巴黎烧了吗？

作者: [美] 拉莱·科林斯 / 多米尼克·拉皮埃尔
出版社: 译林出版社
译者: 董乐山
出版年: 2002-7
页数: 378
定价: 20.50元
装帧: 精装
丛书: 回望二战
ISBN: 9787806572955
8.5
399人评价
5星
44.1%
4星
41.4%
3星
13.5%
2星
1.0%
1星
0.0%
评价:

内容简介  · · · · · ·

巴黎烧了吗？的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

拉莱·科林斯，美国《新闻周刊》记者。多米尼克·拉皮埃尔，法国《巴黎竞赛》的记者。作者在史实方面力求翔实，每一段文字都经得起世人推敲，同时发挥了新闻记者的特长，能把文章写得生动活泼、引人入胜。合著有报告文学典范作品《巴黎烧了吗？》。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 巴黎的宽阔的林阴道从来没有这么空荡荡过。没有公共汽车。出租汽车早在1940年就绝迹了。 (查看原文)
    光锥之外 5 回复 9赞 2013-07-01 23:49:26
    —— 引自第11页
  • 少数运气好的（或者说没有骨气的）司机弄到一张德国牌照，把汽车改装，在车身后面绑上一个小锅炉，用木柴当燃料来发动。 (查看原文)
    光锥之外 5 回复 9赞 2013-07-01 23:49:26
    —— 引自第11页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　回望二战(共5册)， 这套丛书还有 《兄弟连》《从这里到永恒（上下）》《细红线》《青年近卫军》 。

喜欢读"巴黎烧了吗？"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
末日巨塔
12.49元
吴单贾义列传
0.99元
现代日本（中文版）
19.99元
浮生取义
21.00元
少林很忙
44.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 105 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 流沙陷 2009-10-29 11:59:49

    我被深深的感动了-----那迎接解放者的场面，我相信，那天，每一个解放者身上都有着自己的一份感动故事。 盟军最高统帅部从绕过巴黎到进军巴黎这一决策的转变，叙述不清或太简------就只因为加洛瓦这个临阵易帜者的一番说辞吗？

  • 0 昴 2007-07-15 14:53:48

    句句有出处。纪实文学的典范之作。

  • 0 谢里登大道 2013-10-01 03:19:42

    董乐山翻译文笔确实不错。那时候的译者都很认真，只是限于信息渠道少，很多军事专业术语翻译不来（别说文人了，就是军人都没几个懂的）。但是在他们自己的知识储备之内他们已经做到了最好。

  • 5 奔流123 2013-04-08 22:15:56

    长篇累牍的长句子。很疑惑，董先生的译笔什么时候变成了这样，完全不是印象中的文风。原文如此？

  • 0 Dannie 2006-10-19 14:39:22

    非常有力的文章。

> 更多短评 105 条

我要写书评

巴黎烧了吗？的书评 · · · · · · ( 全部 138 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
aaron 2010-09-05 23:33:53

好作品是用脚写出来的

“巴黎烧了吗？” 这是一句问话，提问者是希特勒，被问者是德军参谋总长约德尔。提问的时间是1944年8月25日。这一天，巴黎解放。 希特勒在地堡里第一次提问时，约德尔没有答案。一阵沉默之后，希特勒一边用拳头砸着桌子，一边重复问：“约德尔！我要知道——巴黎烧了吗？约德...  (展开)
81 3 9回应
嘎嘣嘎嘣脆 2013-04-10 09:44:58 译林出版社2013版

细节，还是细节

摘自《读库》 作者：张立宪（@老六） 结局并不值钱，道理也不值钱，过程中的细节才值钱。 “巴黎值得死掉二十万人。”策划发动起义的罗尔上校说。尽管这样做的代价可能是巴黎的毁灭，但他相信，掌握了大部分巴黎地下武装力量的法国共产党，还有许多在德军铁蹄下生活...  (展开)
73 2 3回应
西雅图之声 2013-02-27 12:51:05 译林出版社2013版

历史的丰态

上中学时，赏析《断臂的维纳斯》时老师提了个问题：你们认为维纳斯美吗？我们班上的头号腐女（高玉老师，哈哈）回答：我觉得她太胖了。我多年以来一直记得这句吐槽。其实这也是中西方艺术的区别所在。你看看西方绘画，一直以来都是细节丰满著称的，就算到了现代派的绘画，色彩...  (展开)
67 12 13回应
水流云在 2013-06-15 14:19:01 译林出版社2013版

