All that summer Miss Rumphius, her pockets full of seeds, wandered over fields and headlands, sowing lupines. She scattered seeds along the highways and down the country lanes. She flung handfuls of them around the schoolhouse and back of the church. She tossed them into hollows and along stone walls. Her back didn't hurt her any more at all. Now some people called her That Crazy Old Lady. 12 - The next spring there were lupines everywhere. Fields and hillsides were covered with blue and purple and rose-colored flowers. They bloomed along the highways and down the lanes. Bright patches lay around the schoolhouse and back of the church. Down in the hollows and along the stone walls grew the beautiful flowers. Miss Rumphius had done the third, the most difficult thing of all! 13 - My Great-aunt Alice, Miss Rumphius, is very old now. Her hair is very white. Every year there are more and more lupines. Now they call her the Lupine Lady. Sometimes my friends stand with me outside her gate, curious to see the old, old lady who planted the fields of lupines. When she invites us in, we come slowly. We think she is the oldest woman in the world. Often she tells us stories of faraway places. "When I grow up," I tell her, "I too will go to faraway places and come home to live by the sea." "That is all very well, little Alice," says my aunt, "but there is a third thing you must do." "What is that?" I ask. "You must do something to make the world more beautiful." "All right," I say.
回应 2012-11-12 20:39
-
诗乐思 (乐声常伴,读写安好。)
Miss Rumphius By Barbara Cooney Porter 01 - The Lupine Lady lives in a small house overlooking the sea. In between the rocks around her house grow blue and purple and rose-colored flowers. The Lupine Lady is little and old. But she has not always been that way. I know. She is my great-aunt, and she told me so. Once upon a time she was a little girl named Alice, who lived in a city by the sea. F...2012-11-12 20:39
Miss Rumphius By Barbara Cooney Porter 01 - The Lupine Lady lives in a small house overlooking the sea. In between the rocks around her house grow blue and purple and rose-colored flowers. The Lupine Lady is little and old. But she has not always been that way. I know. She is my great-aunt, and she told me so. Once upon a time she was a little girl named Alice, who lived in a city by the sea. From the front stoop she could see the wharves and the bristling masts of tall ships. Many years ago her grandfather had come to America on a large sailing ship. 02 - Now he worked in the shop at the bottom of the house, making figureheads for the prows of ships, and carving Indians out of wood to put in front of cigar stores. For Alice's grandfather was an artist. He painted pictures, too, of sailing ships and places across the sea. When he was very busy, Alice helped him put in the skies. 03 - In the evening Alice sat on her grandfather's knee and listened to his stories of faraway places. When he had finished, Alice would say, "When I grow up, I too will go to faraway places, and when I grow old, I too will live beside the sea." "That is all very well, little Alice," said her grandfather, "but there is a third thing you must do." "What is that?" asked Alice. "You must do something to make the world more beautiful," said her grandfather. "All right," said Alice. But she did not know what that could be. In the meantime Alice got up and washed her face and ate porridge for breakfast. She went to school and came home and did her homework. And pretty soon she was grown up. 04 - Then my Great-aunt Alice set out to do the three things she had told her grandfather she was going to do. She left home and went to live in another city far from the sea and the salt air. There she worked in a library, dusting books and keeping them from getting mixed up, and helping people find the ones they wanted. Some of the books told her about faraway places. People called her Miss Rumphius now. 05 - Sometimes she went to the conservatory in the middle of the park. When she stepped inside on a wintry day, the warm moist air wrapped itself around her, and the sweet smell of jasmine filled her nose. "This is almost like a tropical isle," said Miss Rumphius. "But not quite." 