他终于明白了邓布利多要告诉他的意思，那就是：“被拽进角斗场去面对一场殊死搏斗和自己昂首走进去是不同的。也许有人会说这二者之间并无多少不同，但邓布利多知道——我也知道，哈利带着一阵强烈的自豪想道，我父母也知道——这是世界上全部的不同。
But he understood at last what Dumbledore had been trying to tell him.It was,he thought,the difference between being dragged into the arena to face a battle to the death and walking into the arena with your head held high.Some people,perhaps,would say that there was little to choose between the two ways,but Dumbledore knew-and so do I,thought Harry,with a rush of fierce pride,and so did my parents-that there was all the difference in the world. (查看原文)
Have you any idea how much tyrants fear the people they oppress? All of them realize that, one day, amongst their many victims, there is sure to be one who rises against them and strikes back! (查看原文)
You are protected, in short, by your ability to love! The only protection that can possibly work against the lure of power like Voldemort's! In spite of all the temptation you have endured, all the suffering, you remain pure of heart, just as pure as you were at the age of eleven, when you stared into a mirror that reflected your hearts desire, and it showed you only the way to thwart Lord Voldemort, and not immortality or riches (查看原文)
But he understood at last what Dumbledore had been trying to tell him. It was, he thought, the difterence between being dragged into the arena to face a battle to the death and walking into the arena with your head held high. Some people, perhaps, would say that there was little to choose between the two ways, but Dumbledore knew- and so do I, thought Harry, with a rush of fierce pride, and so did my parents-that there was all the difference in the world (查看原文)
But he understood at last what Dumbledore had been trying to tell him. It was, he thought, the difference between being dragged into the arena to face a battle to the death and walking into the arena with your head held high. Some people, perhaps, would say that there was little to choose between the two ways, but Dumbledore knew — and so do I, thought Harry, with a rush of fierce pride, and so did my parents — that there was all the difference in the world. (查看原文)
But he understood at last what Dumbledore had been trying to tell him. It was, he thought, the difference between being dragged into the arena to face a battle to the death and waling into the arena with your head held high. Some people, perhaps, would say that there was little to choose between the two ways, but Dumbledore knew - and so do I, thought Harry, with a rush of fierce pride, and so did my parents - that there was all the difference in the world. (查看原文)
由于我比大多数人聪明的多，我的错误也相应更严重。||目标、决心、从容。||伟大引起嫉妒，嫉妒导致怨毒，怨毒滋生谎言。||当我们面对死亡或者黑暗时，我们害怕的只有未知，没有别的。||人们很容易原谅别人的错误，却很难原谅别人的正确。（douban some time also ungeliveable,use number 921 only because i like it,you know ） (查看原文)
There is nothing to be feared from a body, Harry, any more than there is anything to be feared from the darkness. Lord Voldemort, who of course secretly fears both, disagrees. But once again he reveals his own lack of wisdom. It is the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more. (查看原文)
He hurtled back to Ron's side, wrenched open his jaw, and thrust the bezoar into his mouth. Ron gave a great shudder, a rattling gasp, and his body became limp and still. (查看原文)
