《倾城之恋》的原文摘录
-
人生往往是如此——不彻底。 ……一个脏的故事，可是人总是脏的；沾着人就沾着脏。在这图书馆的昏黄的一角，堆着几百年的书——都是人的故事，可是没有人的气味，悠长的岁月，给它们熏上了书卷的寒香；这里是感情的冷藏室。 也许她太小了；由于她的特殊的环境，她的心理的发育也没有成熟，但是她的惊人的美貌不能容许她晚婚。 然而他是一个英国人，对于任何感情的流露，除非是绝对必要的，他总觉得有点多余。他怕真正的，血与肉的人生。 谁不憎厌他们自己待亏了的人？ 主教站在上面，粉红色的头皮，一头雪白的短头发椿子，很像蘸了糖的杨梅，窗子里反映进来的紫色，却给他加上了一匝青莲色的顶上圆光。 他把身子略微侧一侧，就可以看见她。用不着看；她的脸庞和身段上每一个微细的雕镂线条，他都是熟悉的——熟悉的；同时又有点渺茫，仿佛她是他前生画的一张图——不，他想画而没画成的一张图。 那时候，夜深了，月光照得地上碧清，铁阑干外，挨挨挤挤长着墨绿的木槿树；地底下喷出来的热气，凝结成了一朵朵多大的绯红的花，木槿花是南洋种，充满了热带森林中的回忆——回忆里有眼睛亮晶晶的黑色的怪兽，也有半开化的人们的爱。 大半个月亮，不规则的圆形，如同冰破处的银灿灿的一汪水。 一个觉得比死还要难受的人，对于随便谁都不负任何的责任。 他坐在海滩上，在太阳，沙，与海水的蒸热之中，过了一个上午，又是一个下午。整个的世界像一个蛀空了的牙齿，麻木木的，倒也不觉得什么，只是风来的时候，隐隐的有一点酸痛。 他说：“愫细，请你原宥我！”他违反了他的本心说出了这句话，因为他现在原宥了她的天真。 他是个细高个子，背有点驼，鬓边还留着两撮子雪白的头发，头顶正中却只余下光荡荡的鲜红的脑勺子，像一只喜蛋。 那些人，男的像一只一只白铁小闹钟，按着时候吃饭、喝茶、坐马桶、坐公事房，脑筋里除了钟摆的滴答之外什么都没有……也许因为东方炎热的气候的影响，钟不大准了，可是一架钟还是... (查看原文) —— 引自第1页 -
许太太道：“你叫我怎么能够相信呢？一总拿你当个小孩子！有时候我也疑心。过后我总怪我自己小心眼儿，门缝里瞧人，把人都瞧扁了。我不许我自己那么想，可是我还是一样的难受。有些事，多半你早忘了：我三十岁以后，偶然穿件美丽点的衣裳，或是对他稍微露一点感情，你就笑我。……他也跟着笑 我怎么能恨你呢？你不过是一个天真的孩子！” 小寒剧烈地颜抖了一下，连她母亲也感到那震动。她母亲也打了个寒战，沉默了一会，朗声道：“现在我才知道你是有意的。”小寒哭了起来。她犯了罪，她将她父母之间的爱慢春春的杀死了，一块一块割碎了一一爱的凌迟！雨从帘幕下面横扫进来，大点大点寒飕飕落在腿上。 许太太的声音空而远。她说：“过去的事早已过去了。好在现在只剩了我们两个人了。” (查看原文) —— 引自章节：茉莉香片 -
今天完全是她的错。他不是个好人，她又不是不知道，她要他就得装糊涂，就得容忍得了他的坏，她为什么要戳穿他？人生在世，还不就是那么一回事？归根究底，什么是真的，什么是假的？ (查看原文) —— 引自第93页 -
流苏道：“那怕不行，我这一辈子早完了。”徐太太道：“这句话，只有有钱的人，不愁吃，不愁穿，才有资格说。没钱的人，要完也完不了哇！你就剃了头发当姑子去，化个缘罢，也还是尘缘——离不了人！” (查看原文) —— 引自第165页 -
柳原不耐烦道：“知道你不懂，若你懂，也用不着我讲了！我念你听：‘死生契阔——与子相悦，执子之手，与子偕老。’我的中文根本不行，可不知道解释得对不对。我看那是最悲哀的一首诗，生与死与离别，都是大事，不由我们支配的。比起外界的力量，我们人是多么小，多么小！可是我们偏要说：‘我永远和你在一起；我们一生一世都别离开。’——好像我们自己做的了主似的！“ (查看原文) —— 引自第187页 -
流苏交叉着胳膊，抱住她自己的颈项。七八年一霎眼就过去了。你年轻么？不要紧，过两年就老了，这里，青春是不稀罕的。他们有的是青春——孩子一个个的被生出来，新的明亮的眼睛，新的红嫩的嘴，新的智慧。一年又一年的磨下来，眼睛钝了，人钝了，下一代又生出来了。这一代便被吸收到朱红洒金的辉煌的背景里去，一点一点的淡金便是从前的人的怯怯的眼睛。 (查看原文) —— 引自第166页 -
他们不能不填满这可怕的空虚——不然，他们的脑子也许会活动起来。思想是痛苦的一件事。 (查看原文) —— 引自第150页 -