与信上帝相比，我选择相信爱情

在《巴黎烧了吗》这部描绘二战尾声巴黎战事的壮阔画卷中，有一对夫妇的身影特别引起我注意。 巴黎抵抗运动领袖皮埃尔·勒福歇被秘密警察关在弗莱斯纳监狱。在盟军解放巴黎的前夕，德军将这座监狱的大部分囚犯押上一列火车，向边境进发。皮埃尔·勒福歇的妻子玛丽-海伦得到消息...  (展开)
40 6回应
老六 2013-03-04 12:29:02 译林出版社2013版

《巴黎烧了吗？》片段

战地记者埃德·鲍尔形容人们庆祝巴黎解放时的盛况：“要用言语来形容今天的巴黎，就像用黑白两色来画沙漠的日落。”但《巴黎烧了吗？》的两位作者做到了。本书当然不仅是新闻采写专业的参考书，对普通读者来说也极具可读性。这是俺当年从书中撷取的若干小段落，标题是俺自...  (展开)
23 8回应
悠然 2005-11-01 14:26:26

一将功成万骨枯

“巴黎烧了吗？”希特勒在巴黎解放之际最关心的问题。 即使曾在巴黎流连于那些美丽如有生命的建筑物之间，阅读过程中还是伴随着“命悬一线”的紧迫感。 从高级将领到普通士兵，从正规军到抵抗组织，英、法、德、美各界各派，男、女、老、少各人，调查详细、语言简炼，一幅波...  (展开)
5 1 2回应
之龢 2010-04-21 23:50:22

学习笔记：从《巴黎烧了吗？》学习报告文学的一些特点

《巴黎烧了吗？》由美国记者科林斯与法国记者拉皮埃尔共同创作。作品讲述第二次世界大战中，巴黎解放前后短短数月之间的史实。这是一部在报告文学史上具有相当地位的作品。 二战后期，希特勒严令德军在失守前彻底毁掉巴黎。指挥官肖尔铁茨犹豫不决，到盟军入城还没有真正开始破...  (展开)
10 0回应
海伦 2007-07-16 21:09:55

朋友推荐的这本书

还有以下这些书： 美国大城市的死与生（这个一定要看，并且要推荐给别人看） 尘暴：1930年代美国南部大平原 人文地理随笔（唐晓峰著） 幽黯国度：记忆与现实交错的印度之旅(新版)（印度三部曲之一） 印度：百万叛变的今天（印度三部曲之三 ）(新版) 印度：受伤的文明（新版...  (展开)
10 2 3回应
丛二 2013-08-23 16:36:18 译林出版社2013版

到底是法国人

解放运动的领导人在解放前夕看着雪铁龙汽车：“解放就在眼前，我们又可坐在司机驾驶的汽车里四处走了。” 追着被逮捕的丈夫被押送的火车，法国女人手里不忘攥着一个LANVIN的手包。战前买的。 解放了巴黎的海军陆战队士兵欢快地奔向姨妈家，他直接从窗户里跳了进去。优雅的法国...  (展开)
2 1回应
马斯特 2014-03-25 17:36:37 译林出版社2013版

他的名字叫冯

一座城池，两名记者，三个春秋，五百多段经历，八百位受访者口述，凝成一座新闻史上的丰碑。《巴黎烧了吗？》由《新闻周刊》记者拉莱·科林斯与《巴黎竞赛》记者多米尼克·拉皮埃尔合作完成，详尽地重现了1944年8月的巴黎历史场景，并以希特勒那句愤怒的质问为书名，一...  (展开)
5 0回应

> 更多书评 138篇

论坛  · · · · · ·

实在太难找了 来自Jared 8 回应 2013-08-09 16:30:50
这本书好。 来自烫发的毛毛虫 2008-03-13 22:55:09
如果法国是红色的,世界将会怎样? 来自穈壭娷䭭 2007-03-03 16:26:32

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部8 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

ㅤㅤㅤ
ㅤㅤㅤ
5月24日 想读


momo
momo
4月25日 想读


埃文星空
埃文星空
3月27日 在读


> 93人在读

> 494人读过

> 1522人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于巴黎烧了吗？的评论:
feed: rss 2.0