出版社: 時報文化
原作名: Ensaio sobre a Cegueira
译者: 彭玲嫻
出版年: 2002-8-1
页数: 288
定价: 120.00元
装帧: 平装
ISBN: 9789571337388
内容简介 · · · · · ·
《盲目》一書是1998年諾貝爾文學獎得主薩拉馬戈在1995年發表的重要作品。以卡夫卡式筆調敘述人們突如其來淪入荒謬的失明境地,是一部極富哲理意涵之作。
對這部幫他戴上桂冠的傑作,薩拉馬戈如是說,「盲目並非真的盲目,這是對理性的盲目。我們都是理性的人,但是沒有理性的行為。」
一個開車者在繁忙的路口突然眼盲而無法動彈。一個「錯誤」的好心人開車送他回家,卻成了第二個犧牲品。眼科醫生成了第三個……。疾病蔓延開來,城市一片混亂。於是,當局下令將所有的盲者都趕進一間精神病院,派武裝士兵把守,並開始開槍。此時,罪惡的因子也在倖存的盲者中萌芽,口糧被偷走,婦女遭強姦。所有的一切都落入醫生太太眼中,她為了照顧失明的丈夫,而偽稱自己也是瞎子。
結局和最終周圍的騷亂一樣離奇而又可悲……
喬賽•薩拉馬戈 Jose Saramago 1922 年生於葡萄牙,曾經操...
《盲目》一書是1998年諾貝爾文學獎得主薩拉馬戈在1995年發表的重要作品。以卡夫卡式筆調敘述人們突如其來淪入荒謬的失明境地,是一部極富哲理意涵之作。
對這部幫他戴上桂冠的傑作,薩拉馬戈如是說,「盲目並非真的盲目,這是對理性的盲目。我們都是理性的人,但是沒有理性的行為。」
一個開車者在繁忙的路口突然眼盲而無法動彈。一個「錯誤」的好心人開車送他回家,卻成了第二個犧牲品。眼科醫生成了第三個……。疾病蔓延開來,城市一片混亂。於是,當局下令將所有的盲者都趕進一間精神病院,派武裝士兵把守,並開始開槍。此時,罪惡的因子也在倖存的盲者中萌芽,口糧被偷走,婦女遭強姦。所有的一切都落入醫生太太眼中,她為了照顧失明的丈夫,而偽稱自己也是瞎子。
結局和最終周圍的騷亂一樣離奇而又可悲……
喬賽•薩拉馬戈 Jose Saramago 1922 年生於葡萄牙,曾經操持多種不同行業已維生計,包括技工、技術設計人員與文學編輯,但是他從 1979 年起,即全力投入創作。
他的作品包含了戲劇、詩作、短篇故事、非小說與虛構小說,他的小說已經被翻譯為二十餘種語言。1988 年出版的《巴達薩與布莉穆妲》(Baltasar and Blimunda)首度將他帶進英語出版世界的焦點,《費城詢問報》(Philodelphia Inquirer)讚美該部小說「一部虛構而極富原創性的歷史小說,足以比美賈西亞•馬奎斯顛峰時期作品」。
薩拉馬戈並以《詩人雷伊斯逝世的那一年》(The year of the Death of Ricardo Reis)一書獲英國《獨立報》(Independent)「國外小說創作獎」;本書譯者喬凡尼•龐提耶若(Giovanni Pontiero)亦因翻譯翻譯《耶穌基督的福音》(The Gospel According to Jesus Christ)一書獲頒 Teixeira-Gomes 葡萄牙語翻譯獎。喬賽•薩拉馬戈在 1992 年獲選為當年的葡萄牙文作家,並於 1998 年獲得諾貝爾文學獎,為當今全球最知名的葡萄牙作家,現居加納利群島。
▼ 譯者簡介
彭玲嫻
台大外文系畢業,曾任新聞局《光華畫報雜誌》英文編輯,現專事翻譯,兼任《時代解讀》雜誌主筆,譯有《人海中找到你》、《瘋人遺囑》等書。
盲目的创作者
· · · · · ·
-
若泽·萨拉马戈 作者
作者简介 · · · · · ·
若泽•萨拉马戈(José Saramago):
葡萄牙当代最杰出的作家。1922年生于葡萄牙,高中时因家境贫困而辍学,先后从事技工、文员、记者、编辑等多种职业。1979年开始投入文学创作。1982年出版的《修道院纪事》为他赢得国际声誉。此后出版《里斯本之围》《失明症漫记》《复明症漫记》等多部影响深远的小说。1998 年荣获诺贝尔文学奖,是葡萄牙迄今唯一一位获此殊荣的作家。2010年在西班牙兰萨罗特岛去世。
喜欢读"盲目"的人也喜欢 · · · · · ·
盲目的书评 · · · · · · ( 全部 1346 条 )
梁文道X骆以军X周轶君《失明症漫记》新书发布会|世界虽然没有变得更好,难道我们就不阅读了吗?
