作者:
Raymond Chandler
出版社: Vintage
出版年: 1988-8-12
ISBN: 9780394757681
页数: 379
装帧: Paperback
定价: USD 14.95
出版社: Vintage
出版年: 1988-8-12
ISBN: 9780394757681
页数: 379
装帧: Paperback
定价: USD 14.95
内容简介 · · · · · ·
Marlowe befriends a down on his luck war veteran with the scars to prove it. Then he finds out that Terry Lennox has a very wealthy nymphomaniac wife, who he's divorced and re-married and who ends up dead. and now Lennox is on the lam and the cops and a crazy gangster are after Marlowe.
The Long Goodbye的创作者
· · · · · ·
-
雷蒙德·钱德勒 作者
作者简介 · · · · · ·
雷蒙德·钱德勒（1888—1959）
20世纪美国文学的代言人之一，用教科书级别的洗练文笔塑造了“硬汉侦探”马洛的经典形象，开创性地将“硬汉派”风格植入文学传统，革新了美国小说的面貌。“钱德勒式”文风，被后世无数作家争相模仿；马洛则成为硬汉鼻祖，此后所有硬汉形象身上都有马洛的影子。
《漫长的告别》是钱德勒无可争议的代表作，也是他至为得意的作品，斩获1955年爱伦·坡奖。
·
钱德勒的7部长篇小说均以马洛为主人公：
《长眠不醒》（The Big Sleep）
《再见，吾爱》（Farewell, My Lovely）
《高窗》（The High Window）
《湖底女人》（The Lady in the Lake）
《小妹妹》（The Little Sister）
《漫长的告别》（The Long Goodbye）
《重播》（Playback）
·
译...
喜欢读"The Long Goodbye"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"The Long Goodbye"的人也喜欢 · · · · · ·
The Long Goodbye的书评 · · · · · · ( 全部 4370 条 )
殷梨亭
海南出版社2018版
《漫长的告别》哪个版本翻译得比较好？译文对比
众所周知，钱德勒作品妙就妙在他漂亮的语言。他文笔的洗练、简洁、精准，是教科书级别的。 译本无好坏之分，就看能否生动还原作者的文风。翻译的最高境界就是“消失”，仿佛作者用中文重写了一遍。 下面哪个译本最像钱德勒用中文写出来的？不做评判，只把关键段落的对比放上来...
(展开)
mary（待注销）
新星出版社2008版
《漫长的告别》各章节内容简介以及人物简介
这篇书评可能有关键情节透露
为了读懂这本书，自己整理了一下各章内容。 1. 初识特里 2. 再次帮特里解困，兰迪 斯塔尔首次出现 特里要去拉斯维加斯找工作 特里珍爱白色皮包，且还有自尊。 马洛自己下棋。 西尔维娅打电话找特里。 3. 特里和西尔维娅复合。 马洛和特里再度见面。 （埋下伏笔和悬念... (展开)
王小能
新星出版社2008版
美好的装逼犯之王是人类历史上的里程碑
钱德勒的简历听起来就很硬汉，而且传奇得销魂：想当自由撰稿人未果，做国家公务员失败，参加过一战，在石油公司里从财务做到高层，结果因为酗酒被开除。一般人的人生大概到这里为止了，接着只能潦倒地上《新老娘舅》或者《阿庆讲故事》节目——这两档节目是上海地区市民阶层会...
(展开)
金台望道
海南出版社2018版
世界如此混蛋，唯有冷峻对之
如果雷蒙德•钱德勒（1888-1959年）不幸在44岁时就去世的话，除了一系列失败，他在这个世界上将不会留下什么痕迹：年轻时他曾在英国海军部短暂供职，后来离职尝试做自由撰稿人，失败。24岁时，他定居美国，做过许多工作谋生，一战期间加入加拿大陆军和英国皇家空军。34岁那年...
