原文链接: http://my.donews.com/eraera/2006/08/25/hykpijmbfeqnzcotcpqmcbeqmyuzykbexrli/ 名字叫”Hitchhiker’s Guide To The Galaxy”,简称H2G2,因为里面有两个H两个G. 为什么说是IBM,Yahoo,Google高层都看的书呢?你看这几个产品,就知道了: IBM DeepBlue,就是著名的”...
(展开)
42 - The Answer To Life, The Universe, And Everything 有两个原因让《银河系漫游指南》超过《银河系百科全书》,成为所有知识和智慧的标准:“第一,它稍微便宜一点儿;第二、它的封面上以大而友善的字体写着:不要恐慌。” Don't panic. 这颗行星上存在着——或者说曾经存在——一个问题,那就是:大部分的居民在大部分的时间里都感到不开心。 时间只不过是一种幻觉而已。 人类毫不知晓的事情太多了,他一直为此感到近乎绝...
2013-08-21 18:0313人喜欢
42 - The Answer To Life, The Universe, And Everything
有两个原因让《银河系漫游指南》超过《银河系百科全书》,成为所有知识和智慧的标准:“第一,它稍微便宜一点儿;第二、它的封面上以大而友善的字体写着:不要恐慌。”
Don't panic.
这颗行星上存在着——或者说曾经存在——一个问题,那就是:大部分的居民在大部分的时间里都感到不开心。
时间只不过是一种幻觉而已。
人类毫不知晓的事情太多了,他一直为此感到近乎绝望的担忧。
“让我看看关于地球这上面都说了什么,我一定得看看。”
“什么!‘无害'?这就是它的全部内容吗?’无害‘!就这么一个词!“
福特耸了耸肩。
“噢,是这样的。银河系里有几千亿颗星球,而这本书的微处理器容量有限,”他说,“所以当然不可能讲多少地球了。”
“好吧。可是看在上帝的份上,你就不能稍稍调整一丁点儿吗?”
“哦,是的,我当然调整了。我给编辑传送了一个新的条目。他可能会删改一点儿。但这已经是一种改进了。”
“那么现在最新的解释是什么呢?”阿瑟问道。
“基本上无害。”
崔莉恩在处理她和赞福德的关系时所遇到的主要困难之一就是,她得学会如何区分他的愚蠢。有时他假装愚蠢以使人们放松警惕,有时他假装愚蠢则是因为自己不想费力去思考,希望别的什么人帮他这么做,有时他假装愚蠢透顶又是为了掩盖他实际上并不理解当前情况这一事实,还有的时候是真的愚蠢。他因为聪明绝顶而出名——但却并非总是这样,这使得他很焦虑,所以才会有像上面所说的那种情形。他宁可把人们弄糊涂也不愿意被蔑视。这—点在崔莉恩看来才是真正最严重的愚蠢,但她不可能一直纠缠于这个问题。
幽默,这是一种淡黄色的液体,可能是宇宙间最奇异的物质。从一个方面看,幽默有着巨大的实用价值。当你在寒冷的火星南极漫步时,你可以用它来润滑被冻僵的关节;你也可以在燥热的金星火山附近用它来湿润你的皮肤。但更为重要的是,幽默有着巨大的心理学上的价值,如果一个星际漫游者随身带着幽默,那么他将被很自然地认为此人同样也携带了友善、爱心、智慧……等等。如果一个人在漫游了广阔的星际并经历了许多可怕的困难后,还清楚而完整地带有这些东西,他显然是一个值得认真对待的人。
可笑啊。当你热为生活已经糟糕得不可能再糟糕的时候,它居然真的更糟糕了。
“你知道,”阿瑟若有所思的说,“这样一来,很多东西都解释得通了。在我整个一生中,我一直有一种解释不清的感觉,总觉得有什么事情正在世界上发生着,很重大的事情,甚至是凶险的。可是从来没有人能告诉我这究竟是什么。”“不,”老人说,“那只是最最普通的偏执狂症状,宇宙中每一个人都有。”“每一个人?”阿瑟说,“好吧,如果每一个人都有的话,也许它正意味着什么!也许在我们已知宇宙以外的某个地方........”“说不定吧。谁在乎呢?”司巴提巴特法斯特在阿瑟过于兴奋之前说,“也许我老了,也疲倦了,可是我总在想,找出真正发生着的事情的可能性太渺茫了,简直近乎荒谬。我们唯一能做的只是将事情的意义悬置起来,自己专注的去干。”
“你们尽管让这些机器开着吧,”曼吉克塞斯警告说,“谢谢你们。但永恒真理归我们负责。你们想要查询你们的法律地位吗,那就请便吧,伙计。根据法律,追寻终极真理很显然是你们中间的我们这些思想者们不可剥夺的特权。要是有任何该死的机器真的找到了它,那我们岂不是直截了当地失业了,不是吗?我的意思是,我们一直争论到半夜到底有没有上帝,可要是这台机器第二天一早就把上帝该死的电话号码给了你,我们的工作还有什么用?”
