劳儿之劫

作者: [法国] 玛格丽特·杜拉斯
出版社: 上海译文出版社
出品方: 上海译文新文本
原作名: Le Ravissement De Lol V. Stein
译者: 王东亮
出版年: 2005-7
页数: 237
定价: 25.00元
装帧: 精装
丛书: 玛格丽特·杜拉斯作品系列
ISBN: 9787532736713
8.3
1971人评价
5星
36.1%
4星
44.5%
3星
18.3%
2星
1.0%
1星
0.1%
  •  
  •  

  • 分享到   

内容简介  · · · · · ·

劳儿之劫的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

玛格丽特·杜拉斯（1914-1996），法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。她于1914年4月4日出生在越南嘉定，父母都是小学教师。四岁时丧父，童年的苦难和母亲的悲惨命运影响了她的一生。

杜拉斯以小说《厚颜无耻之辈》（1943）开始她的文学生涯。她的作品不仅内容丰富，体裁多样，而且尤其注重文体，具有新颖独特的风格。早期小说《抵挡太平洋的堤坝》（1950）充分反映了童年时代的贫困生活，还有不少作品也是以印度支那的社会现实为题材的。《直布罗陀海峡的水手》（1952）等作品充满了镜头般的画面和口语式的对话，因此不少都被改编成影片；后来的小说如《塔尔奎尼亚的小马》（1953），《琴声如诉》（1958），《洛尔·V.斯坦的迷醉》（1964）等则善于打破传统的叙述模式，把虚构与现实融为一体，因而使她一度被认为是新小说派作家，其实她的小说只是在手法上与新...

(展开全部)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 当我说不再爱他时，我想说的是您想象不出在无爱的路上人们会走得多远。 (查看原文)
    上世纪的云 4赞 2012-05-29 14:58:34
    —— 引自第143页
  • 塔佳娜脱掉衣服，雅克·霍德看着她，饶有兴致地看着这个不是他的索爱的女人。每当一件衣服脱落，他总是更进一步地认出其存在与否与他无关的这一欲壑难填的身体。他已经勘察过这一身体，他比塔佳娜本人更了解它。不过，他还长时间地看着她身上白色的林钟空地，这种白色，在她身体各个部位的边缘产生细微的色调变化，或是动脉的纯青色，或是日晒的茶褐色。他看着她，一直看到每个部位、所有部位甚至全部身体都变得面目皆非。 (查看原文)
    李可笑 1赞 2012-03-11 21:48:37
    —— 引自第139页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　玛格丽特·杜拉斯作品系列(共34册)， 这套丛书还有 《长别离》《塔尔奎尼亚的小马》《英国情妇》《痛苦》《纳塔丽·格朗热》 等 。

喜欢读"劳儿之劫"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
慢慢学
23.00元
未来是一只灰色海鸥
5.99元
行云纪：《刺客聂隐娘》拍摄侧录
28.54元
魔灯（全译本）：英格玛·伯格曼自传
44.00元
不安之书
5.00元

短评  · · · · · ·  ( 全部 427 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 推大石 2023-09-22 18:36:25 上海

    意识大门在身后被轰轰排排打开

  • 0 半岛璞 2023-09-19 11:35:06 北京

    中途忍耐着对语义迷失的种种不适，对理性的挑战，在梦呓一样的叙述语言里，仿佛经受住了某种作法与催眠。然后，终于能以一个正常人的意识去靠近一个精神病人劳儿的内心。对于失常之际，或者说正常与疯狂之间存有的那个间隙，杜拉斯用语言将之敏捷地捕获了：“劳儿她也许害怕了，不过只是一点点，她害怕可能与其他人有更大的分离。但她知道有些人会抗争——她昨天也这样——他们在剩下的一点儿理性使他们突然意识到自己在麦田时会跑... 中途忍耐着对语义迷失的种种不适，对理性的挑战，在梦呓一样的叙述语言里，仿佛经受住了某种作法与催眠。然后，终于能以一个正常人的意识去靠近一个精神病人劳儿的内心。对于失常之际，或者说正常与疯狂之间存有的那个间隙，杜拉斯用语言将之敏捷地捕获了：“劳儿她也许害怕了，不过只是一点点，她害怕可能与其他人有更大的分离。但她知道有些人会抗争——她昨天也这样——他们在剩下的一点儿理性使他们突然意识到自己在麦田时会跑着回家”。劳儿则甘心放走了最后的理性，她躺在森林旅馆下面的黑麦田里，主动拥抱了自己的疯狂与精神失常。不管文本有多迷乱，故事仍然是关于着爱的创伤。 (展开)

  • 0 李宇跃 2023-09-17 02:54:06 江西

    杜拉斯对于拉康的摒弃并不能否定这篇小说里面的精神分析属性，劳儿的在场与不在场，凝视好友与情人偷情时的无法言说的愉悦，文本所难以表达出的情愫与无意识流动，杜拉斯通过留白和能指捕捉到了无意识涌上意识层面时的蛛丝马迹，非常好的一本书，值得细细品味。

  • 0 五块钱一斤 2023-08-31 22:59:00 云南

    完全看不懂

  • 0 思诗 2023-08-26 21:06:50 广东

    做为一个对杜拉斯还算比较熟悉的读者，这本书对我来说依然是比较晦涩的。杜拉斯的行文风格一直都比较另类，很少交待时空背景，也没什么理性的描写，文字大部分是悲观而颓丧的，有许多情绪化的堆砌，永远都在写爱的创伤，写痴迷与癫狂。关于爱情，关于欲望，她有种至死不渝的执念，所以这也是她深深吸引我的地方。

> 更多短评 427 条

我要写书评

劳儿之劫的书评 · · · · · · ( 全部 40 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
ddandwheat 2007-02-09 17:19:54

