"... And in the middle of them, with filthy body, matted hair, and unwiped nose, Ralph wept for the end of innocence, the darkness of man's heart, and the fall through the air of the true, wise friend called Piggy."
I must say that anyone who moved through those years without understanding that man produces evil as a bee produces honey, must have been blind or wrong in the head.
15 有用 叉叉 2012-01-04 22:15:12
英文的看不下去，中文的翻译太烂…是诺贝尔和我不对盘 还是我不够高端大气上档次 OTL seriously，我真不太喜欢描述很多情节很弱的故事 看不进去啊！
10 有用 庄常飞 2013-01-31 11:57:01
还好，但太刻意了
23 有用 呱呱蛙 2015-12-06 23:37:39
我真是受不了动物庄园跟蝇王这种象征主义的小说，让小动物好好的做小动物小朋友好好的做小朋友吧，别含沙射影的在他们身上反应人性了好么？
6 有用 点点 2007-10-10 18:56:20
too symbolic
7 有用 Conficlown 2016-01-19 03:57:13
"... And in the middle of them, with filthy body, matted hair, and unwiped nose, Ralph wept for the end of innocence, the darkness of man's heart, and the fall through the air of the true, wise friend called Piggy."
4 有用 dotann 2011-09-05 07:51:33
Lord of the Flies里的荒岛是个难以想象的美丽地方，除了工具，（有限的）智慧，火，屠杀和自相残杀，孩子们的出现只带来了大规模的环境破坏。各位作家反复描述人类的攻击性和破坏力，仿佛不是为了警示后人，而是为了验证这是人与生俱来的命运。
2 有用 然潘 2013-10-23 07:49:37
Stephen King推荐这书是"Some books have both a great story and a great writing, and this is one of that breed."——故事可真棒，英语嘛，看书太少以至于无法分辨 ¬＿¬（说起来我以前竟没看过蝇王……）
2 有用 Lloyd 2018-07-24 21:20:18
I must say that anyone who moved through those years without understanding that man produces evil as a bee produces honey, must have been blind or wrong in the head.
1 有用 一愚 2018-02-15 20:36:25
人物都是小孩，大概为了说明人类的本性就是野蛮的。
1 有用 一匹脱肛野马 2010-12-24 22:30:41
令人费解的空间描写。暗黑、阴郁、绝望，戈尔丁从不吝于描写人性的极恶。
1 有用 小黄兔 2015-08-05 17:06:00
还是这本比较惊艳！
1 有用 Abigail 2010-01-16 14:59:05
一部值得推荐的小说，无论是故事还是文字。
0 有用 Tulipe noire 2016-04-24 22:27:21
The constitution of society, even a tiny one. All because of human nature.
0 有用 东一区来信 2015-04-26 23:37:25
it's killing me……Stylistic Appraisal of 20st Century Novels. 给索老师鼓鼓掌……
0 有用 YuSi 2008-10-01 20:24:34
戈尔丁的<蝇王>, 用小孩子之间的斗争描述了人类社会的很多问题
0 有用 不裁 2012-11-02 09:51:16
The dark side of human nature
1 有用 冰冻橘子瓣婴宁 2014-12-02 16:26:58
太残酷！尤其主角还只是一群孩子。但精巧且环环相扣的情节，以及文风中那股热带海域的迷幻气息，还是让人在压抑不适的同时也享受其中。（听起来那么抖M……orz）
2 有用 Sophie 2011-05-12 23:11:32
看得我直发毛.. 以儿童或动物视角讲述成人世界常让我不寒而栗.. 原来我读的是《蝇王》, 想起不是很熟的奥威尔..
4 有用 山貨店中鳥 2020-05-31 15:02:45
看到Ralph 響亮地回答I am 的時候廢卷大拍手，又激動又感動，小男孩雖然有種種不足，但直到生死關頭都一直堅守著dignity of humanity，是讓人不能不愛的
0 有用 泠风 2008-07-10 16:05:57
偶论文要写的阿……当初写读书报告只看了中文版！