你是什么样的人，我就拿你当什么样的人看待，准没错。 181 她不由得想到了她自己的月光中的脸，那娇脆的轮廓，眉与眼，美得不近人情，美得渺茫，她缓缓垂下头去。 精神恋爱只有一个毛病：在恋爱过程中，女人们往往听不懂男人的话。 183 我装惯了假，也是因为人人都对我装假。 187 死生契阔——与子相悦，执子之手，与子偕老。 初嫁从亲，再嫁从身。 泪眼中的月亮大而模糊，银色的，有着绿的光棱。 190 但是寻了个低三下四的职业，就失去了淑女的身分。那身分，食之无味，弃之可惜。 没有婚姻的保障而要长期抓住一个男人，是一件艰难的、痛苦的事，几乎是不可能的。 198 一到晚上，在那死的城市里，没有灯，没有人声，只有那莽莽的寒风，三个不同的音阶，“喔……呵……呜……”无穷无尽地叫唤着，这个歇了，那个又渐渐响了，三条姘行的灰色的龙，一直线地往前飞，龙身无限制地延长下去，看不见尾。 在这动荡的世界里，钱财、地产、天长地久的一切，全不可靠了。靠得住的只有她腔子里的这口气，还有睡在她身边的这个人。 他不过是一个自私的男子，她不过是一个自私的女人。在这兵荒马乱的时代，个人主义者是无处容身的，可是总有地方容得下一对平凡的夫妻。 在这不可理喻的世界里，谁知道什么是因，什么是果？谁知道呢？也许就因为要成全她，一个大都市倾覆了。成千上万的人死去，成千上万的人痛苦着，跟着是惊天动地的大改革…… (查看原文) —— 引自第179页 -
“我真吓了一跳！你觉得么？一个人有了这种知识之后，根本不能够谈恋爱。一切美的幻想全毁了！现实是这么污秽！” (查看原文) —— 引自第90页 -
许小寒道：“绫卿，我爸爸没有见过你，可是他背得出你的电话号码。” 她的同学段绫卿诧异道：“怎么？” 小寒道：“我爸爸记性坏透了，对于电话号码却是例外。 (查看原文) —— 引自第133页 -
峰仪答非所问，道：“你们两个人长得有点像。” 绫卿笑道：“真的么？”两人走到一张落地大镜前面照了一照。绫卿看上去凝重些，小寒仿佛是她立在水边倒映着的影子，处处比她短一点，流动闪烁。 (查看原文) —— 引自第133页 -
小寒把下颏一昂道：“我就守在家里做一辈子孩子，又怎么着？不见得我家里有谁容不得我！” (查看原文) —— 引自第133页 -
芬兰米兰却满心地不赞成她们姊姊这样的露骨表示，觉得一个女孩子把对方没有拿稳之前，绝对不能承认自己爱恋着对方，万一事情崩了，徒然自己贬了千金身价。 (查看原文) —— 引自第133页 -
隔着玻璃，峰仪的手按在小寒的胳膊上——象牙黄的圆圆的手臂，袍子是幻丽的花洋纱，朱漆似的红底子，上面印着青头白脸的孩子，无数的孩子在他的指头缝里蠕动。小寒——那可爱的大孩子，有着丰泽的，象牙黄的肉体的大孩子……峰仪猛力掣回他的手，仿佛给火烫了一下，脸色都变了，掉过身去，不看她。 (查看原文) —— 引自第133页 -
小寒望着他。都是为了他，她受了这许多委屈！她不由得滚下泪来。在他们之间，隔着地板，隔着柠檬黄与珠灰方格子的地席，隔着睡熟的狸花猫，痰盂，小撮的烟灰，零乱的早上的报纸……她的粉碎了的家！……短短的距离，然而满地似乎都是玻璃屑，尖利的玻璃片，她不能够奔过去。她不能够近他的身。 (查看原文) —— 引自第133页 -
照片这东西不过是生命的碎壳；纷纷的岁月已过去，瓜子仁一粒粒咽了下去，滋味各人自己知道，留给大家看的惟有那满地狼藉的黑白的瓜子壳。 (查看原文) —— 引自章节：连环套 -
这庞大的城市在阳光里盹着了，重重的把头搁在人们的肩上，口涎顺着人们的衣服缓缓流下去，不能想像的巨大的重量压住了每一个人。 (查看原文) —— 引自第148页 -
霓喜的脸色是光丽的杏子黄。一双沉甸甸的大黑眼睛，碾碎了太阳光，黑里面揉了金。 (查看原文) —— 引自第267页 -
柳原笑道：“你知道么？你的特长是低头。”流苏抬头笑道：“什么？我不懂。”柳原道：“有人善于说话，有的人善于笑，有的人善于管家，你是善于低头的。” (查看原文) —— 引自第175页 -
他不过是一个自私的男子，她不过是一个自私的女人。在这兵荒马乱的时代，个人主义者是无处容身的，可是总有地方容得下一对平凡的夫妻。 (查看原文) —— 引自第199页
作者: 张爱玲
副标题: 感悟名家经典小说
isbn: 7807240849
书名: 倾城之恋
页数: 308
定价: 39.80
出版社: 京华出版社
出版年: 2006年
装帧: 平装