06 - So Miss Rumphius went to a real tropical island, where people kept cockatoos and monkeys as pets. She walked on long beaches, picking up beautiful shells. One day she met the Bapa Raja, king of a fishing village. "You must be tired," he said. "Come into my house and rest." So Miss Rumphius went in and met the Bapa Raja's wife. The Bapa Raja himself fetched a green coconut and cut a slice off the top so that Miss Rumphius could drink the coconut water inside. Before she left, the Bapa Raja gave her a beautiful mother-of-pearl shell on which he had painted a bird of paradise and the words, "You will always remain in my heart." "You will always remain in mine too," said Miss Rumphius. 07 - My great-aunt Miss Alice Rumphius climbed tall mountains where the snow never melted. She went through jungles and across deserts. She saw lions playing and kangaroos jumping. And everywhere she made friends she would never forget. Finally she came to the Land of the Lotus-Eaters, and there, getting off a camel, she hurt her back. "What a foolish thing to do," said Miss Rumphius. "Will, I have certainly seen faraway places. Maybe it is time to find my place by the sea." And it was, and she did. 08 - From the porch of her new house Miss Rumphius watched the sun come up; she watched it cross the heavens and sparkle on the water; and she saw it set in glory in the evening. She started a little garden among the rocks that surrounded her house, and she planted a few flower seeds in the stony ground. Miss Rumphius was almost perfectly happy. "But there is still one more thing I have to do," she said. "I have to do something to make the world more beautiful." But what? "The world already is pretty nice," she thought, looking out over the ocean. 09 - The next spring Miss Rumphius was not very well. Her back was bothering her again, and she had to stay in bed most of the time. The flowers she had planted the summer before had ***e up and bloomed in spite of the stony ground. She could see them from her bedroom window, blue and purple and rose-colored. "Lupines," said Miss Rumphius with satisfaction. "I have always loved lupines the best. I wish I could plant more seeds this summer so that I could have still more flowers next year." But she was not able to. 10 - After a hard winter spring came. Miss Rumphius was feeling much better. Now she could take walks again. One afternoon she started to go up and over the hill, where she had not been in a long time. "I don't believe my eyes!" she cried when she got to the top. For there on the other side of the hill was a large patch of blue and purple and rose-colored lupines! "It was the wind," she said as she knelt in delight. "It was the wind that brought the seeds from my garden here! And the birds must have helped!" Then Miss Rumphius had a wonderful idea! 11 - She hurried home and got out her seed catalogues. She sent off to the very best seed house for five bushels of lupine seed. All that summer Miss Rumphius, her pockets full of seeds, wandered over fields and headlands, sowing lupines. She scattered seeds along the highways and down the country lanes. She flung handfuls of them around the schoolhouse and back of the church. She tossed them into hollows and along stone walls. Her back didn't hurt her any more at all. Now some people called her That Crazy Old Lady. 12 - The next spring there were lupines everywhere. Fields and hillsides were covered with blue and purple and rose-colored flowers. They bloomed along the highways and down the lanes. Bright patches lay around the schoolhouse and back of the church. Down in the hollows and along the stone walls grew the beautiful flowers. Miss Rumphius had done the third, the most difficult thing of all! 13 - My Great-aunt Alice, Miss Rumphius, is very old now. Her hair is very white. Every year there are more and more lupines. Now they call her the Lupine Lady. Sometimes my friends stand with me outside her gate, curious to see the old, old lady who planted the fields of lupines. When she invites us in, we come slowly. We think she is the oldest woman in the world. Often she tells us stories of faraway places. "When I grow up," I tell her, "I too will go to faraway places and come home to live by the sea." "That is all very well, little Alice," says my aunt, "but there is a third thing you must do." "What is that?" I ask. "You must do something to make the world more beautiful." "All right," I say.
