神曲的书评 (238)

羊的门 2010-12-11 23:18:18 人民文学出版社1997版

我们为什么走不进天堂？

——《神曲·地狱》的东拉西扯马翰如/文鲁迅曾说过：“在年轻时候，读了伟大的文学者的作品，虽然敬服那作者，然而总不能爱的，一共有两个人。”一个是陀斯妥耶夫斯基，还有一个，就是但丁。说是读《神曲·炼狱篇》时，见“有些鬼魂还在把很重的石头，推上峻峭的岩壁去... (展开)

332

15 36回应

江绪林 2013-02-07 16:43:42 译林出版社2005版

但丁《神曲（La divina Commedia）》小摘要

【按语：但丁（Dante Alighieri，1265-1321）的《神曲》原名“喜剧”，薄伽丘（Boccaccio 1313-1375）为示崇敬，冠以“神圣的”称谓，后来的版本就都以La Divina Commedia（即《神曲》）为书名了。《神曲》虽是幻游类文学作品，但实际上隐喻繁多、思想深刻，尤其《炼狱篇（Purg... (展开)

159

1 7回应

亚细亚人 2009-05-02 20:06:38 北京燕山出版社2005版

我读过的最好的《神曲》译本。

这本书是在卓越买的，当时主要是图便宜，才10块钱。买过之后很兴奋，语言流畅而清晰。比朱维基和田德望的译文好多了。开始接触《神曲》时，只是读了译文版朱维基的译文，朱的译文是从英文版转译的，虽然是诗体，但读来很是笨重。朱的译文我前后读了两遍，第一次读完《地狱篇》... (展开)

107

8 52回应

假行囚 2020-05-08 21:59:08 浙江文艺出版社2020版

《神曲》与我妈

这篇书评可能有关键情节透露

我不知道点进来的各位是否是带着好奇，或者是看热闹的心态，请容我解释一下。这个题目并不是无故瞎起的，而是在我开始读这版本《神曲》的地狱篇时，就决定的题目。起因是我妈跟我的一段对话。我妈一边把刚买回来的鸡蛋一颗颗码进冰箱，一边问：“最近在看什么书？” 我抬抬手... (展开)

3 18回应

可乐骆驼 2008-10-09 15:45:24 人民文学出版社2004版

维吉尔的救赎

这篇书评可能有关键情节透露

原文：我走到了世界的尽头，天空暗淡如墨，险峻的山峰挡住了去路。凶猛的野兽的声音远远的传来，让我胆颤心惊。我发现有一双眼睛正在注视着我，便不由地大声喊叫：是谁，是谁在那里！一个高大而苍老的身影从深邃中走了出来，他的光芒让我不可逼视... (展开)

6 9回应

史太 2017-07-25 19:59:46 人民文学出版社2004版

如何阅读但丁？

这篇书评可能有关键情节透露

http://mp.weixin.qq.com/s/a9V5l0mO2XPch0SH64SLow 原文地址（尚未修改，比较粗糙）一、陌生的但丁及其《神曲》的读法但丁在我们心中的形象是高贵的，他和贝雅特丽齐的柏拉图式爱情至今使人向往。不过，今天我首先要呈现一个不够完美的但丁，或者说一个“需要成长”的但丁... (展开)

0回应

潜潜 2008-05-25 23:53:52 人民文学出版社2004版

女子之不幸

女子之不幸有诸种，其中一项肯定是但丁的妻子。但丁夫人之不幸有甚于托尔斯泰夫人和陀思妥耶夫斯基夫人，甚至更不幸于莎士比亚夫人，尽管莎夫人在万贯家财的莎翁死后只得到一张“次好的床”。虽然有人追究说根据当时英国风俗，“次好的床”是最贵重的礼物，然而莎翁对其夫... (展开)

104

54 73回应

judetheobscure 2021-04-19 09:55:44 上海译文出版社2021版

译文出版社“插图珍藏本”《神曲》实拍图

但丁（Dante Alighieri，1265—1321），意大利最伟大的诗人，在西方文学史上，享有与荷马、莎士比亚齐名的美誉，他用了十多年时间完成的旷世杰作《神曲》代表了中世纪文学的最高成就。二〇二一年是但丁逝世七百周年。《神曲》采用了中世纪流行的梦幻文学的形式，描写了一个幻... (展开)