《失明症漫记》的失明
这篇书评可能有关键情节透露
一 随着第一位失明的人出现,帮助第一位失明的人回家却临时邪念顿生偷了他车的人也失明了,然后是给第一位失明的人看病的眼科医生,一位夜晚降临会同陌生人旅店寻欢的戴墨镜的女人……像是瘟疫,所有人都失明了,独独那善良的眼科医生的妻子,见证所有之后,她在最后抬望天空的... (展开)论坛 · · · · · ·
想收藏这个版本的失明记 | 来自ccxxxv | 9 回应 | 2024-03-10 21:41:42 |
panopticon | 来自嘉 | 2008-01-13 22:46:57 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部20 )
-
南海出版公司 (2014)9.1分 48514人读过
-
Havill Pr (1997)9.0分 173人读过
-
河南文艺出版社 (2022)9.2分 17462人读过
-
南海出版公司 (2018)9.1分 3891人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 文艺女青年郑秀文的阅读生活 (吃货羊)
- 一网打尽---诺贝尔文学奖优秀中译本(1981~2000) (zhuwilly)
- 小说地图:扣问现实的本质 (著雨和烟)
- 历届诺贝尔文学奖得主及其它作品(一)1901年——2006年 (37°暖)
- 爷爷推荐的 (juni)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有822人想读,手里有一本闲着?
订阅关于盲目的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 archiphobia 2022-11-05 02:22:34 湖北
想不到和现实的互文如此强烈。。如果小说在教堂处停止可能更好,也许和小说不同,我们再也无法复明
1 有用 KQ9527 2012-05-17 23:53:19
算是讽刺吧,当末世文来看的话不够重口
0 有用 三点五 2010-06-28 10:46:21
四星半 10年6月27-28日
0 有用 嘉 2007-02-23 21:15:06
http://www.chinakolau.com/wordpress/?p=195
0 有用 我在飘窗数孤独 2023-11-05 02:47:50 湖南
在现实世界调试出一个变化,将所有被潜藏的翻涌到日光下。“我们”的叙述者不时切换,但都是“我们”,是“我们”在无尽的呢喃,在永远的自戕。但觉得可解读层次比它所受的赞誉要窄些。
0 有用 假装60后的80后 2024-04-21 14:13:51 新加坡
盲目的明亮,明目的黑暗
0 有用 傅科擺 2024-02-29 22:32:30 中国香港
看不夠100頁時,大概是因為濃痰堆積,左眼看東西像矇了一層霧,我打開了了此書,辨別幾次過後,還是沒有好。女友建議我馬上去急症室,我太怕麻煩,乾脆睡着,醒來的時候那層霧並沒有消散,反而轉移到另一隻眼睛去,我再一次裝作沒事,睡着。這一次,醒來隨着幾個乞嗤,大霧終於消散。康復之後,對於此書一直有點陰影,感覺和封面那雙眼睛對視,就會引來盲眼的詛咒,以致放下一段時間不敢讀。現在好過來,有一說一,這些的文字和... 看不夠100頁時,大概是因為濃痰堆積,左眼看東西像矇了一層霧,我打開了了此書,辨別幾次過後,還是沒有好。女友建議我馬上去急症室,我太怕麻煩,乾脆睡着,醒來的時候那層霧並沒有消散,反而轉移到另一隻眼睛去,我再一次裝作沒事,睡着。這一次,醒來隨着幾個乞嗤,大霧終於消散。康復之後,對於此書一直有點陰影,感覺和封面那雙眼睛對視,就會引來盲眼的詛咒,以致放下一段時間不敢讀。現在好過來,有一說一,這些的文字和氛圍確實極佳,至少遠超幼稚的1984,可是也實在太囉嗦,無必要洋洋灑灑,這樣的概念和故事,理應寫成中篇或短篇為佳。 (展开)
0 有用 我在飘窗数孤独 2023-11-05 02:47:50 湖南
在现实世界调试出一个变化,将所有被潜藏的翻涌到日光下。“我们”的叙述者不时切换,但都是“我们”,是“我们”在无尽的呢喃,在永远的自戕。但觉得可解读层次比它所受的赞誉要窄些。
0 有用 鹅的事情 2023-06-05 13:08:11 新加坡
看了个开头才意识到这《盲目》其实就是大陆出版过的《失明症漫游》,努力搜寻上次阅读体验未果,《失明症漫游》是个干涩的标题,这个译本有爱一些,不卡夫卡。
0 有用 大海 2023-04-09 16:35:25 陕西
为什么只有医生的妻子没有失明呢?