读玛格丽特・杜拉斯的《劳儿之劫》

这篇书评可能有关键情节透露

读玛格丽特・杜拉斯的《劳儿之劫》 读《劳儿之劫》，你不能只把它看做是一个文本。它是现实，或者比现实还要真实，读杜拉斯的书的时候，你总会不由自主的去投影，影射一些现实中的感觉。甚至她语言的节奏也控制我们，慢镜头，聚焦，从阅读时间她也努力渗透出现实感来。 一个...  (展开)
26 1 9回应
LeSpleen 2021-11-13 00:14:52

文学与精神分析交错的谵妄：杜拉斯教授（enseigne）给拉康什么？

在法语中，ravissement既表示劫持，又有宗教层面上迷醉、狂喜之意。Lol V. Stein，Lola的小a隐蔽了起来，简言成了Lol，Tatiana，她那里有三个a。“Lol，L发音等于ailes，是布的层层薄翼，V. 剪刀的形状，Stein，德语的石头。在石头剪刀布的三人游戏里你迷失了自己。”（cf. Jac...  (展开)
21 1 6回应
Schliere 2021-12-20 15:15:04

虚无是雕塑。底座在那里：句子。

很奇妙。读到劳儿在沙塔拉的散步（严格说，行走在沙塔拉豪华的遗忘宫殿）的片段时正好撞见了德勒兹《批评与临床》第九章：无意识绘制强度与密度的地图，行程与情感两种地图互相映照，艺术所描绘的虚拟地图与现实地图重叠，并改变后者的行程。正如劳儿，那个在散步的劳儿，那个...  (展开)
17 0回应
nadja 2008-08-10 09:46:18 春风文艺出版社2000版

你给我多少时间？

萨塔拉，回忆之城。男人，女人，疯子，旅行者，孩子们。 找不回的昨天。 闪回与逃避，什么也不会让这帮人惊奇；拥抱与迂回，来到撒塔拉是为了杀死自己。忘掉过去的自己，杀死过去的自己。 不要来了。不要再来萨塔拉，告诉孩子们也不要来了。 劳儿·V·斯坦茵与男人同时回来，旧...  (展开)
22 6 10回应
龙之芥 2006-09-08 08:25:25

窥伺疯狂

在杜拉斯众多作品中《劳儿之劫》是最晦涩难读的，也是我读得比较辛苦的一本书，几乎花了整整三个夜晚，在寂静的深夜细细读完的。合上书，轻抚着，看着简洁的封面上“劳儿之劫”四个字，我满脑子除了“疯狂”，还是“疯狂”。慢慢地在回忆中我开始“窥伺”起劳儿的疯狂。 当神秘...  (展开)
9 1 2回应
艾玲 2008-04-24 15:10:54

直待爱情换了手，换了名字，换了错误

Le ravissement de Lol V.Stein 是劳儿之劫的原名。 看一本书之前我通常会仔细看完前序或者后序。一般是译者的注解，关于作者的生平，写作的目的以及译者自身对于作品的理解。 这些帮助我了解一部作品，能够在阅读的时候更好的理解它。就比如说听歌之前先了解创作的过程，作品...  (展开)
10 2 7回应
北欧以北 2013-07-01 00:01:04

疯子——劳尔 旧文

中午，在读她的字里，逐渐模糊了视线，眼睛疲劳到昏然欲睡。 今天，没有预期的放晴，天病恹恹的，难以自持。 读她的字，疲惫不堪。 一旦开了头，无法停止，仿佛一座巨大的迷宫诱惑你走进去，走进去，途径四通八达，很快就会陷入迷团，最终，你会发现到处是路，却又是死胡同...  (展开)
0回应
范典 2007-02-12 13:12:54

一个疯女人的劫后余生——读杜拉斯《劳儿之劫》

一个疯女人的劫后余生 ——读杜拉斯《劳儿之劫》 让劳儿发疯的舞会情移事件，使她整个沉浸于自己营造的“三人世界”。这个世界里有麦克•理查逊、安娜-玛丽•斯特雷特，还有她。安娜从她手中夺走了麦克——她的未婚夫。于是“劳儿之劫”很容易便可以被理解为：情劫。 译...  (展开)
5 0回应
大A 2016-12-21 21:32:00

杜拉斯笔下女性自我主体的建立 ——以《情人》、《劳儿之劫》为例

这篇书评可能有关键情节透露

杜拉斯的作品，无论是被视为晦涩之作，如《劳儿之劫》，抑或可读性高的畅销之作，如《情人》，毫无争议的是，其作品的绝对中心均为女人。《情人》中带有自传色彩的“我”，《劳儿之劫》中的劳儿，甚至即使《劳儿之劫》中的叙述者“我”是一个男人，但是这个起初并不凸显的男性...  (展开)
6 1 0回应

> 更多书评 40篇

论坛  · · · · · ·

对标每个人物的位置 来自Tingorne 2020-11-23 02:34:11
晦涩跟翻译有多大关系 来自三丫 1 回应 2012-06-07 10:39:27
一群悲剧的人 来自无敌小筑 2011-12-30 14:20:19
杜拉斯 来自云端 1 回应 2011-12-25 18:42:44
我沒經過劫，就已經跟勞2一樣成旁觀者了。。。。 来自奶油学园 1 回应 2011-12-25 18:42:16

> 浏览更多话题

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部8 )

在哪儿借这本书  · · · · · ·

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

不是橘子是橙子
不是橘子是橙子
昨天 想读


推大石
推大石
昨天 读过


黄河大侠
黄河大侠
昨天 想读


小河童子
小河童子
9月21日 想读


> 200人在读

> 2948人读过

> 2129人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于劳儿之劫的评论:
feed: rss 2.0