内容简介 · · · · · ·
《上海俗语图说》是一本解说旧上海十里洋场中下层社会俗语切口的读物。语言不仅是人们交流的工具，也是社会政治、经济、文化的反映。俗语作为语言的一部分，它更具有流传性。随着社会历史的变迁，有些俗语被渐渐地淘汰，有些俗语仍被承继了下来。
今天之上海是昨天之上海的延续和发展。当然，今日之上海与二三十年代的上海已不可同日而语了。随着我国改革开放的日益深入，上海已日益成为一座国际化的大都市，为国内外所瞩目，许多有识之士纷至沓来。他们希望熟悉上海、了解上海、贴近上海，而《上海俗语图说》则可从另一侧面了解旧上海的风土人情，从而更深切地了解今天的上海。这就是我们编辑出版此书的旨趣所在。
上海俗语图说的创作者
· · · · · ·
-
汪优游 作者
作者简介 · · · · · ·
汪仲贤（一八八八[一作一八八三]-一九三七），又名优游，原籍安徽，早年在上海民立中学读书，後习海军，并先後组织业余新剧团体文友会、开明演剧会等，饰角登台，是清末民初活跃在上海剧坛的集编。
喜欢读"上海俗语图说"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 汪曾祺说戏 8.1
上海俗语图说的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
张志雄
上海书店出版社1999版
洋盘、老头子、烂浮尸
这篇书评可能有关键情节透露
有朋友说到上海方言写就的当代小说《繁花》比较市井气，其实大量上海话来自底层阶级，这与上海菜的劳工传统是相似的。 这本旧上海的俗语图说，很生动，却也很俗气。 “洋盘” “花了瘟生钱，还做阿木林”。这就是上海人所公认的“洋盘”了。 要知洋盘的来历，应先懂得“盘”字... (展开)
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 吴语 (.)
- 2021 UM图书馆 (蓝鲸P)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有20人想读，手里有一本闲着?
订阅关于上海俗语图说的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 塔可夫斯基的镜子 2008-12-13 01:56:25
2004年8月24日 珠海 谢谢ZY
0 有用 漱石斋主 2011-10-13 16:44:04
标点错误多多，不知道影印本会不会好一点。作者真是趣人
0 有用 豆友208242573 2024-07-14 16:57:16 湖南
200多个词条中瘪三、妓女之类居多，语言诙谐幽默，有些解释放在今天也不过时。
0 有用 adverb 2014-01-01 13:04:01
旧时上海俗语可窥见一斑，现今情况还需实地考察