(展开)
Su
南海出版公司2013版
每一次说再见，就死去一点。
这本小说是钱德勒在照顾病中的妻子同时，在她身边写完的，直到一九五四年妻子去世。而他则是在之后的一九五九年病逝，只相隔了五年。钱德勒一直深爱着妻子，一个比他大十八岁的女人，与他共同生活了三十年又十个月零两天。 所以《漫长的告别》这本书里，总弥漫着一丝伤感和离别...
(展开)
mooncake
南海出版公司2013版
走马观花式新星和南海版译文对照
看到有筒子问译本的问题。本人看过新星2008版和南海2013版。凭着印象用快速翻书的办法搜罗了几条对照，供大伙参考哈。 一，先来几段让大伙感受下两个译本的典型风格： 1，本书第一美人的自杀遗言 新星版P340：他理当年纪轻轻死在挪威，成为我献给死神的恋人。他回来成了赌徒...
(展开)
读客熊猫君
海南出版社2018版
《漫长的告别》编辑手记：把村上春树读过12遍的书，当作礼物送给你
说一声再见，就是死去一点点。——雷蒙德·钱德勒《漫长的告别》 [漫长的告别] 对于编辑一本书来说，过程永远比结果重要。所以我先说不重要的，再说重要的；不重要的一笔带过，重要的多说几句。 读客版《漫长的告别》10月18日开卖，接连登上当当、京东、亚马逊小说新书榜榜首，...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部40 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 一个英文爱好者的读书清单 (五峰山人)
- English Books (sunday)
- 週刊文春best 100推理小说 (喂喂)
- To read (Screamy赵爷)
- 书虫私人藏书之侦探推理篇 (bookbug)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于The Long Goodbye的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 AlexB 2025-04-11 10:10:07 湖南
洗练克制，能在村上的文字里读到模仿的痕迹。共同的缺点是太多巧合和意义不明的情节，还有男主的自以为是。
0 有用 意闲 2012-11-10 03:07:23
那封信如何送出也困扰我，但没想到复活。文字简练硬朗，对话很精彩，人物硬气，每一位都有点cynical，悬疑只是很少部分，更多读人们之间漫长的拉锯折磨。建议喜欢Chandler的人看看原文，很精彩。
1 有用 北风那个吹zrn 2024-07-02 13:25:54 山西
重读一遍发现这个世界的奇妙浮夸旋转，种种愤世嫉俗的偏执印象碎片重叠交映在一个空洞中，是酗酒替罪羊身上拉扯和承担的社会结构性暴力和净化驱力，是被玩弄的侦探身上投射的欲望和自我表现，An act is all there is. There isn’t anything else. 不只是风格化时代现实的精神分析或者充塞社会张力和道德思考的类型升华，浮夸的对白和叙述发出真实的回响声，僵硬的行动交织成滑... 重读一遍发现这个世界的奇妙浮夸旋转，种种愤世嫉俗的偏执印象碎片重叠交映在一个空洞中，是酗酒替罪羊身上拉扯和承担的社会结构性暴力和净化驱力，是被玩弄的侦探身上投射的欲望和自我表现，An act is all there is. There isn’t anything else. 不只是风格化时代现实的精神分析或者充塞社会张力和道德思考的类型升华，浮夸的对白和叙述发出真实的回响声，僵硬的行动交织成滑动的多重结构，戴着社会面具的现代人丢弃又紧紧抓牢无意义的意义，留下深情的形象和印记在一片注定要消失的空白。 (展开)
1 有用 秋子 2020-08-23 07:26:58
A good novel lets you feel, makes you sigh. Like with every beautiful thing in life, words don’t suffice. The conviction in our fondness for someone is as hard to grasp as the fickleness of the rushin... A good novel lets you feel, makes you sigh. Like with every beautiful thing in life, words don’t suffice. The conviction in our fondness for someone is as hard to grasp as the fickleness of the rushing emotions. The ideal man stays true to his guts, unwavering even in face of temptations. (展开)
1 有用 头就这么疼星人 2018-07-07 19:30:35
多年以后重读，发现。。。无论是大情节还是小细节，为什么都这么。。。基。。。