“好吧,我承认,理想主义是对的,纯粹的学术研究的尊严是对的,对真理的各种表现形式的追求也是对的。但是恐怕到一定的时候,你就会开始怀疑是否真的存在所谓真正的真理。你会怀疑整个无限多维的宇宙背后是由一群疯子操纵。”
“生活,”马文悲哀地说,“厌恶它或者忽略它,总之不可能喜欢它。”
“那艘飞船也恨我。”他指着警用飞船,心灰意冷地说。 “那艘飞船?”福特突然兴奋的说,“它发生了什么事情?你知道吗?” “它恨我,因为我对它说话了。”“你对它说话?”福特又叫了起来,“你这是什么意思?” “很简单。我非常无聊和沮丧,所以就跑过去把自己和它外面的电脑对接口连了起来。我对那台电脑说了很久很久,向它解释了我的观点,从宇宙一直到他自己。”马文说。 “然后呢?”福特追问道。 “然后它就自杀了。”马文说,随后迈开大步朝着“黄金之心”号走去。
银河系每一个主要文明的历史都会经历三个可以清晰辨识的阶段,即生存、质疑和诡辩,或者也被称为如何、为何以及向何处去三阶段。比如,第一个阶段的特征是这样的问题:我们如何才能吃到东西?第二个阶段则是:我们为何要吃东西?第三个阶段就变成了:我们到何处去吃午餐呢?
15 有用 #𝙰zeril# 2014-08-20
《银河系漫游指南》小说原著 不得不说随处可见的讽刺色彩在科幻小说实在是难得。也许人生就像小说最初地球被宇宙中的文明人以建造超级高速公路的名义而强拆的命运 或者那台运行数万年而给出那些愚蠢人类关于生命乃至一切问题的答案是一个数字一般 荒谬。不过话说回来 有一些历险 能开下眼界 倒也不错 尤其那些是伟大的《银河系漫游指南》百科全书没有办法告诉你的。别希冀太多 尤其当你是一颗生存于一颗被界定为“基本无害... 《银河系漫游指南》小说原著 不得不说随处可见的讽刺色彩在科幻小说实在是难得。也许人生就像小说最初地球被宇宙中的文明人以建造超级高速公路的名义而强拆的命运 或者那台运行数万年而给出那些愚蠢人类关于生命乃至一切问题的答案是一个数字一般 荒谬。不过话说回来 有一些历险 能开下眼界 倒也不错 尤其那些是伟大的《银河系漫游指南》百科全书没有办法告诉你的。别希冀太多 尤其当你是一颗生存于一颗被界定为“基本无害”星球上的卑微物种。 (展开)
4 有用 小米=qdmimi 2009-02-01
电影虽然不是太妙,不过对读者的帮助巨大
10 有用 我打算在27岁那年步行去巴格达 2009-08-14
那是一团绿色的油灰,在一个盛夏的清晨,我抬起胳膊挠我的后背,发现它粘在我腋窝内,好象鼻屎那么青翠。哈哈哈哈哈。
5 有用 王xx 2016-05-28
哈哈哈哈笑死我了
10 有用 13@甜梦里 2012-02-08
我们到何处吃午餐呢?原来我的生命已经进行到诡辩了哎
0 有用 Transience 2021-04-13
有趣,脑洞超大 科幻界很多梗的来源,堪称梗王鼻祖(手动狗头)
0 有用 流浪的孤独 2021-04-12
我真的很想再看一遍漫游指南,而不是搭车客指南
0 有用 敷荣 2021-04-12
没觉着经典
0 有用 大高🍃 2021-04-12
各种没头没脑,鬼马精灵。
0 有用 冬天里的小树枝 2021-04-11
印象最深刻的就是患抑郁症的机器人和神秘的47,以及原谅我get不到英式幽默😢