回应 2012-11-12 20:39
-
诗乐思 (乐声常伴,读写安好。)
Miss Rumphius By Barbara Cooney Porter 01 - The Lupine Lady lives in a small house overlooking the sea. In between the rocks around her house grow blue and purple and rose-colored flowers. The Lupine Lady is little and old. But she has not always been that way. I know. She is my great-aunt, and she told me so. Once upon a time she was a little girl named Alice, who lived in a city by the sea. F...2012-11-12 20:39
Miss Rumphius By Barbara Cooney Porter 01 - The Lupine Lady lives in a small house overlooking the sea. In between the rocks around her house grow blue and purple and rose-colored flowers. The Lupine Lady is little and old. But she has not always been that way. I know. She is my great-aunt, and she told me so. Once upon a time she was a little girl named Alice, who lived in a city by the sea. From the front stoop she could see the wharves and the bristling masts of tall ships. Many years ago her grandfather had come to America on a large sailing ship. 02 - Now he worked in the shop at the bottom of the house, making figureheads for the prows of ships, and carving Indians out of wood to put in front of cigar stores. For Alice's grandfather was an artist. He painted pictures, too, of sailing ships and places across the sea. When he was very busy, Alice helped him put in the skies. 03 - In the evening Alice sat on her grandfather's knee and listened to his stories of faraway places. When he had finished, Alice would say, "When I grow up, I too will go to faraway places, and when I grow old, I too will live beside the sea." "That is all very well, little Alice," said her grandfather, "but there is a third thing you must do." "What is that?" asked Alice. "You must do something to make the world more beautiful," said her grandfather. "All right," said Alice. But she did not know what that could be. In the meantime Alice got up and washed her face and ate porridge for breakfast. She went to school and came home and did her homework. And pretty soon she was grown up. 04 - Then my Great-aunt Alice set out to do the three things she had told her grandfather she was going to do. She left home and went to live in another city far from the sea and the salt air. There she worked in a library, dusting books and keeping them from getting mixed up, and helping people find the ones they wanted. Some of the books told her about faraway places. People called her Miss Rumphius now. 05 - Sometimes she went to the conservatory in the middle of the park. When she stepped inside on a wintry day, the warm moist air wrapped itself around her, and the sweet smell of jasmine filled her nose. "This is almost like a tropical isle," said Miss Rumphius. "But not quite." 06 - So Miss Rumphius went to a real tropical island, where people kept cockatoos and monkeys as pets. She walked on long beaches, picking up beautiful shells. One day she met the Bapa Raja, king of a fishing village. "You must be tired," he said. "Come into my house and rest." So Miss Rumphius went in and met the Bapa Raja's wife. The Bapa Raja himself fetched a green coconut and cut a slice off the top so that Miss Rumphius could drink the coconut water inside. Before she left, the Bapa Raja gave her a beautiful mother-of-pearl shell on which he had painted a bird of paradise and the words, "You will always remain in my heart." "You will always remain in mine too," said Miss Rumphius. 07 - My great-aunt Miss Alice Rumphius climbed tall mountains where the snow never melted. She went through jungles and across deserts. She saw lions playing and kangaroos jumping. And everywhere she made friends she would never forget. Finally she came to the Land of the Lotus-Eaters, and there, getting off a camel, she hurt her back. "What a foolish thing to do," said Miss Rumphius. "Will, I have certainly seen faraway places. Maybe it is time to find my place by the sea." And it was, and she did. 08 - From the porch of her new house Miss Rumphius watched the sun come up; she watched it cross the heavens and sparkle on the water; and she saw it set in glory in the evening. She started a little garden among the rocks that surrounded her house, and she planted a few flower seeds in the stony ground. Miss Rumphius was almost perfectly happy. "But there is still one more thing I have to do," she said. "I have to do something to make the world more beautiful." But what? "The world already is pretty nice," she thought, looking out over the ocean. 