2 17回应

一笑闵恩仇 2019-03-18 23:07:15 人民文学出版社2004版

《神曲》情节概要

这篇书评可能有关键情节透露

但丁的《神曲》在文学史与意大利文化中占有重要的地位，但是普通读者若要进入《神曲》的世界却是非常困难的，因为但丁的用词非常模糊，常常对一个人花了大段语句描写却不提他的姓名，而且在阅读之前需要对基督文化与罗马文化以及但丁的生活年代都有一定的知识储备。对笔者来说... (展开)

2回应

名字只是个代号 2017-07-17 22:30:56 人民文学出版社2004版

一点读书感悟

这篇书评可能有关键情节透露

“如果受强迫者对强迫他的暴行毫不妥协时，才是受暴力强迫，那么，这些灵魂就不能因此得到原谅；因为，意志如不愿意，就未熄灭……世上独一无二的真理，若不照耀我们的心智，我们的心智就永远不能满足……” 但丁将真理比喻作神圣的溪流，清晰地表达出了当自己心中疑虑得到解答... (展开)

1 0回应

肥水不流油 2008-12-01 22:13:49 人民文学出版社1983版

越过黑暗，我们最终抵达光明

关于第五歌。伟大的中世纪诗人但丁，恩格斯给予了他崇高的评价：中世纪的最后一位诗人，同时也是新时代的最初一位诗人。我们可以理解为：但丁的名作《神曲》即高度概括了中世纪的思想文化发展，也开启了文艺复兴文学的曙光之路。在《神曲》中，我们毫不费力便发现严肃的基督... (展开)

4 3回应

𝑾𝒂𝒍𝒅𝒆𝒊𝒏𝒔𝒂𝒎𝒌𝒆𝒊𝒕 2023-10-08 20:55:20 人民文学出版社2018版

“尤利西斯—维吉尔—但丁”——基于《神曲·地狱篇》第26歌的解读

这篇书评可能有关键情节透露

大三的课程作业，在文件夹里吃灰三年后重见天日，于是干脆扔上来，注释懒得标了，将就看看（引言：“字句与灵” 在《神曲·地狱篇》第26歌中，但丁与维吉尔遇见了尤利西斯的鬼魂，后者所犯下的种种欺诈罪“使神震怒”，死后遂在地狱中受火刑惩罚。当但丁试图与尤利西斯沟通时... (展开)

1回应

阿莱夫 2020-02-13 13:14:48 上海译文出版社2013版

《神曲》朱维基和田德望译版对比分析

朱维基、田德望及国内第一部神曲全译本的王维克三位译者及版本情况分析对比：（个人推荐田德望版本，朱维基版本过早，从名词翻译和一些句式来看不太理想。）（分析内容来自网络，仅供自行参考）《神曲》的第一个中文全译本出自一位数学家之手。1934年10月，数学和物理学家王... (展开)

14回应

石四 2013-12-23 23:35:42 上海译文出版社2007版

外国文学史笔记简记之神曲

一概括：序曲，人生迷途在一个黑暗森林，山顶光亮象征理想希望，遇到豹（淫欲）狮（强暴）狼（贪婪），维吉尔是仁智的象征，用理性知识消除恐惧。分地狱炼狱天堂三章。二思想性：满隐喻和象征性，鲜明的现实性和倾向性，采用中世纪特有的幻游方式，内容映进现实，让世人历... (展开)

5 1回应

不闭关了 2018-02-17 14:43:19 Farrar, Straus and Giroux1996版

爱你，就要为你创造一种宗教

我曾经和来自弗洛伦萨的哲学课教授激烈地争执过《神曲》的内核。这个带着雷朋眼镜喜欢李安的意大利人像撒旦那样挥着手一遍又一遍地说“you are wrong! you are wrong!” 宗教课关于神曲讲的也是the holy 3和Charles Taylor “the secular age”关于基督教的不同点。包括萨特的... (展开)

1回应

祁达方 2016-07-04 21:47:44 上海译文出版社2007版

好书一起读(65)：《神曲》，死后的世界

这篇书评可能有关键情节透露

广告：可点击以下链接读原文，这里文字不能上色，层次难以理清： http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4NTE1MDk5MA==&mid=2672797449&idx=1&sn=08b620e3258ef40b71e3c8e12f334fa8#rd 《神曲》描绘的死后世界分为三部分：地狱，炼狱，天堂。一、地狱（大漏斗，恶人归宿处，... (展开)

1 1回应