终于真正把On the Road看完了，结尾让我想到自己曾经写过的一句话--烟花散尽的天空很寂寞--
So in America when the sun goes down and I sit on the old broken-down river pier watching the long, long skies over New Jersey and sense all that raw and that rolls in one unbelievable huge bulge over to
The only people for me are the MAD ones, the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawn or say a commonplace thing, but burn, burn, burn like fabulous yellow roman candles exploding like spiders across the stars.
“’You boys going to get somewhere, or just going?’ We didn't understand his question, and it was a damn good question.” 假如我选择理性理解积极参与这个世界，那我就把我的命运和一种更大的东西绑在了一起，可是我可能不知道我会被带去何方，或许我隐隐感觉那不是我想去的地方。我也可以选择混沌潦倒肆意游荡，我会彷徨无力步履维艰，我不知道我的游荡是追逐是逃亡还是布朗运动，但是至少我和那个更大的东西坠入的不是同一个深渊。
46 有用 思阳 2011-04-30 02:48:18
记得很小的时候人说我们是垮掉的一代，看完这本书才发现根本不是，迄今为止中国人离“垮掉”的本质精神还差得太远。关于他们的偶像Old Bull Lee的描述让我有把整个章节抄下来的冲动，那个博学多才，放浪不羁，独立，独特，读万卷书，行万里路，在多彩生活和毒品中感悟生命并永不老去的人，那才是垮掉的一代。另，这本书千万要读英文原版，beat的精神在言词用语间。
33 有用 小易甫 2012-12-18 23:01:02
至此读完了中英德三版的《在路上》，已经无需赘言了。只是对某些人说一句，倘若你并不为一代人的社会意义和伟大友谊所吸引，又何必要读这本书呢？
14 有用 Griet 2008-05-26 13:42:16
结尾忧伤得让人流泪. I wonder where did Dean go.
4 有用 亵渎电影 2012-12-18 13:04:11
小说是一部时代剧，电影成了风光片， 改编的有形无神，小说和电影就像完全不同的两个故事，你根本触碰不到垮掉的一代的精神内涵和灵魂，这群可怜的年轻人就像狄恩一样，他只能保证自己不会再犯罪，至于其他的就无能为力了。常人觉得跟这些人在一起鬼混是浪费时间，不过，生活总是生活，人总是人。我崇敬那些年轻人，很向往那个时代，但他们很多人后来也活回了现实里。
3 有用 沙门 2016-01-15 09:43:39
热血青春
3 有用 恬儿萌 2017-03-29 03:59:10
每天在地铁上拿来读，真的大概花了四五个月来看这个，语言上还好不算太吃力，但是里面人物的想法我实在有点get不到，Dean不是深井冰还能是啥...
2 有用 Meg.Mei. 2013-07-21 10:06:50
你要去哪里还是只是因为无处可去。
1 有用 放养的狐狸小姐 2007-12-31 16:19:09
终于真正把On the Road看完了，结尾让我想到自己曾经写过的一句话--烟花散尽的天空很寂寞-- So in America when the sun goes down and I sit on the old broken-down river pier watching the long, long skies over New Jersey and sense all that raw and that rolls in one unbelievable huge bulge over to
3 有用 wanderlust 2013-02-04 21:20:48
The only people for me are the MAD ones, the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawn or say a commonplace thing, but burn, burn, burn like fabulous yellow roman candles exploding like spiders across the stars.
1 有用 monomania 2011-07-01 13:07:16
You can't teach the old maestro a new tune.
1 有用 Ishtar 2009-12-03 14:26:04
絮絮叨叨的，每天火车上看一点，感觉还不错
1 有用 卿如晤 2023-11-24 12:54:31 美国
“’You boys going to get somewhere, or just going?’ We didn't understand his question, and it was a damn good question.” 假如我选择理性理解积极参与这个世界，那我就把我的命运和一种更大的东西绑在了一起，可是我可能不知道我会被带去何方，或许我隐隐感觉那不是我想去的地方。我也可以选择混沌潦倒肆意游荡，我会彷徨无力步履维艰，我不知道我的游荡是追逐是逃亡还是布朗运动，但是至少我和那个更大的东西坠入的不是同一个深渊。
2 有用 菜心 2011-02-07 20:24:19
这书...... 占用掉我学习的时间不说，后遗症一堆... 现在语法也写不对了，还一天到晚就想着搞辆车开到cali去..... 额额额，这学期怕是得戒书戒电影了吧，在这样下去毕不了业才是掉的大 = =...
0 有用 denovo 2005-12-13 08:16:43
很美，很别致
0 有用 | 2009-12-16 22:54:37
在路上
1 有用 海孩等pk14 2012-07-04 23:22:24
还是麦田守望者乐队《在路上》歌词里的那几句话可以最好的概括它 “...我们没有理想,流浪没有方向 只是梦中的麦田,守着一片金黄...如果我有方向,那就是远方 钢铁是怎样炼成,流浪不靠坚强..."
0 有用 潋 | Béatrice 2012-09-28 22:19:01
textbook for US history
2 有用 慎习斋 2020-05-17 21:01:18
【藏书阁打卡】书中人物迥异于我及身边人：我等好静，而Sal和Dean永远在路上。他们不停地观察和试探，观察异地人物风情，试探生活人性极限。他们喋喋不休，狂饮乱舞，时常恋爱，偶尔出神。他们影响他人，并不断活成他人眼中的风景。这样的激情蹦跶，代价高昂，也不是每个人都有能耐、有意愿消受。但他们的存在，的确能引起读者的怀疑：是不是这样才是活着？这样才是痛快地活过一回？不。怎样都是活着。关于垮掉的一代，the beat generation, 这本书让我形成了初步的感性认识：旅行，音乐，豪饮，长谈，嗑药，打工，露水情缘，那些不羁的言行和放任的结局……穿行在无数陌生地名和俚言俗语中。或许你需要一本地图册，搞清他们的行踪，但要人们走出自己的心灵迷雾，又谈何容易！
1 有用 Somer 2014-05-30 18:19:20
wanna go
0 有用 乐化天 2008-06-01 18:52:04
木有感到多伟大