09 - The next spring Miss Rumphius was not very well. Her back was bothering her again, and she had to stay in bed most of the time. The flowers she had planted the summer before had ***e up and bloomed in spite of the stony ground. She could see them from her bedroom window, blue and purple and rose-colored. "Lupines," said Miss Rumphius with satisfaction. "I have always loved lupines the best. I wish I could plant more seeds this summer so that I could have still more flowers next year." But she was not able to. 10 - After a hard winter spring came. Miss Rumphius was feeling much better. Now she could take walks again. One afternoon she started to go up and over the hill, where she had not been in a long time. "I don't believe my eyes!" she cried when she got to the top. For there on the other side of the hill was a large patch of blue and purple and rose-colored lupines! "It was the wind," she said as she knelt in delight. "It was the wind that brought the seeds from my garden here! And the birds must have helped!" Then Miss Rumphius had a wonderful idea! 11 - She hurried home and got out her seed catalogues. She sent off to the very best seed house for five bushels of lupine seed. All that summer Miss Rumphius, her pockets full of seeds, wandered over fields and headlands, sowing lupines. She scattered seeds along the highways and down the country lanes. She flung handfuls of them around the schoolhouse and back of the church. She tossed them into hollows and along stone walls. Her back didn't hurt her any more at all. Now some people called her That Crazy Old Lady. 12 - The next spring there were lupines everywhere. Fields and hillsides were covered with blue and purple and rose-colored flowers. They bloomed along the highways and down the lanes. Bright patches lay around the schoolhouse and back of the church. Down in the hollows and along the stone walls grew the beautiful flowers. Miss Rumphius had done the third, the most difficult thing of all! 13 - My Great-aunt Alice, Miss Rumphius, is very old now. Her hair is very white. Every year there are more and more lupines. Now they call her the Lupine Lady. Sometimes my friends stand with me outside her gate, curious to see the old, old lady who planted the fields of lupines. When she invites us in, we come slowly. We think she is the oldest woman in the world. Often she tells us stories of faraway places. "When I grow up," I tell her, "I too will go to faraway places and come home to live by the sea." "That is all very well, little Alice," says my aunt, "but there is a third thing you must do." "What is that?" I ask. "You must do something to make the world more beautiful." "All right," I say.
回应 2012-11-12 20:39
在哪儿买这本书 · · · · · ·
-
购买全新书
- 京东商城 80.90 元
- > 查看1家网店价格 (80.90 元起)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 纽约时代儿童书父母入门推荐2 (天行猫)
- 我读过的儿童绘本------英文 (Ashely星石)
- 大二(2012.9~2013.7) (Ashely星石)
- 绘本 · 每天一本图画书 (七点十五分)
- 宝宝的书架 (晴格格)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于Miss Rumphius的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 希米格 2016-01-24
非常清晰动人的说明人这一生要做的三件事~。
1 有用 [已注销] 2011-11-01
you must do something to make the world more beautiful....
1 有用 诗乐思 2012-11-12
记得做一件让世界更美好的事。
1 有用 liviya zhang 2016-08-18
无字 也是够诗意的人生 英国-法国-突尼斯Djerba-美国这样吗
0 有用 青桃 2016-08-06
跟Barefoot的Tear Thief 一样,一本非常打动我的图画书,故事温馨而美好,画风也很细腻,是我喜欢的风格;查询得知,Lupine就是家喻户晓的鲁冰花。Go to faraway places, live beside the sea, and make the world more beautiful. 等女儿大一点,我要读给她听。
0 有用 Solomon 2019-02-07
5岁左右。It's amazing to be a woman.中文版《花婆婆》:https://book.douban.com/subject/2117872/
1 有用 liviya zhang 2016-08-18
无字 也是够诗意的人生 英国-法国-突尼斯Djerba-美国这样吗
0 有用 青桃 2016-08-06
跟Barefoot的Tear Thief 一样,一本非常打动我的图画书,故事温馨而美好,画风也很细腻,是我喜欢的风格;查询得知,Lupine就是家喻户晓的鲁冰花。Go to faraway places, live beside the sea, and make the world more beautiful. 等女儿大一点,我要读给她听。
1 有用 希米格 2016-01-24
非常清晰动人的说明人这一生要做的三件事~。
0 有用 浅吟低唱 2014-10-15
The basic doctrine to educate children is to teach them to make the world more beautiful, just like Lupine Lady.