读过"小说的艺术"的豆瓣成员

102人参与评价  · · · · · ·

8.0

力荐
34.3%
推荐
45.1%
还行
18.6%
较差
1.0%
很差
1.0%

每周参与评价的人数(最近3个月内)

140人读过 39人在读 980人想读
小屋的堂吉诃德

2019-09-01

闪耀长枪

2019-08-15

地下室木桶酒

2019-07-18

北茴

2019-05-27

读韦勒克的211页,提到了这本书,才想起亨利·詹姆斯小说的艺术。像是全然站在作者视角去透视他眼中的读者,这是作者最大的真诚。文笔的精妙就在语言的似与不似之间,体会一下这段对作者经验的描述,“经验是从无止境的,它也从来不是完整无缺的;它是一种漫无边际的感受,是悬浮在意识之室里的用最纤细的丝线织成的一种巨大无朋的蜘蛛网,捕捉着每一颗随风飘落到它的怀中来的微粒。它就是头脑的氛围;当头脑富于想象力的时候——如果碰巧那是一个有天才的人的头脑的话,就更是如此——它捕捉住生活的最模糊的迹象,它把空气的脉搏转化为启示。”是把理论当小说写的作家。第一部分的论文极好,后面收录了他作品的序,凑成一本书。

[已注销]

2019-05-14

林培源

2019-05-21      tags: 美国 亨利·詹姆斯 文学理论 文学评论 小说的艺术

“一部小说之所以存在,其唯一的理由就在于它确实试图表现生活。当它一旦放弃了这个意图——这也就是我们在画家的画布上看到的那个意图——它就会陷入一种奇怪的困境之中。……就我所能看到的,两者之间,具有全面的相似之处。它们的灵感相同,它们的创作过程(除了各自的媒介不同以外)相同,它们的成功相同。它们可以互相学习,它们可以互相解释,互相支持。它们的事业相同,一方的荣誉也就是另一方的荣誉。”

鹿名。

2019-01-29

****

2019-01-14

三千贯赏钱

2019-01-10

petitspois

2019-01-28

前半部分文评其中有几篇非常有见地,比如写屠格涅夫、巴尔扎克和乔治·桑的,不过有几篇大概是因为译笔艰涩的关系看着没啥感觉。后半部分作品自序则看得完全是云里雾里,也许要读过这几部作品后再来看效果更好,只是这几篇的译笔实在是不敢恭维。多个译者合译的书要做到风格统一实在是一件难事,导致一本书看上去似乎有多个差异迥然的作者似的。想打三星半,四星给作者,部分译者减半星。

黄三一

2018-09-08

皮囊姬

2018-05-25

再换个名字吧

2018-03-19

翻译不行…

小虎牙

2017-10-08

[已注销]

2017-09-20

啬翁

2017-09-06      tags: 亨利·詹姆斯

上极限和下极限

2017-08-25

fleabag

2017-05-15

冷述

2017-02-01      tags: 亨利·詹姆斯 西方文论 小说

《小说的艺术》是詹姆斯对皮赞特关于小说创作理念的回应与反驳:皮赞特强调创作的规范,詹姆斯崇尚写作的自由。不过可以肯定的是,二人都认同小说的realism传统,几十年后,瓦特《小说的兴起》继续对realism这一传统进行深入研究。

iverson147_

2017-01-08

作为小说家,他谈小说和小说家完全在行,就是喜欢跑题,哈哈哈

小说的艺术
译者: 朱雯 乔佖 朱乃长 等
作者: [美] 亨利·詹姆斯
副标题: 亨利·詹姆斯文论选
isbn: 9787532724604
书名: 小说的艺术
页数: 363
出版社: 上海译文出版社
定价: 17.70元
装帧: 平装
出版年: 2001-5

去"小说的艺术"的页面